[BJT Vol V-4-2] [\z Vin /] [\w IVb /]
[PTS Vol V - 2] [\z Vin /] [\f II /]
[BJT Page 468] [\x 468/]
[PTS Page 253] [\q 253/]

Vinayapiñake
Cållavaggapàëi
(Dutiyo bhàgo)

Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa.

10. Bhikkhånãkkhandhakaü

1. tena samayena buddho bhagavà sakkesu viharati kapilavatthusmiü nigrodhàràme. Atha kho mahàpajàpatã gotamã yena bhagavà tenupasaïkami upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotami bhagavantaü etadavoca: " sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. "

"Alaü gotamã, mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

Dutiyampi kho mahàpajàpatã gotamã bhagavantaü etadavoca: " sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. "

"Alaü gotamã, mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

Tatiyampi kho mahàpajàpatã gotamã bhagavantaü etadavoca: "sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. "

"Alaü gotamã, mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

Atha kho mahàpajàpatã gotamã " na bhagavà anujànàti màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti" dukkhã dummanà assumukhã rudamànà bhagavantaü abhivàdetvà padakkhãõaü katvà pakkàmi. Atha kho bhagavà kapilavatthusmiü yathàbhirantaü viharitvà yena vesàli tena càrikaü pakkàmi. Anupubbena càrikaü caramàno yena vesàli tadavasari, tatra sudaü bhagavà vesàliyaü viharati mahàvane kåñàgàrasàlàyaü.

[BJT Page 470] [\x 470/]

Atha kho mahàpajàpatã gotamã kese chedàpetvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà sambahulàhã sàkiyànãhi saddhiü yena vesàli tena pakkàmi. Anupubbena yena vesàli mahàvanaü kåñàgàrasàlà tenupasaïkami. Atha kho mahàpajàpatã gotamã sånehi pàdehi rajokiõõena gattena dukkhã dummanà assumukhã rudamànà bahidvàra koññhake aññhàsi addasà kho [PTS Page 254] [\q 254/] àyasmà ànando mahàpajàpatiü gotamiü sånehi pàdehã rajokiõõena gattena dukkhiü dummanaü assumukhiü rudamànaü bahidvàrakoñhake ñhitaü, disvàna mahàpajàpatiü gotamiü etadavoca: "kissa tvaü gotamã sånehi pàdehi rajo kiõõena gattena dukkhã dummanà assumukhã rudamànà bahidvàra koññhake ñhità"ti. " Tathà hi pana bhante ànanda na bhagavà anujànàti màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti.

2. Tena hi tvaü gotami muhuttaü idheva tàva hohi, yàvàhaü bhagavantaü yàcàmi màtugàmassa tathàgatappavedite dhamma vinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjantã.

Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: esà bhante mahàpajàpatã gotamã sånehi pàdehi rajo kiõõena gattena dukkhã dummanà assumukhã rudamànà bahidvàrakoññhake ñhità " na bhagavà anujànàti màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. " Sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti.

"Alaü ànanda. Mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

Dutiyampi kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: "sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. "

"Alaü ànanda mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

Tatiyampi kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: "sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti. "

Alaü ànanda mà te rucci màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjà"ti.

[BJT Page 472] [\x 472/]

Atha kho àyasmà ànando "na bhagavà anujànàti màtu gàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjaü yannånàhaü a¤¤enapi pariyàyena bhagavantaü yàceyyaü màtugàmassa tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti". Atha kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: "bhabbo nu kho bhante màtugàmo tathàgatappavedite dhamma vinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà sotàpattiphalaü và sakadàgàmiphalaü và anàgàmiphalaü và arahattaü và sacchikàtunti"?

"Bhabbo ànanda màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà sotàpattiphalampi sakadàgàmi phalampi anàgàmi phalampi arahattampi sacchikàtunti".

"Sace bhante bhabbo màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajitvà sotàpattiphalampi sakadàgàmi phalampi anàgàmi phalampi arahattampi sacchikàtuü. Bahåpakàrà bhante mahàpajàpatã gotamã bhagavato màtucchà [PTS Page 255] [\q 255/] àpàdikà posikà khãrassa dàyikà bhagavantaü janettiyà kàlakatàya tha¤¤aü pàyesi. Sàdhu bhante labheyya màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjanti".

3. "Sace ànanda mahàpajàpatã gotamã aññha garudhamme pañigaõhàti sàvassà hotu upasampadà.

Vassasatupasampannàya bhikkhåniyà tadahåpasampannassa bhikkhuno abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammaü kàtabbaü. Ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Na bhikkhåniyà abhikkhuke àvàse vassaü vasitabbaü, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Anvaddhamàsaü bhikkhuniyà bhikkhusaïghato dve dhammà paccàsiüsitabbà: uposathapucchaka¤ca ovàdåpasaïkamana¤ca. Ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Vassaü vutthàya bhikkhuniyà ubhato saïghe tãhi ñhànehi pavàretabbaü: diññhena và sutena và parisaïkàya và. Ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Garudhammaü ajjhàpannàya bhikkhåniyà ubhato saïghe pakkhamànattaü caritabbaü, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Dve vassàni chasu dhammesu sikkhitasikkhàya sikkhamànàya ubhato saïghe upasampadà pariyesitabbà, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo

[BJT Page 474] [\x 474/]

Na bhikkhuniyà kenaci pariyàyena bhikkhå akkositabbo paribhàsitabbo, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo

Ajjatagge ovaño bhikkhånãnaü bhikkhåsu vacanapatho, ano vaño bhikkhånaü bhikkhånãsu vacanapatho, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Sace ànanda mahàpajàpatã gotamã ime aññha garudhamme patigaõhàti sà'vassà hoti upasampadà"ti.

Atha kho àyasmà ànando bhagavato santike aññha garu dhamme uggahetvà yena mahàpajàpatã gotamã tenupasaïkami. Upasaïkamitvà mahàpajàpatiü gotamiü etadavoca: " sace kho tvaü gotami aññha garudhamme pañigaõheyyàsi sà'va te bhavissati upasampadà.

Vassasatupasampannàya bhikkhåniyà tadahupasampannassa bhikkhuno abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammaü kàtabbaü ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo

Na bhikkhåniyà abhikkhuke àvàse vassaü vasitabbaü, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Anvaddhamàsaü bhikkhuniyà bhikkhusaïghato dve dhammà paccàsiüsitabbà: uposathapucchaka¤ca ovàdåpasaïkamana¤ca. Ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Vassaü vutthàya bhikkhuniyà ubhato saïghe tãhi ñhànehi pavàretabbaü: diññhena và sutena và parisaïkàya và. Ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Garudhammaü ajjhàpannàya bhikkhåniyà ubhato saïghe pakkhamànattaü caritabbaü, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Dve vassàni chasu dhammesu sikkhitasikkhàya sikkhamànàya ubhato saïgho upasampadà pariyesitabbà, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo

Na bhikkhuniyà kenaci pariyàyena bhikkhå akkositabbo paribhàsitabbo, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo

Ajjatagge ovaño bhikkhånãnaü bhikkhåsu vacanapatho, anovaño bhikkhånaü bhikkhånãsu vacanapatho, ayampi dhammo sakkatvà garukatvà mànetvà påjetvà yàvajãvaü anatikkamanãyo.

Sace kho tvaü gotamã ime aññha garudhamme pañigaõheyyàsi " sàva te bhavissati upasampadà"ti.

"Seyyathàpi bhante ànanda itthi và puriso và daharo yuvà maõóanakajàtiko sãsaü nahàto uppalamàlaü và vassika màlaü và [PTS Page 256] [\q 256/] atimuttakamàlaü và labhitvà ubhohi hatthehã pañiggahetvà uttamaïge sirasmiü patiññhàpeyya, evameva kho ahaü bhante ànanda ime aññha garudhamme pañigaõhàmã yàva jãvaü anatikkamanãye"ti.

4. Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: pañiggahità bhante mahàpajàpatiyà gotamiyà aññha garudhammà upasampannà bhagavato màtucchà"ti.

[BJT Page 476] [\x 476/]

"Sace ànanda nàlabhissà màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajjaü, ciraññhitikaü ànanda brahmacariyaü ahavissa vassasahassaü saddhammo tiññheyya. Yato ca kho ànanda màtugàmo tathàgatappavedite dhammavinaye agàrasmà anagàriyaü pabbajito na'dàni ànanda brahmacariyaü ciraññhitikaü bhavissati. Pa¤ceva'dàni ànanda vassasatàni saddhammo ñhassati.

Seyyathàpi ànanda yàni kànici kulàni bahuitthikàni1 appapurisakàni tàni suppadhaüsiyàni honti corehi kumbhatthena kehi, evameva kho ànanda yasmiü dhammavinaye labhati màtugàmo agàrasmà anagàriyaü pabbajjaü, na taü brahmacariyaü ciraññhitikaü hoti.

Seyyathàpi ànanda sampanne sàlikkhette setaññhikà nàma rogajàti nipatati, evaü taü sàlikkhettaü na ciraññhitikaü hoti. Evameva kho ànanda yasmiü dhammavinaye labhati màtugàmo agàrasmà anagàriyaü pabbajjaü, na taü brahmacariyaü ciraññhitikaü hoti. Seyyathàpi ànanda sampanne ucchukkhette ma¤jeññhikà nàma rogajàti nipatati evaü taü ucchukkhettaü na ciraññhitikaü hoti, evameva kho ànanda yasmiü dhammavinaye labhati màtugàmo agàrasmà anagàriyaü pabbajjaü na taü brahmacariyaü ciraññhitikaü hoti.

Seyyathàpi ànanda puriso mahato taëàkassa pañigacceva2 àëiü bandheyya, yàvadeva udakassa anatikkamanàya, evameva kho ànanda mayà pañigacceva bhikkhunãnaü aññha garudhammà3 pa¤¤attà yàvajãvaü anatikkamanãyà"ti.

Bhikkhånãnaü aññha garudhammà.

5. Atha kho mahàpajàpatã gotamã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotamã bhagavantaü etadavoca: " kathàhambhante imàsu [PTS Page 257] [\q 257/] sàkiyànãsu pañipajjàmã"ti.

Atha kho bhagavà mahàpajàpatiü gotamiü dhammiyà kathàya sandassesi samàdapesi samuttejesi sampahaüsesi. Atha kho mahàpajàpatã gotamã bhagavatà dhammiyà kathàya sandassità samàdapità samuttejità sampahaüsità bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmi. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü katvà bhikkhå àmantesi: "anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhåniyo upasampàdetunti".

1. Bahutthikàni-machasaü 2. Pañikacceva-machasaü 3. Aññhagarudhamma-na. Machasaü.

[BJT Page 478] [\x 478/]

6. Atha kho tà bhikkhuniyo mahàpajàpatiü gotamiü etadavocuü. "Ayyà anupasampannà mayamhà upasampannà. Evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü: "bhikkhåhi bhikkhuniyo upasampàdetabbà"ti.

Atha kho mahàpajàpatã gotamã yenàyasmà ànando tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotamã àyasmantaü ànandaü etadavoca: " imà maü bhante ànanda bhikkhuniyo evamàhaüsu " ayyà anupasampannà mayamhà1 upasampannà evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü bhikkhåhi bhikkhuniyo upasampàdetabbà'ti.

7. Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho àyasmà ànande bhagavantaü etadavoca: "mahà pajàpatã bhante gotamã evamàha " imà maü bhante ànanda bhikkhuniyo evamàhaüsu: ayyà anupasampannà mayamhà1 upasampannà, evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü bhikkhåhi bhikkhuniyo upasampàdetabbà'ti.

"Yadaggena ànanda mahàpajàpatiyà gotamiyà aññha garudhammà pañiggahità tadeva sà upasampannà"ti.

8. Atha kho mahàpajàpatã gotamã yenàyasmà ànando tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotamã àyasmantaü ànandaü etadavoca. "Ekàhaü bhante bhagavantaü varaü yàcàmi. Sàdhu bhante bhagavà anujàneyya bhikkhåna¤ca bhikkhånãna¤ca yathàvuóóhaü abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikamma''nti.

Atha kho àyasmà ànando yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: "mahà pajàpatã bhante gotamã evamàha 'ekàhaü bhante ànanda bhagavantaü varaü yàcàmi. Sàdhu bhante bhagavà anujàneyya bhikkhuna¤ca bhikkhånãna¤ca yathàvuóóhaü abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikamma'nti'.

1. Mayaü camhà-machasaü.

[BJT Page 480] [\x 480/]

"Aññhànametaü ànanda [PTS Page 258] [\q 258/] anavakàso yaü tathàgato anujàneyya màtugàmassa abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammaü. Ime hi nàma ànanda a¤¤atitthiyà durakkhàtadhammà màtu gàmassa abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammaü na karissanti. Kimaïga pana tathàgato anujànissati màtugàmassa abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammanti. Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü katvà bhikkhå àmantesi: " na bhikkhave màtugàmassa abhivàdanaü paccuññhànaü a¤jalikammaü sàmãcikammaü kàtabbaü. Yo kareyya apatti dukkañassà"ti.

9. Atha kho mahàpajàpatã gotamã yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotamã bhagavantaü etadavoca: "yàni tàni bhante bhikkhånãnaü sikkhàpadàni bhikkhåhi sàdhàraõàni kathaü mayaü bhante tesu sikkhàpadesu pañipajjàmà"ti.

"Yàni tàni gotamã bhikkhånãnaü sikkhàpadànã bhikkhåhi sàdhàraõàni yathà bhikkhå sikkhanti tathà tesu sikkhàpadesu sikkhathà"ti.

"Yàni pana tàni bhante bhikkhunãnaü sikkhàpadàni bhikkhåhi asàdhàraõàni, kathaü mayaü bhante etesu sikkhàpadesu pañipajjamà"ti.

"Yàni tàni gotamã bhikkhunãnaü sikkhàpadàni bhikkhåhi asàdhàraõàni yathà pa¤¤attesu sikkhàpadesu sikkhathàti. "

10. Atha kho mahàpajàpatã gotamã yena bhagavà nenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho mahàpajàpatã gotamã bhagavantaü etadavoca: " sàdhu me bhante bhagavà saïkhittena dhammaü desetu yàhaü dhammaü sutvà ekà våpakaññhà appamattà àtàpinã pahitattà vihareyyanti"

1. Yamahaü bhagavato dhammaü-sãmu.

[BJT Page 482] [\x 482/]

"Ye ca kho1 tvaü gotami, dhamme jàneyyàsi ime dhammà saràgàya saüvattanti no viràgàya. Saüyogàya saüvattanti no visaüyogàya. âcayàya saüvattanti no apacayàya. Mahicchatàya saüvattanti no appicchatàya. Asantuññhiyà saüvattanti no santuññhiyà saïgaõikàya saüvattanti no pavivekàya kosappàya saüvattanti no viriyàrambhàya. [PTS Page 259] [\q 259/] dubharatàya2 saüvattanti no subharatàya. Ekaüsena gotamã, dhàreyyàsi neso dhammo neso vinayo netaü satthusàsananti.

"Ye ca kho tvaü gotami dhamme jàneyyàsi ime dhammà viràgàya saüvattanti no saràgàya. Visa¤¤ogàya saüvattanti no sa¤¤ogàya apacayàya saüvattanti no àcayàya. Appicchatàya saüvattanti no mabhicchatàya. Santuññhiyà saüvattanti no asantuññhiyà. Pavivekàya saüvattanti no saïgaõikàya. Viriyàrambhàya saüvattanti no kosajjàya. Subharatàya saüvattanti no dubharatàya. Ekaüsena gotami, dhàreyyàsi eso dhammo eso vinayo etaü satthusàsananti. "

11. Tena kho pana samayena bhikkhunãnaü pàtimokkhaü na uddãsãyati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü.

"Anujànàmi bhikkhave bhikkhunãnaü pàtimokkhaü uddisitunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi: kena nu kho bhikkhånãnaü pàtimokkhaü uddisitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü:

 

"Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü pàtimokkhaü uddasitunti".

Tena kho pana samayena bhikkhå bhikkhånåpassayaü upasaïkamitvà bhikkhånãnaü pàtimokkhaü uddisanti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: " jàyàyo imà imesaü jàriyo imà imesaü idàni ime imàhi saddhiü abhiramissantã"ti.

1. Ye kho- sã. Mu 2. Dubbharatàya-machasaü.

[BJT Page 484] [\x 484/]

Assosuü kho bhikkhå tesaü manussànaü ujjhàyantànaü khãyantànaü vipàcentànaü atha kho te bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü pàtimokkhaü uddisitabbaü. Yo uddiseyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave, bhikkhunãhi bhikkhunãnaü pàtimokkhaü uddisitunti. "

Bhikkhuniyo na jànanti evaü pàtimokkhaü uddisitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave, bhikkhåhi bhikkhunãnaü àcikkhituü. Evaü pàtimokkhaü uddiseyyàthà"ti.

12. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo àpattiü na pañi karonti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhåniyà àpatti na pañikàtabbà. Yà na pañikareyya àpatti dukkañassà"ti.

Bhikkhuniyo na jànanti: evaü àpatti pañikàtabbà'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave, bhikkhåhi bhikkhunãnaü àcikkhituü evaü àpattiü pañikareyyàthà'ti. "

 

 

[PTS Page 260] [\q 260/] atha kho bhikkhånaü etadahosi: kena nu kho bhikkhunãnaü àpatti pañiggahetabbà'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave, bhikkhåhi bhikkhunãnaü àpattiü pañiggahetu'nti. "

13. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo rathikàyapi1 vyuhe'pi siïghàñakepi bhikkhuü passitvà pattaü bhåmiyaü nikkhipitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà ukkuñikaü nisãditvà a¤jaliü paggahetvà àpattiü pañikaronti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: 'jàyàyo imà imesaü, jàriyo imà imesaü. Rattiü vimànetvà idàni khamàpentã"ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü àpatti pañiggahetabbà. Yo pañigaõheyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhånãhi bhikkhånãnaü àpattiü pañiggahetunti, "

Bhikkhåniyo na jànanti: evaü àpatti pañiggahetabbà'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü àcikkhituü evaü àpattiü pañigaõheyyàthàti. "

1. Rañayàpi-machasaü.

[BJT Page 486] [\x 486/]

14. Tena kho pana samayena bhikkhånãnaü kammaü na kariyati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü "anujànàmi bhikkhave bhikkhunãnaü kammaü kàtunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi. "Kena nu kho bhikkhunãnaü kammaü kàtabbanti?. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü kammaü kàtunti, "

15. Tena kho pana samayena katakammà bhikkhuniyo rathikàyapi1 vyuhepi siüghàñakepi bhikkhuü passitvà pattaü bhåmiyaü nikkhipitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà ukkuñikaü nisãditvà a¤jaliü paggahetvà khamàpetti evaü nåna kàtabbanti ma¤¤amànà. Manussà tatheva ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: 'jàyàyo imà imesaü jàriyo imà imesaü. Ratatiü vimànetvà idàni khamàpenti"ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü.

"Na bhikkhave bhikkhåhi bhikkhunãnaü kammaü kàtabbaü. Yo kareyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhånãhi bhikkhunãnaü kammaü kàtunti. "

Bhikkhåniyo na jànanti: 'evaü kammaü kàtabbanti'. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü àcikkhituü 'evaü kammaü kareyyàthà'ti.

16. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo saïghamajjhe bhaõóanajàtà kalahajàtà vivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü mukhasattãhi vitudantã2 viharanti. Na sakkonti taü adhikaraõaü våpasametuü bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhã bhikkhunãnaü adhikaraõaü våpasametunti".

17. Tena kho pana samayena bhikkhå bhikkhunãnaü adhikaraõaü våpasamenti. Tasmiü kho pana adhikaraõe vinicchiyamàne dissanti bhikkhuniyo kammappattàyo'pi àpattigàminiyopi. Bhikkhuniyo evamàhaüsu: " sàdhu bhante ayyàva bhikkhunãnaü kammaü karontu ayyàva bhikkhunãnaü àpattiü pañigaõhantu. Evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü " bhikkhåhi bhikkhunãnaü adhikaraõaü våpasametabbanti. ' Bhagavato etamatthaü àrocesuü.

1. Rathikàyapi. -Machasaü 2. Vitudantà-sãmu.

[BJT Page 488] [\x 488/]

"Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhånãnaü kammaü àropetvà bhikkhunãnaü niyyàdetuü, bhikkhunãhi bhikkhunãnaü kammaü kàtuü. Bhikkhåhi bhikkhånãnaü àpattiü àropetvà bhikkhunãnaü niyyàdetuü, bhikkhånãhi bhikkhunãnaü àpattiü pañiggahetunti".

18. Tena kho pana samayena uppalavaõõàya bhikkhuniyà antevàsinã bhikkhånã satta vassàni bhagavantaü anubaddhà hoti vinayaü pariyàpuõantã. Tassà muññhassatiniyà gahito gahito mussati. Assosi kho sà bhikkhunã bhagavà kira sàvatthiü gantukàmo'ti. Atha tassà bhikkhuniyà etadahosi: ahaü kho satta vassàni bhagavantaü anubandhiü vinayaü pariyàpuõantã. Tassà me muññhassatiniyà gahito gahito mussati. Dukkaraü kho pana màtugàmena yàvajãvaü satthàraü anubandhituü. Kathannu kho mayà pañipajjitabbanti?. Atha kho sà bhikkhunã bhikkhunãnaü etamatthaü àrocesi. Bhikkhuniyo bhikkhånaü etamatthaü àrocesuü. Bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhåhi bhikkhunãnaü vinayaü vàcetunti, "

Pañhama bhàõavàraü.

[BJT Page 490] [\x 490/]

19. Atha kho bhagavà vesàliyaü yathàbhirantaü viharitvà yena sàvatthi tena càrikaü pakkàmi. Anupubbena càrikaü caramàno yena sàvatthi tadavasarã. Tatra sudaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa [PTS Page 262] [\q 262/] àràme.

20. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhå bhikkhuniyo kaddamodakena osi¤canti 'appevanàma amhesu sàrajjeyyunti. ' Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhunà bhikkhuniyo kaddamodakena osi¤citabbà. Yo osi¤ceyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi. Bhikkhave tassa bhikkhuno daõóakammaü kàtunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi: 'kinnu kho daõóakammaü kàtabbanti. ' Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Avandiyo so bhikkhave bhikkhu bhikkhunãsaïghena kàtabbo"ti.

21. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhå kàyaü vivaritvà bhikkhunãnaü dassenti, åruü vivaritvà bhikkhunãnaü dassenti, aïgajàtaü vivaritvà bhikkhunãnaü dassenti, bhikkhuniyo obhàsanti, bhikkhunãhi saddhiü sampayojenti 'appevanàma amhesu sàrajjeyyunti. ' Bhagavato etamatthaü àrocesuü.

"Na bhikkhave bhikkhunà kàyo vivaritvà bhikkhunãnaü dassetabbo. Na åruü vivaritvà bhikkhunãnaü dassetabbo. Na aïgajàtaü vivaritvà bhikkhunãnaü dassetabbaü. Na bhikkhuniyo obhàsetabbà. Na bhikkhunãhi saddhiü sampayojetabbaü yo sampayojeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave tassa bhikkhuno daõóakammaü kàtunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi kinnu kho daõóakammaü kàtabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Avandiyo so bhikkhave bhikkhu bhikkhunãsaïghena kàtabboti. "

[BJT Page 492] [\x 492/]

22. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo bhikkhå kaddamodakena osi¤canti 'appevanàma amhesu sàrajjeyyunti. ' Bhagavato etamatthaü àrocesuü. Na bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhå kaddamodakena osi¤citabbo. Yà osi¤ceyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave tassà bhikkhuniyà daõóakammaü kàtunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi "kinnu kho daõóakammaü kàtabbanti. " Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave àvaraõaü kàtunti. "

âvaraõe kate na àdiyanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ovàdaü ñhapetunti."

23. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo kàyaü vivaritvà bhikkhånaü dassenti. Thanaü vivaritvà bhikkhånaü dassenti. æruü vivaritvà bhikkhunaü dassenti. Aïgajàtaü vivaritvà bhikkhånaü dassenti. Bhikkhå obhàsenti. [PTS Page 263] [\q 263/] bhikkhåhi saddhiü sampayojenti. "Appevanàma amhesu sàrajjeyyunti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà kàyo vivaritvà bhikkhånaü dassetabbo, na thanaü vivaritvà bhikkhånaü dassetabbaü, na åruü vivaritvà bhikkhånaü dassetabbo, na aïgajàtaü vivaritvà bhikkhånaü dassetabbaü, na bhikkhå obhàsitabbà, na bhikkhåhi saddhiü sampayojetabbaü. Yà sampayojeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave tassà bhikkhuniyà daõóakammaü kàtunti.

Atha kho bhikkhånaü etadahosi 'kinnu kho daõóakammaü kàtabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. Anujànàmi bhikkhave àvaraõaü kàtunti. âvaraõe kate na àdiyanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü " anujànàmi bhikkhave ovàdaü ñhapetunti. "

Atha kho bhikkhånaü etadahosi 'kappati nu kho ovàdañhapitàya bhikkhuniyà saddhiü uposatho kàtuü na nu kho kappatã"ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave ovàdañhapitàya bhikkhuniyà saddhiü uposatho kàtabbo yàva na taü adhikaraõaü våpasantaü hotã"ti.

[BJT Page 494] [\x 494/]

24. Tena kho pana samayena àyasmà udàyi ovàdaü ñhapetvà càrikaü pakkàmã. Bhikkhuniyo ujjhàyanti khiyanti vipàcenti: kathaü hi nàma ayyo udàyã ovàdaü ñhapetvà càrikaü pakkamissatã?Ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave ovàdaü ñhapetvà càrikà pakkamitabbà yo pakkameyya àpatti dukkañassà"ti.

25. Tena kho pana samayena bàlà avyattà ovàdaü ñhapenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bàlena avyattena ovàdo ñhapetabbo. Yo ñhapeyya àpatti dukkañassàti.

26. Tena kho pana samayena bhikkhu avattusmiü akàraõe ovàdaü ñhapenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave avatthusmiü akàraõe ovàde ñhapetabbo. Yo ñhapeyya àpatti dukkañassà"ti.

27. Tena kho pana samayena bhikkhu ovàdaü ñhapetvà vinicchayaü na denti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave ovàdaü ñhapetvà vinicchayo na dàtabbo. Yo na dadeyya àpatti dukkañassà"ti.

28. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo ovàdaü na gacchanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: " na bhikkhave bhikkhuniyà ovàdo na gantabbo. Yà na gaccheyya yathàdhammo kàretabbà"ti.

29. Tena kho pana samayena sabbo bhikkhunãsaïgho ovàdaü gacchati. Manussà ujjhàyanti [PTS Page 264] [\q 264/] khãyanti vipàcenti: " jàyàyo imà imesaü, jàriyo imà imesaü, idàni imà imehi saddhiü ahiramissantã"ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave sabbena bhikkhunãsaïghena ovàdo gantabbo. Gaccheyya ce àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave catåhi pa¤cahi bhikkhunãhi ovàdaü gantunti.

[BJT Page 496] [\x 496/]

30. Tena kho pana samayena catasso pa¤ca bhikkhuniyo ovàdaü gacchanti. Manussà tatheva ujjhàyanti khãyanti vipàcenti 'jàyàyo imà imesaü, jàriyo imà imesaü idàni imà imehi saddhiü abhiramissantã'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na bhikkhave catåhi pa¤cahi bhikkhunãhi ovàdo gantabbo. Gaccheyyuü ce àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave dve tisso bhikkhuniyo ovàdaü gantuü ekaü bhikkhuü upasaïkamitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà pàde vanditvà ukkuñikaü nisãditvà a¤jalimpaggahetvà evamassa vacanãyo bhikkhånãsaïgho ayya, bhikkhusaïghassa pàde vandati ovàdåpasaïkamana¤ca yàcati. Labhatu kira ayya, bhikkhånã saïgho ovàdåpasaïkamananti.

Tena bhikkhunà pàtimokkhuddesako bhikkhå upasaïkamitvà evamassa vacanãyo: 'bhikkhånã saïgho bhante bhikkhusaïghassa pàde vandati ovàdåpasaïkamana¤ca yàcati. Labhatu kira bhante bhikkhånã saïgho ovàdåpasaïkamananti. ' Pàtimokkhuddesakena vattabbo. " Atthi koci bhikkhu bhikkhunovàdako sammato"ti. Sace hoti koci bhikkhu bhikkhånovàdako sammato pàtimokkhuddesakena vattabbo: " itthannàmo bhikkhu bhikkhunovàdako sammato. Taü bhikkhunãsaïgho upasaïkamatu"ti. Sace na hoti koci bhikkhå bhikkhunovàdako sammato pàtimokkhuddesakena vattabbo: ko àyasmà ussahati bhikkhuniyo ovaditunti?

Sace koci ussahati bhikkhåniyo ovadituü, so ca hoti aññhahaïgehi samannàgato sammantitvà vattabbo: " itthannàmo bhikkhu bhikkhunovàdako sammato. Taü bhikkhunãsaïgho upasaïkamatå'ti. Sace na koci ussahati bhikkhuniyo ovadituü pàtimokkhuddesakena vattabbo: natthi koci bhikkhu bhikkhunovàdako sammato. Pàsàdikena bhikkhunã saïgho sampàdetu"ti.

31. Tena kho pana samayena bhikkhå ovàdaü na gaõhanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. ' Na bhikkhave ovàdo na gahetabbo yo na gaõheyya àpatti dukkañassà'ti.

Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu bàlo hoti taü bhikkhuniyo upasaïkamitvà etadavocuü: ovàdaü ayya gaõhà'ti.

[BJT Page 498] [\x 498/]

[PTS Page 265] [\q 265/] "ahaü hi bhagini, bàlo. Kathàhaü ovàdaü gaõhàmã"ti. Gaõhàhayya ovàdaü. Evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü 'bhikkhåhi bhikkhunãnaü ovàdo gahetabbo'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ñhapetvà bàlaü avasesehi ovàdaü gahetunti. "

32. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu gilàno hoti. Taü bhikkhuniyo upasaïkamitvà etadavocuü " ovàdaü ayya gaõhàhã"ti. " Ahaü hi bhagini gilàno. Kathàhaü ovàdaü gaõhàmã" ti. " Gaõhàhayya ovàdaü. Evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü: ñhapetvà bàlaü avasesehi ovàdo gahetabbo"ti.

Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave ñhapetvà bàlaü ñhapetvà gilànaü avasesehi ovàdaü gahetunti".

33. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu gamiko hoti. Taü bhikkhuniyo upasaïkamitvà etadavocuü: " ovàdaü ayya gaõhàhã"ti. "Ahaü hi bhagini, gamiko. Kathàhaü ovàdaü gaõhàmi"ti " gaõhàhayya ovàdaü. Evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü: ñhapetvà bàlaü ñhapetvà gilànaü avasesehi ovàdo gahetabbo"ti.

Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ñhapetvà bàlaü ñhapetvà gilànaü ñhapetvà gamikaü avasesehi ovàdaü gahetunti".

34. Tena kho pana samayena a¤¤ataro bhikkhu ara¤¤e viharati. Taü bhikkhuniyo upasaïkamitvà etadavocuü " ovàdaü ayya, gaõhàhã"ti. "Ahaü hi bhagini, ara¤¤e viharàmi kathàhaü ovàdaü gaõhàmã"ti. " Gaõhàhayya ovàdaü evaü hi bhagavatà pa¤¤attaü: ñhapetvà bàlaü ñhapetvà gilànaü ñhapetvà gamikaü avasesehi ovàdo gahetabbo"ti.

Bhagavato etamatthaü àrocesuü: "anujànàmi bhikkhave àra¤¤akena bhikkhunà ovàdaü gahetuü saüketa¤ca kàtuü atra pañiharissàmã"ti.

[BJT Page 500] [\x 500/]

35. Tena kho pana samayena bhikkhu ovàdaü gahetvà na àrocenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave ovàdo na àrocetabbo. Yo na àroceyya àpatti dukkañassà"ti.

36. Tena kho pana samayena bhikkhu ovàdaü gahetvà na paccàharanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave ovàdo na paccàharitabbo. Yo na paccàhareyya àpatti dukkañassà"ti.

37. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo saüketaü na gacchanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na bhikkhave bhikkhuniyà saüketaü na gantabbaü. Yà na gaccheyya àpatti dukkañassà"ti.

38. [PTS Page 266] [\q 266/] tena kho pana samayena bhikkhuniyo dãghàni kàyabandhanàni dhàrenti. Teheva phàsuke namenti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: 'seyyathàpi gihã kàmabhoginiyo'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà dãghaü kàyabandhanaü dhàretabbaü. Yà dhàreyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhuniyà ekapariyàkataü kàyabandhanaü. Na ca tena phàsukà nametabbà. Yà nameyya àpatti dukkañassà"ti.

39. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo vilãvena paññena phàsuke namenti, cammapaññena phàsuke namenti, dussapaññena phàsuke namenti, dussaveõiyà phàsuke namenti, dussavaññiyà phàsuke namenti, coëapaññena phàsuke namenti, coëaveõiyà phàsuke namenti, coëavaññiyà phàsuke namenti, sutta veõiyà phàsuke namenti, suttavaññiyà phàsuke namenti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: 'seyyathàpi gihã kàmabhoginiyo'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà vilãvena paññena phàsukà nametabbà, na cammapaññena phàsukà nametabbà, na dussapaññena phàsukà nametabbà, na dussaveõiyà phàsukà nametabbà, na dussavaññiyà phàsukà nametabbà, na voëapaññena phàsukà nametabbà, na coëaveõiyà phàsukà nametabbà, na coëavaññiyà phàsukà nametabbà, na suttaveõiyà phàsukà nametabbà, na suttavaññiyà phàsukà nametabbà. Yà nameyya àpatti dukkañassàti.

[BJT Page 502] [\x 502/]

40. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo aññhillena jaghanaü ghaüsàpenti, gohanukena

Jaghanaü koññàpenti, hatthaü koññàpenti, hatthakocchaü koññàpenti pàdaü koññàpenti. Pàdakocchaü koññàpenti, åruü koññàpenti. Mukhaü koññàpenti, dantamaüsaü koññàpenti. Manussà ujjhàyantã khãyanti vipàcenti: 'seyyathàpi gihã kàmabhoginiyo'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà aññhillena jaghanaü ghaüsàpetabbaü na gohanuke jaghanaü koññàpetabbaü, na hatthaü koññàpetabbaü, na hatthakocchaü koññàpetabbaü, na pàdaü koññàpetabbaü, na pàdakocchaü koññàpetabbaü, na åruü koññàpetabbaü, na mukhaü koññàpetabbaü, na dantamaüsaü koññàpetabbaü. Yà koññàpeyya àpatti dukkañassà"ti.

41. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo mukhaü àlimpenti, mukhaü ummaddenti, mukhaü cuõõenti, manosilikàya mukhaü la¤chenti, aïgaràgaü karonti, mukharàgaü karonti, aïgaràgamukharàgaü karonti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: seyyathàpi gihã kàmabhoginiyoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na [PTS Page 267] [\q 267/] bhikkhave bhikkhuniyà mukhaü àlimpitabbaü, na mukhaü ummaddetabbaü, na mukha cuõõetabbaü, na manosilikàya mukhaü la¤jetabbaü, na aïgaràgo kàtabbo, na mukharàgo kàtabbo, na aïgaràgamukharàgo kàtabbo, yà kareyya1 àpatti dukkañassà"ti.

 

 

42. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo avaïgaü karonti, visesakaü karonti, olokanakena olokenti, sàloke tiññhanti, naccaü2 kàràpenti, vesiü uññhàpenti, pànàgàraü ñhapenti, sånaü ñhapenti. âpaõaü pasàrenti. Vaóóhiü payojenti, vàõijjaü payojenti, dàsaü upaññhàpenti, dàsiü upaññhàpenti. Kammakàraü upaññhàpenti. Kammakàriü upaññhàpenti, tiracchànagataü upaññhàpenti, harãtakapakkikaü pakiõanti, namatakaü dhàrenti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: seyyathàpi gihãkàmabhoginiyoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà avaïgaü kàtabba. Na visesakaü kàtabbaü, na olokanakena oloketabbaü, na sàloke tiññhitabbaü, na naccaü2 kàropetabbaü, na vesiü uññhàpetabbaü, na pànàgàraü ñhapetabbaü, na sånaü ñhapetabbaü, na àpaõaü pasàretabbaü, na vaóóhiü payojetabbaü, na vàõijjaü payojetabbaü, na dàsaü upaññhàpetabbaü, na dàsiü upaññhàpetabbaü, na kammakàraü upaññhàpetabbaü, na kammakàriü upaññhàpetabbaü, na tiracchànagataü upaññhàpetabbaü, na harãtakapakkikaü pakiõantitabbaü, na namatakaü dhàretabbaü. Yà dhàreyya àpatti dukkañassà"ti.

1. Kàreyya-machasaü 2. Sanaccaü-machasaü.

[BJT Page 504] [\x 504/]

43. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo sabbanãlakàni civaràni dhàrenti, sabbapitakàni cãvaràni dhàrenti, sabbalohitakàni cãvaràni dhàrenti, sabbama¤jeññhikàni cãvaràni dhàrenti, sabbakaõhàni cãvaràni dhàrenti, sabbamahàraïgarattàni cãvaràni dhàrenti, sabbamahànàmarattàni cãvaràni dhàrenti, acchinnadasàni cãvaràni dhàrenti, dãghadasàni cãvaràni dhàrenti, pupphadasàni cãvaràni dhàrenti, phaõadasàni cãvaràni dhàrenti, ka¤cukaü dhàrenti, tirãñakaü dhàrenti. Manussà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: 'seyyathàpi gihã kàmabhoginiyo'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà sabbanãlakàni cãvaràni dhàretabbàni na sabbapãtakàni cãvaràni dhàretabbàni, na sabbalohãtakàni cãvaràni dhàrekabbàni, na sabbama¤jeññhikàni cãvaràni dhàretabbàni, na sabbakaõhàni cãvaràni dhàretabbàni, na sabbamahàraïgarattàni vãvaràni dhàretabbàni, na sabbamahànàmarattàni cãvaràni dhàretabbàni, na acchinnadasàni cãvaràni dhàretabbàni, na dãghadasàni cãvaràni dhàretabbàni, na pupphadasàni cãvaràni dhàretabbàni, phaõadasàni cãvaràni dhàretabbàni, na ka¤cukaü dhàretabbaü, na tirãñakaü dhàretabbaü. Yà dhàreyya àpatti dukkañassà"ti.

44. Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã kàlaü karontã evamàha: 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa hotu'ti. Tattha bhikkhåca bhikkhuniyo ca [PTS Page 268] [\q 268/] vivadanti 'amhàkaü hoti, amhàkaü hotã'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Bhikkhunã ce bhikkhave kàlaü karonti evaü vadeyya 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa ho'tåti. Anissaro tattha bhikkhusaïgho bhikkhånã saïghassevetaü. Sikkhamànà ce bhikkhave kàlaü karonti evaü vadeyya 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa ho'tuti. Anissaro tattha bhikkhusaïgho bhikkhunã saïghassevetaü. Sikkhamànà ce bhikkhave kàlaü naronti evaü vadeyya mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa hotå'ti.Anissaro tattha bhikkhusaïgho bhikkhunã saïghassevetaü. Sàmaõerã ce bhikkhunã kàlaü karonti evaü vadeyya 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa ho'tuti. Anissaro tattha bhikkhu saïgho bhikkhunã saïghassevetaü. Bhikkhå ce bhikkhave kàlaü karonto evaü vadeyya: 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa hotu'ti. Anissaro tattha bhikkhånãsaïgho bhikkhåsaïghassevetaü. Sàmaõero ce bhikkhave kàlaü karontã evaü vadeyya: 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïgassa hotå'ti. Anissaro tattha bhikkhunã saïgho bhikkhåsaïghassevetaü". Upàsako ce bhikkhave koci kàlaü karonto evaü vadeyya: 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa hotå'ti. Anissaro tattha bhikkhånãsaïgho bhikkhåsaïghassevetaü" upàsikà ce bhikkhave a¤¤e ce bhikkhave koci kàlaü karonto evaü vadeyya: 'mamaccayena mayhaü parikkhàro saïghassa hotå'ti. Anissaro tattha bhikkhånãsaïgho bhikkhå saïghassevetanti. "

45. Tena kho pana samayena a¤¤atarà puràõamallã bhikkhunãsu pabbajità hoti. Sà rathikàya dubbalakaü bhikkhuü passitvà aüsakåñena pahàraü datvà pavaññesi. 1 Bhikkhu ujjhàyantã, khãyanti, vipàcenti: 'kathaü hi nàma bhikkhunã bhikkhussa pahàraü dassatã'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhussa pahàro dàtabbo. Yà dadeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhuü passitvà duratova okkamitvà maggaü dàtunti. "

1. Pàhesi-machasaü.

[BJT Page 506] [\x 506/]

46. Tena kho pana samayena a¤¤atarà itthi pavutthapatikà jàrena gabhãnã hoti. Sà gabbhaü pàtetvà kulåpikaü bhikkhuniü etadavoca: 'handayye imaü gabbhaü pattena nãharà'ti. Atha kho sà bhikkhånã taü gabbhaü patte pakkhipitvà saïghàñiyà pañicchàdetvà agamàsi. Tena kho pana samayena a¤¤atarena piõóavàrikena bhikkhånà samàdànaü kataü hoti 'yamahaü pañhamaü bhikkhaü labhissàmi na taü adatvà bhikkhussa và bhikkhuniyà và paribhu¤jissàmã'ti.

Atha kho so bhikkhu taü bhikkhuniü passitvà etadavoca: 'handa bhagini bhikkhaü patigaõhà'ti1. 'Alaü ayyà'ti. Dutiyampi kho so bhikkhu taü bhikkhuniü etadavoca: 'handa bhagãni bhikkhaü patigaõhà'ti. 'Alaü ayyà'ti. Tatiyampi kho so bhikkhu taü bhikkhuniü etadavoca: 'handa bhagini bhikkhaü patigaõhà'ti 'alaü ayyà'ti. 'Mayà kho bhagini samàdànaü kataü yamahaü pañhamaü bhikkhaü labhissàmi na taü adatvà bhikkhussa và bhikkhuniyà và paribhu¤jissàmãti. [PTS Page 269] [\q 269/] handa bhagini bhikkhaü patigaõhà'ti.

Atha kho sà bhikkhunã tena bhikkhunà nippãëiyamànà nãharitvà pattaü dassesi: 'passa ayya - patte gabbhaü. Mà ca kassaci àrocesã'ti. Atha kho so bhikkhu ujjhàyati, khãyati, vipàceti: 'kathaü hi nàma bhikkhånã pattena gabbhaü nãharissatã'ti. Atha kho so bhikkhu bhikkhånaü etamatthaü àrocesi. Ye te bhikkhå appicchà santuññhà lajjino kukkuccakà sikkhàkàmà te ujjhàyantã kãyanti, vipàcenti: ' kathaü hi nàma bhikkhunã pattena gabbhaü nãharissatã'ti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà pattena gabbho nãharitabbo. Yà nãhareyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhuü passitvà nãharitvà pattaü dassetunti".

47. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo bhikkhuü passitvà parivattetvà pattamålaü dassenti. Bhikkhå ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: 'kathaü hi nàma chabbaggiyà bhikkhuniyo bhikkhuü passitvà parivattetvà pattamålaü dassessantã'ti. Atha kho bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhuü passitvà parivattetvà pattamålaü dassetabbaü. Yà dasseyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhuü passitvà ukkujjitvà pattaü dassetuü. Ya¤ca patte àmisaü hoti tena ca bhikkhu nimantetabboti".

-------------------------

1. Pañiggaõhàti-machasaü

[BJT Page 508] [\x 508/]

48. Tena kho pana samayena sàvatthiyaü rathiyàya purisavya¤janaü chaóóhitaü hoti. Taü bhikkhuniyo sakkaccaü upanijjhàyiüsu. Manussà ukkuññhiü akaüsu. Tà bhikkhuniyo maüku ahesuü. Atha kho tà bhikkhuniyo upassayaü gantvà bhikkhånãnaü etamatthaü àrocesuü. Yà tà bhikkhunãyo appicchà santuññhà lajjino kukkuccakà sikkhàkàmà tà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: 'kathaü hi nàma bhikkhuniyo purisavya¤janaü upanijjhàyissantãti: atha kho tà bhikkhuniyo bhikkhånaü etamatthaü àrocesuü. Bhikkhå bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà purisavya¤janaü upanijjhàyitabbaü. Yà upanijjhàyeyya àpatti dukkañassàti. "

49. Tena kho pana samayena manussà bhikkhånaü àmisaü denti. Bhikkhå bhikkhånãnaü denti. Manussà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: ' kathaü hi nàma bhadantà attano paribhogatthàya [PTS Page 270] [\q 270/] dinnaü a¤¤esaü dassanti. Mayampi na jànàma dànaü dàtunti'. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave attano paribhogatthàya dinnaü a¤¤esaü dàtabbaü. Yo dadeyya àpatti dukkañassati".

50. Tena kho pana samayena bhikkhånaü àmisaü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave saïghassa dàtunti. " Bàëhataraü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave puggalikampi dàtunti. " Tena kho pana samayena bhikkhånaü sannidhikataü àmisaü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhånaü sannidhiü bhikkhånãhi bhikkhåhi1 pañiggahàpetvà paribhu¤jitunti."

51. Tena kho pana samayena manussà bhikkhuõãnaü àmisaü denti. Bhikkhuniyo bhikkhånaü denti. Manussà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti: 'kathaü hã nàma bhikkhuniyo attano paribhogatthàya dinnaü a¤¤esaü dassanti. Mayampi na jànàma dànaü dàtunti'. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà attano paribhogatthàya dinnaü a¤¤esaü dàtabbaü. Yà dadeyya àpatti dukkañassàti. "

1. Bhikkhåhi-machasaü ånaü

[BJT Page 510. [\x 510/] ]

52. Tena kho pana samayena bhikkhunãnaü àmisaü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave saïghassa dàtunti". Bàëhataraü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave puggalikampi dàtunti". Tena kho pana samayena bhikkhunãnaü sannidhikataü àmisaü ussannaü hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhunãnaü sannidhiü bhikkhåhã bhikkhunãhi1 pañiggahàpetvà2 paribhå¤jitunti. "

52. Tena kho pana samayena bhikkhånaü senàsanaü ussannaü hoti. Bhikkhunãnaü na hoti. Bhikkhuniyo bhikkhånaü santike dåtaü pàhesuü: 'sàdhu bhante ayyà amhàkaü senàsanaü dentu tàvakàlikanti'. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave bhikkhunãnaü senàsanaü dàtuü tàvakàlikanti".

54. Tena kho pana samayena utuniyo bhikkhuniyo onaddhama¤caü onaddhapãñhaü abhinisãdantipi abhinipajjantipi. Sonasanaü lohitena makkhãyati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. Na bhikkhave utuniyà3 [PTS Page 271] [\q 271/] bhikkhuniyà onaddhama¤caü onaddhapãñhaü abhinisãditabbaü. Abhinipajjitabbaü. Yà abhinisãdeyya và abhinipajjeyya và àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave àvasathacãvaranti. "

âvasathacãvaraü4 lohitena makkhãyati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave àõicoëakanti". Coëakaü nipatati. 5 Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave suttakena bandhitvà åruyà bandhitunti". Suttakaü chijjati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave saüvelliyaü kañisuttakanti".

55. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo sabbakàlaü kañisuttakaü dhàrenti. Manussà ujjhàyanti, khãyanti, vipàcenti. 'Seyyathàpi gihã kàmabhoginiyoti'. Bhagavato etamatthaü àrocesuü: " na bhikkhave bhikkhuniyà sabbakàlaü kañisuttakaü dhàretabbaü. Yà dhàreyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave utuniyà kañisuttakanti".

Dutiya bhàõavàraü

1. Bhikkhunãhi-machasaü ånaü 2. Pañiggàhàpetvà-machasaü 3. Utuniyà-machasaü. ænaü 4. âvasathacãvaraü-machasaü 5. Nipphañati-machasaü.

[BJT Page 512] [\x 512/]

56. Tena kho pana samayena upasampannàyo dissanti animittàpi nimittamattàpi alohitàpi1 dhåvalohitàpi paggharantipi sikhariõãpi2 itthipaõóakàpi vepurisikàpi samhinnàpi ubhatobya¤janakàpi3. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave upasampàdentiyà catuvãsati antaràyike dhamme pucchituü. Eva¤ca pana bhikkhave pucchitabbà: " nasi animittà, nasi nimittamattà, nasi alohità, nasi dhåvalohità, nasi dhuvacoëà, nasi paggharanti, nasi sikhariõã, nasi itthipaõóakà, nasi vepurisikà, nasi samhinnà, nasi ubhatobya¤janakà. Santi te evaråpà àbàdhà: kuññhaü gaõóo kilàso soso apamàro. Manussàsi, itthisi, bhujissàsi, anaõàsi, nasi ràjabhañã, anu¤¤àtàsi màtàpituhi sàmikena, paripuõõavãsativassàsi, paripuõõaü te pattacãvaraü, kiü nàmàsi, kà nàmà te pavattãnã"ti.

57. Tena kho pana samayena bhikkhå bhikkhånãnaü antaràyike dhamme pucchanti. Upasampadàpekhàyo4 vitthàyanti maükå honti na sakkonti vissajjetuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave ekatoupasampannàya bhikkhunãsaïghe visuddhàya bhikkhusaïgho upasampadanti5"

58. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo ananusiññhà upasampadàpekhàyo antaràyike dhamme pucchanti. Upasampadàpekhàyo [PTS Page 272] [\q 272/] vitthàyanti. Maükå honti. Na sakkonti vissajjetuü bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave pañhamaü anusàsitvà pacchà antaràyike dhamme pucchitunti". Tattheva saïghamajjhe anusàsanti, upasampadàpekhàyo tatheva vitthàyanti. Maüku honti. Na sakkonti vissajjetuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave ekamantaü anusàsitvà saïghamajjhe antaràyike dhamme pucchituü".

1. âlohità-sãmu, 2. Sikharaõãpi-machasaü 3. Ubhatobya¤janàpi-machasaü 4. Upasampadàpekkhàyo-machasaü 5. Upasampàdetunti-machasaü.

[BJT Page 514] [\x 514/]

Eva¤ca pana bhikkhave anusàsitabbà: pañhamaü upajjhaü gàhàpetabbà. Upajjhaü gàhàpetvà pattacãvaraü àcikkhitabbaü: ayaü te patto, ayaü saïghàñi, ayaü uttaràsaïgo, ayaü antaravàsako, idaü saïkaccikaü, ayaü udakasàñikà. Gaccha amumhi okàse tiññhàhãti. Bàlà avyattà anusàsanti. Duranusiññhà upasampadàpekhàyo vãtthàyanti maïku honti. Na sakkonti vissajjetuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na bhikkhave bàlàya avyattàya anusàsitabbà. Yà anusàseyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya anusàsitunti". Asammatà anusàsanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave asammatàya anusàsitabbà. Yà anusàseyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave sammatàya anusàsituü".

Eva¤ca pana bhikkhave sammannitabbà: attanà và attànaü sammannitabbaü. Paràya và parà sammantitabbà. Katha¤ca attanà và attànaü sammannitabbaü? Vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: " suõàtu me ayye saïgho: itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Yadi saïghassa pattakallaü ahaü itthannàmà itthannàmaü anusàseyyanti". Evaü attanàva attànaü sammantitabbaü. Katha¤ca paràya parà sammannitabbà? Vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: " suõàtu me ayye saïgho. Itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Yadi saïghassa pattakallaü itthannàmà itthannàmaü anusàseyyàti". Evaü paràya và parà sammannitabbà.

Tàya sammatàya bhikkhuniyà upasampadàpekhaü upasaïkamitvà evamassa vacanãyà: "suõasi itthannàme ayaü te saccakàlo bhåtakàlo yaü jàtaü taü saïghamajjhe pucchante santaü atthãti vattabbaü. Asantaü natthãti vattabbaü. Mà kho vitthàsi1 mà kho maïkå ahosi. Evaü taü pucchissanti: nasi animittà, nasi nimittamattà, nasi alohità2, nasi dhuvalohità, nasi dhuvacoëà, nasi paggharanti, nasi sikhariõi3, nasi itthipaõóakà, nasi vepurisikà, nasi samhinnà,

1. Vitthàyi-machasaü 2. âlohità-sã 3. Sikharaõã-machasaü.

[BJT Page 516] [\x 516/]

Nasi ubhatobya¤janakà1, santi te evaråpà àbàdhà-kuññhaü, gaõóo, kilàso, soso, apamàro. Manussàsi, itthisi, bhujissàsi, anaõàsi, nasi ràjabhañã, anu¤¤àtàsi màtàpituhi sàmikena, paripuõõavãsativassàsi, paripuõõaü te pattacãvaraü, kiü nàmàsi, kà nàmà te pavattinã"ti.

59. [PTS Page 273] [\q 273/] ekato àgacchanti. Na ekato àgantabbaü. Anusàsikàya pañhamataraü àgantvà saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho. Itthannàmà2 itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Anusiññhà sà mayà. Yadi saïghassa pattakallaü itthannàmà àgaccheyyàti. âgacchàhãti vattabbà. Ekaüsaü uttaràsaïgaü kàràpetvà bhikkhunãnaü pàde vandàpetvà ukkuñikaü nisãdàpetvà a¤jaliü paggaõhàpetvà upasampadaü yàcàpetabbà: saïghaü ayye upasampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayye saïgho anukampaü upàdàya. Dutiyampi ayye saïghaü upasampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayye saïgho anukampaü upàdàya. Tatiyampi ayye saïghaü upampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayye saïgho anukampaü upàdàyàti.

Vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho, ayaü itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà, yadi saïghassa pattakallaü ahaü itthannàmaü antaràyike dhamme puccheyyaü. Suõasi itthannàme, ayaü te saccakàlo bhåtakàlo. Yaü jàtaü taü pucchàmi. Santaü atthãti vattabbaü. Asantaü natthãti vattabbaü, nasi animittà, nasi nimittamattà, nasi alohità2, nasi dhuvalohità, nasi dhuvacoëà, nasi paggharanti, nasi sikhariõi3, nasi itthipaõóakà, nasi vepurisikà, nasi samhinnà, nasi ubhatobya¤janakà1, santi te evaråpà àbàdhà kuññhaü, gaõóo, kilàso, soso, apamàro. Manussàsi, itthisi, bhujissàsi, anaõàsi, nasi ràjabhañã, anu¤¤àtàsi màtàpituhi sàmikena, paripuõõavãsativassàsi, paripuõõaü te pattacãvaraü, kiü nàmàsi, kà nàmà te pavattinã"ti.

Vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho, ayaü itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà, parisuddhà antaràyikehi dhammehi. Paripuõõassà pattacãvaraü. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Yadi saïghassa pattakallaü saïgho itthannàmaü upasampàdeyya itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Esà ¤atti.

1. Ubhatobya¤janà-machasaü 2. Itthannàmo-machasaü 3. Vattabbo-machasaü.

[BJT Page 518] [\x 518/]

"Suõàtu me ayye saïgho, ayaü itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Parisuddhà antaràyikehi dhammehi. Paripuõõassà pattacãvaraü. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya.

Dutiyampi etamatthaü vadàmi "suõàtu me ayye saïgho, ayaü itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Parisuddhà antaràyikehi dhammehi. Paripuõõassà pattacãvaraü. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya.

Tatiyampi etamatthaü vadàmi "suõàtu me ayye saïgho, ayaü itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. Parisuddhà antaràyikehi dhammehi. Paripuõõassà pattacãvaraü. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya.

Upasampannà saïghena itthannàmà itthannàmàya ayyàya pavattiniyà. Khamati saïghassa tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmã"ti.

Tàvadeva taü àdàya bhikkhusaïghaü upasaïkamitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü kàràpetvà bhikkhånaü pàde vandàpetvà ukkuñikaü nisãdàpetvà a¤jaliü paggaõhàpetvà upasampadaü yàcàpetabbà. "Ahaü ayyà itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà. [PTS Page 274] [\q 274/] ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Saüghaü ayyà upasampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayyà saïgho anukampaü upàdàya. Ahaü ayyà itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà, dutiyampi ayyà saïghaü upasampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayyà saïgho anukampaü upàdàya.Ahaü ayyà itthannàmà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà ekato upasampannà

Bhikkhunãsaïghe visuddhà, tatiyampi ayyi saïghaü upasampadaü yàcàmi. Ullumpatu maü ayyà saïgho anukampaü

Upàdàyà"ti.

 

[BJT Page 520] [\x 520/]

Vyattena bhikkhunà pañibalena saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me bhante saïgho. Ayaü itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà ca. Yadi saïghassa pattakallaü saïgho itthannàmaü upasampàdeyya itthannàmàya pavattiniyà. Esà ¤atti.

Suõàtu me bhante saïgho. Ayaü itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhånãsaïghe visuddhà. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya pavattiniyà, yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Dutiyampi etamatthaü vadàmi. Suõàtu me bhante saïgho. Ayaü itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàyà pavattiniyà. Yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Tatiyampi etamatthaü vadàmi. Suõàtu me bhante saïgho. Ayaü itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàyà pavattiniyà. Yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Upasampannà saïghena itthannàmà itthannàmàya pavattiniyà. Khamati saïghassa tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmãti.

Tàvadeva chàyà metabbà. Utupamàõaü àcikkhitabbaü. Divasabhàgo àcikkhitabbo, saügãti àcikkhitabbà, bhikkhuniyo vattabbà imissà tayo ca nissaye aññha ca akaraõãyàni àcikkheyyàthàti.

60. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo bhattagge àsanaü saïkasàyantiyo1 kàlaü vãtinàmesuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave aññhannaü bhikkhunãnaü yathàvuóóhaü avasesànaü yathàgatikanti".

1. Saïkàyantiyo-sãmu.

[BJT Page 522] [\x 522/]

61. Tena kho pana samayena bhikkhåniyo bhagavatà anu¤¤àtaü aññhannaü bhikkhunãnaü yathàvuóóhaü avasesànaü yathàgatikanti sabbattha aññhàva1. Bhikkhuniyo yathàvuóóhaü pañibàhanti avasesàyo yathàgatikaü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave bhattagge aññhannaü bhikkhunãnaü yathàvuóóhaü avasesànaü yathàgatikaü. A¤¤attha sabbattha yathàvuóóhaü na pañibàhitabbaü. Yà pañibàheyya àpatti dukkañassàti".

62. [PTS Page 275] [\q 275/] tena kho pana samayena bhikkhuniyo na pavàrenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà na pavàretabbaü. Yà na pavàreyya yathàdhammo kàretabboti". Tena kho pana samayena bhikkhuniyo attanà pavàretvà bhikkhusaïghaü na pavàrenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà attanà pavàretvà bhikkhusaïgho na pavàretabbo. Yà na pavàreyya yathàdhammo kàretabbo"ti.

63. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo bhikkhåhi saddhiü ekato pavàrentiyo kolàhalaü akaüsu. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhåhi saddhiü ekato pavàretabbaü. Yà pavàreyya àpatti dukkañassà"ti.

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo purebhattaü pavàrentiyo kàlaü vãtinàmesuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave pacchàbhattaü pavàretunti". Pacchàbhattaü pavàrentiyo vikàle ahesuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave ajjatanà bhikkhånãsaïghaü pavàretvà aparajju bhikkhusaïghaü pavàretunti".

64. Tena kho pana samayena sabbo bhikkhunãsaïgho pavàrento kolàhalaü akàsi. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ekaü bhikkhuniü viyattaü pañibalaü sammannituü bhikkhunãsaïghassa atthàya bhikkhusaïghaü pavàretuü. Eva¤ca pana bhikkhave sammannitabbà: pañhamaü bhikkhunã yàcitabbà. Yàcitvà vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho. Yadi saïghassa pattakallaü saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammanneyya bhikkhunãsaïghassa atthàya bhikkhusaïghaü pavàretuü". Esà ¤atti.

[BJT Page 524] [\x 524/]

"Suõàtu me ayye saïgho, saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammannati bhikkhunãsaïghassa atthàya bhikkhusaïghaü pavàretuü. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya bhikkhuniyà sammuti bhikkhunãsaïghassa atthàya bhikkhusaïghaü pavàretuü. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya. Sammatà saïghena itthannàmà bhikkhånã bhikkhånãsaïghassa atthàya bhikkhusaïghaü

Pavàretuü. Khamati saïghassa tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmãti. "

Tàya sammatàya bhikkhuniyà bhikkhånãsaïghaü àdàya bhikkhusaïghaü upasaïkamitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà bhikkhånaü pàde vanditvà ukkuñikaü nisãditvà a¤jalimpaggahetvà evamassa vacanãyo bhikkhånãsaïgho [PTS Page 276] [\q 276/] ayyà bhikkhusaïghaü pavàreti diññhena và sutena và parisaïkàya và. Vadatu ayyà bhikkhusaïgho bhikkhunãsaïghaü anukampaü upàdàya. Passanto pañikarissati. Dutiyampi ayyà bhikkhunãsaïgho bhikkhusaïghaü pavàreti diññhena và sutena và parisaïkàya và. Vadatu ayyà bhikkhusaïgho bhikkhunãsaïghaü anukampaü upàdàya.Passanto pañikarissati. Tatiyampi ayyà bhikkhunãsaïgho bhikkhusaïghaü pavàreti diññhena và sutena và parisaïkàya và. Vadatu ayyà bhikkhusaïgho bhikkhunãsaïghaü anukampaü upàdàya. Passanto pañikarissatãti.

 

65. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo bhikkhånaü uposathaü ñhapenti, pavàraõaü ñhapenti. Savacanãyaü karonti, anuvàdaü paññhapenti, okàsaü kàrenti, codenti, sàrenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà bhikkhussa uposatho ñhapetabbo, ñhapitopi aññhapito, ñhapentiyà àpatti dukkañassa. Na pavàraõà ñhapetabbà, ñhapitàpi aññhapità, ñhapentiyà àpatti dukkañassa. Na savacanãyaü kàtabbaü, katampi akataü, karontiyà àpatti dukkañassa. Na anudo paññhapetabbo, paññhapitopi apaññhapito, paññhapentiyà àpatti dukkañassa. Na okàso kàretabbo, kàritopi akàrito, kàrentiyà àpatti dukkañassa. Na codetabbo, coditopi acodito, codentiyà àpatti dukkañassa. Na sàretabbo, sàritopi asàrito, sàrentiyà àpatti dukkañassàti. "

[BJT Page 526] [\x 526/]

66. Tena kho pana samayena bhikkhå bhikkhunãnaü uposathaü ñhapenti, pavàraõaü ñhapenti, savacanãyaü karonti, anuvàdaü paññhapenti, okàsaü kàrenti, codenti, sàrenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave bhikkhunà bhikkhunãnaü1 uposathaü ñhapetuü, ñhapitopi suññhapito, ñhapentassa anàpatti. Pavàraõaü ñhapetuü, ñhapitàpi suññhapità, ñhapentassa anàpatti, savacanãyaü kàtuü, katampi sukataü, karontassa anàpatti. Anuvàdaü paññhapetuü, paññhapitopi supaññhapito2. Paññhapentassa anàpatti. Okàsaü kàretuü. Kàritopi sukàrito, kàrentassa anàpatti. Codetuü, coditàpi sucodità, codentassa anàpatti. Sàretuü. Sàritàpi susàrità, sàrentassa anàpattã"ti.

67. Tena kho pana samayena chabbaggiyà bhikkhuniyo yànena yàyanti itthiyuttenapi purisantarena purisayuttenapi itthantarena. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti: seyyathàpi gaïgà mahãyàti. 3 Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà yànena yàyitabbaü. Yà yàyeyya yathà dhammo kàretabbo"ti. Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã gilànà hoti. Na sakkoti padasà gantuü. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave gilànàya yànanti". Atha kho bhikkhunãnaü etadahosi: itthiyuttannu kho purisayuttannu khoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave itthiyuttaü purisayuttaü hatthavaññakanti". Tena kho pana samayena a¤¤ataràya4 bhikkhuniyà yànugghàtena bàëhataraü aphàsu ahosi. [PTS Page 277] [\q 277/] bhagavato ematthaü àrocesuü. " Anujànàmi bhikkhave sivikaü pàñaïkinti".

68. Tena kho pana samayena aóóhakàsã gaõikà bhikkhunãsu pabbajità hoti. Sà sàvatthiü gantukàmà hoti bhagavato santike upasampajjissàmãti. Assosuü kho dhuttà 'aóóhakàsi kira gaõikà sàvatthiü gantukàmà'ti. Te magge pariyuññhiüsu. Assosi kho aóóhakàsi gaõikà 'dhuttà kira magge pariyuññhità'ti. Bhagavato santike dåtaü pàhesi. Ahaü hi upasampajjitukàmà kathannu kho mayà pañipajjitabbanti.

1. Bhikkhuniyà-machasaü 2. Suppaññhapito-machasaü 3. Gaïgàmahiyàyàti-machasaü 4. A¤¤atarissà-machasaü.

[BJT Page 528] [\x 528/]

Atha kho bhagavà etasmiü nidàne etasmiü pakaraõe dhammiü kathaü katvà bhikkhå àmantesi: "anujànàmi bhikkhave dåtenapi upasampàdetunti". Bhikkhådåtena upasampàdenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhudåtena upasampàdetabbà. Yo upasampàdeyya àpatti dukkañassàti. " Sikkhamànadåtena upasampàdenti " na bhikkhave sikkhamànadåtena upasampàdetabbà. Yo upasampàdeyya àpatti dukkañassàti. " Sàmaõeradåtena upasampàdenti na bhikkhave sàmaõeradåtena upasampàdetabbà. Yo upasampàdeyya àpatti dukkañassàti. " Sàmaõerãdåtena upasampàdenti "na bhikkhave sàmaõerãdåtena upasampàdetabbà. Yo upasampàdeyya àpatti dukkañassàti. " Bàlàya avyattàya dåtena upasampàdenti. Na bhikkhave bàlàya ava÷ayattàya dåtena upasampàdetabbà. Yà1 upasampàdeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya dåtena upasampàdetuü. Tàya dåtàya bhikkhuniyà saïghaü upasaïkamitvà ekaüsaü uttaràsaïgaü karitvà bhikkhånaü pàde vanditvà ukkuñikaü nisãditvà a¤jalimpaggahetvà evamassa vacanãyo:

Itthannàmà ayyà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà2 ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Sà kenacideva antaràyena nàgacchati. Itthannàmà ayyà saïghaü upasampadaü yàcati ullumpatu taü ayyà saïgho anukampaü upàdàya.

Itthannàmà ayyà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Sà kenacideva antaràyena nàgacchati. Dutiyampi ayyà itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati ullumpatu taü ayyà saïgho anukampaü upàdàya.

Itthannàmà ayyà itthannàmàya ayyàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhunãsaïghe visuddhà. Sà kenacideva antaràyena nàgacchati. Tatiyampi ayyà itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati. Ullumpatu taü ayyà saïgho anukampaü upàdàya.

Vyattena bhikkhunà pañibalena saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me bhante saïgho. Itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhuõisaïghe visuddhà. Sà kenacideva antaràyena nàgacchati. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Yadi saïghassa pattakallaü saïgho itthannàmaü upasampàdeyya itthannàmàya pavattiniyà". Esà ¤atti.

1. Yo-machasaü. 2. Upasampadàpekakhà- sãmu. Machasaü.

[BJT Page 530] [\x 530/]

"Suõàtu [PTS Page 278] [\q 278/] me bhante saïgho. Itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhåõisaïghe visuddhà. Sà kenacideva antaràyena nàgacchati. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya pavattiniyà. Yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Dutiyampi etamatthaü vadàmi "suõàtu me bhante saïgho. Itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhåõisaïghe visuddhà. Sà kenacideva antarà yena nàgacchati. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya pavattiniyà. Yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Tatiyampi etamatthaü vadàmi "suõàtu me bhante saïgho. Itthannàmà itthannàmàya upasampadàpekhà ekato upasampannà bhikkhåõisaïghe visuddhà. Sà kenacideva antarà yena nàgacchati. Itthannàmà saïghaü upasampadaü yàcati itthannàmàya pavattiniyà. Saïgho itthannàmaü upasampàdeti itthannàmàya pavattiniyà. Yassàyasmato khamati itthannàmàya upasampadà itthannàmàya pavattiniyà. So tuõhassa. Yassa nakkhamati so bhàseyya.

Upasampannà saïghena itthannàmà itthannàmàya pavattiniyà. Khamati saïghassa. Tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmã"ti.

Tàvadeva chàyà metabbà, utupamàõaü àcikkhitabbaü. Divasabhàgo àcikkhitabbo. Saügãti àcikkhitabbà. Bhikkhuniyo vattabbà tassà tayo ca nissaye aññha ca akaraõãyàni àcikkheyyàthàti.

69. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo ara¤¤e viharanti. Dhuttà dåsenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhunãyà ara¤¤e vatthabbaü, yà vaseyya àpatti dukkañassàti". Tena kho pana samayena a¤¤atarena upàsakena bhikkhunã saïghassa uddosito dinno hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave uddositanti". Uddosito na sammati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave upassayanti". Upassayo na sammati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave navakammanti". Navakammaü na sammati. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave puggalikampi kàtunti".

[BJT Page 532] [\x 532/]

70. Tena kho pana samayena a¤¤atarà itthi sannisinnagabbhà bhikkhunãsu pabbajità hoti. Tassà pabbajitàya gabbho vuññhàsi. Atha kho tassà bhikkhuniyà etadahosi: kathannu kho mayà imasmiü dàrake pañipajjitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave posetuü yàva so dàrako vi¤¤åtaü pàpuõàti"ti.

Atha kho tassà bhikkhuniyà etadahosi: mayà ca na labbhà ekikàya vatthuü, a¤¤àya ca bhikkhuniyà na labbhà dàrakena saha vatthuü, kathannu kho mayà pañipajjitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ekaü bhikkhunãü sammantitvà [PTS Page 279] [\q 279/] tassà bhikkhuniyà dutiyaü dàtuü. Eva¤ca pana bhikkhave sammannitabbà: pañhamaü bhikkhunã yàcitabbà. Yàcitvà vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho. Yadi saïghassa pattakallaü saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammanneyya itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyaü. Esà ¤atti.

Suõàtu me ayye saïgho, saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammannati itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyaü. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya bhikkhuniyà sammuti itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyàya. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya. Sammatà saïghena itthannàmà bhikkhunã itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyà. Khamati saïghassa tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmã"ti.

Atha kho tassà dutiyikàya bhikkhuniyà etadahosi: kathannu kho mayà imasmiü dàrake pañipajjitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ñhapetvà sagàraü yathà a¤¤asmiü purise pañipajjanti evaü tasmiü dàrake pañipajjitunti".

Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã garudhammaü ajjhàpannà hoti mànattacàrinã. Atha kho tassà bhikkhuniyà etadahosi: mayà ca na labbhà ekikàya vatthuü. A¤¤àya ca bhikkhuniyà na labbhà saha mayà vatthuü. Kathannu kho mayà pañipajjitabbanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave ekaü bhikkhuniü sammannitvà tassà bhikkhuniyà dutiyaü dàtuü. Eva¤ca pana bhikkhave sammannitabbà. Pañhamaü bhikkhunã yàcitabbà. Yàcitvà vyattàya bhikkhuniyà pañibalàya saïgho ¤àpetabbo: suõàtu me ayye saïgho yadi saïghassa pannakallaü saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammanneyya itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyaü. Esà ¤atti.

[BJT Page 534] [\x 534/]

Suõàtu me ayye saïgho, saïgho itthannàmaü bhikkhuniü sammannati itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyaü. Yassà ayyàya khamati itthannàmàya bhikkhuniyà sammuti itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyaü. Sà tuõhassa. Yassà nakkhamati sà bhàseyya. Sammatà saïghena itthannàmà bhikkhunã itthannàmàya bhikkhuniyà dutiyà. Khamati saïghassa tasmà tuõhã. Evametaü dhàrayàmã"ti.

71. Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã sikkhaü paccakkhàya vibbhami. Sà puna paccàgantvà bhikkhuniyo upasampadaü yàci. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na1 bhikkhave bhikkhuniyà sikkhàpaccakkhànaü yadeva sà vibbhantà tadeva sà abhikkhunã"ti.

Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã sakàsàvà2 titthàyatanaü saïkami. Sà puna paccàgantvà bhikkhåniyo upasampadaü yàci. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. Yà " sà bhikkhave bhikkhunã sakàsàvà titthàyatanaü saïkantà sà puna àgatà na upasampàdetabbà"ti.

72. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo purisehi abhivàdanaü [PTS Page 280] [\q 280/] kesacchedanaü nakhacchedanaü vaõapañikammaü kukkuccàyantà na sàdiyanti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave sàditunti".

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo pallaïkena nisãdanti. Paõhisamphassaü sàdiyanti. Bhagavato etamattha1 àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà pallaïkena nisãditabbaü. Yà nisideyya àpatti dukkañassàti".

73. Tena kho pana samayena a¤¤atarà bhikkhunã gilànà hoti. Tassà vinà pallaïkena na phàsu hoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Anujànàmi bhikkhave bhikkhuniyà aóóhapallaïkanti".

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo vaccakuñiyà vaccaü karonti. Chabbaggiyà bhikkhuniyo tattheva gabbhaü pàtenti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà vaccakuñiyà vacco kàtabbo. Yà kareyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave heññhà vivañe upari pañicchanne vaccaü kàtunti".

1. Natti bhikkhave-sã 2. Sakàvàsà-machasaü.

[BJT Page 536] [\x 536/]

74. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo cuõõena nahàyanti. Manussà ujjhàyanti khiyanti vipàcenti seyyathàpi gihã kàmabhoginiyoti1. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà cuõõena nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave kukkusaü mattikanti. "

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo vàsitakàya mattikàya nahàyanti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti. Seyyathàpi gihã kàmabhoginiyoti. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà vàsitakàya mattikàya nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave pakatimattikanti. ".

75. Tena kho pana samayena bhikkhuniyo jantàghare nahàyantiyo kolàhalaü akaüsu. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà jantàghare nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassàti".

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo pañisote nahàyanti dhàràsamphassaü sàdiyantà. Bhagavato etamatthaü àrocesuü. "Na bhikkhave bhikkhuniyà pañisote nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassàti".

Tena kho pana samayena bhikkhuniyo atitthe nahàyanti. Dhuttà dåsenti. Bhagavato etamattha1 àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà atitthe nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassàti".

76. Tena kho pana samayena bhikkhåniyo purisatitthe nahàyanti. Manussà ujjhàyanti khãyanti vipàcenti seyyathàpi gihã kàmabhoginiyoti. Bhagavato [PTS Page 281] [\q 281/] etamatthaü àrocesuü. " Na bhikkhave bhikkhuniyà purisatitthe nahàyitabbaü. Yà nahàyeyya àpatti dukkañassa. Anujànàmi bhikkhave mahilàtitthe nahàyitunti".

Tatiya bhàõavàraü

Bhikkhunãkkhandhakaü dasamaü.

Imamhi bandhake vatthu ekasataü cha2

Tassuddànaü: -

1. Pabbajjaü gotamã yàci nànu¤¤àsi tathàgato

Kapilavatthu vesàliü agamàsi vinàyako.

1. Gihinã kàmabhoginiyoti-machasaü 2. Ekasataü-machasaü.

[BJT Page 538] [\x 538/]

2. Rajokiõõena koññhake ànandassa pavedayi

Bhabboti nayato yàci màtàti posikàti ca.

3. Vassasataü tadahu ca abhikkhu paccàsiüsanà

Pavàraõà garudhammà dve vassàanakkosanà

4. Ovaño ca aññha dhammà yàvajãvànuvattanà

Garudhammapañiggàho sàvassà upasampadà.

5. Vassasahassaü pa¤ceva kumbhathenaka setaññhi

Ma¤jeññhika upamàhi evaü saddhammahiüsanà.

6. âliü bandheyyupamàhi1 puna saddhammasaõñhiti

Upasampàdetuü ayyà yathà vuóóhàbhivàdanà.

7. Na karissanti kimeva sàdhàraõàsàdhàraõaü

Ovàdaü pàtimokkha¤ca kena nu kho upassayaü.

8. Na jànanti ca àcikkhi na karonti ca bhikkhuhi

Pañiggahetuü bhikkhåhi bhikkhunãhi pañiggaho.

9. âcikkhi kammaü bhikkhåhi ujjhàyanti bhikkhunãhi và

âcikkhaü bhaõóana¤ca ropetvà upalàya ca.

10. Sàvatthiyà kaddamoda avandikàya åru ca

Aïgajàta¤ca obhàsaü sampayojenti vaggikà

11. Avandiyo daõóakammaü bhikkhuniyo tathà puna

âvaraõa¤ca ovàdaü kappati nu kho pakkami.

12. Bàlà vatthu vinicchayo ovàdaü saïgho pa¤cahi

Duve tisso na gaõhanti bàlà gilàna gamikà.

13. âra¤¤ikà narocenti na paccàgacchanti ca

Dãghaü vilãva camma¤ca dussà ca veõã vaññi ca,

Coëaveõi ca vaññã ca suttaveõã ca vaññikà.

14. Aññhillaü gohanukena hatthakocchaü pàdaü tathà

æruü mukhaü dantamaüsaü àlimpo madda cuõõanà.

15. La¤chenti aïgaràga¤ca mukharàgaü tathà duve

Avaïgavisesoloke sàloke sanaccena ca.

16. [PTS Page 282] [\q 282/] vesã pànàgàraü sånaü àpaõaü vaóóha vàõijà

Dàsaü dàsiü kammakaraü kammakàri upaññhahaü.

1. Bandheyya pàeva -machasaü.

[BJT Page 540] [\x 540/]

17. Tiracchàna harãtakã sandhàrayanti namatakaü

Nãlaü pãtaü lohitakaü ma¤jeññha kaõha cãvarà.

18. Mahàraïga mahànàma acchinnà dãghameva ca

Puppha phala kaücuka¤ca tiriñaka¤ca dhàrayuü.

19. Bhikkhunã sikkhamànàya sàmaõeràya accaye

Nãyàdite parikkhàre bhikkhunã ceva issarà.

20. Bhikkhussa sàmaõerassa upàsakassupàsikà

A¤¤esa¤ca parikkhàre nãyante bhikkhu issarà

21. Malligabbhaü pattamålaü bya¤janaü àmisena ca

Ussanna¤ca bàëhataraü sannidhikata màmisaü

22. Bhikkhånaü yàdisaü heññhaü bhikkhunãnaü tathà kare

Senàsanaü utuniyo makkhãyati pañàni ca.

23. Chijjanti sabbakàla¤ca animittàdi dissare

Nimittà lohità ceva tatheva dhuvalohità.

24. Dhåvacoëa paggharaõã sikhariõitthi paõóakà

Vepårisã ca samhinnà ubhatobya¤janà pi ca.

25. Animittàdito katvà yà ca ubhatobya¤janà

Etaü peyyàlato heññhà kuññhaü gaõóo kilàsi.

26. Sosàpamàro mànusi itthisi bhujissàsi ca

Aõanà na ràjabhañã anu¤¤àtà ca vãsati.

27. Paripuõõà ca kinnàmà kà nàmà te pavattinã

Catuvisantaràyànaü pucchitvà upasampadà.

28. Vitthàyanti ananusiññhà saïghamajjhe tatheva ca

Upajjhà gàha saüghàñã uttarantaravàsako.

29. Saükaccudakasàñi ca àvikkhitvàna pesaye

Bàlà asammatekato yà ce pucchantaràyikà.

30. Ekato upasampannà bhikkhusaüghe tathà puna

Chàyà utu divasa¤ca saügiti tayo nissaye

31. Aññha akaraõãyàni kàlaü sabbattha aññhadhà

Na pavàrenti bhikkhuniyo bhikkhusaüghaü tatheva ca.

[BJT Page 542] [\x 542/]

32. Kolàhalaü purebhattaü vikàle ca kolàhalaü

Uposathaü pavàraõaü savacanãyànuvàdanaü.

33. Okàsaü code sàrenti pañikkhittaü mahesinà

Tatheva bhikkhu bhikkhunã anu¤¤àtaü mahesinà.

34. Yànaü gilànayutta¤ca yànugghàtaóóhakàsikà

Bhikkhu sikkhà sàmaõerà sàmaõerã ca bàlakà.

35. [PTS Page 283] [\q 283/] ara¤¤e upàsakena uddosito upassayaü

Na sammati navakammaü nisinnagabbhà ekikà.

36. Sàgàra¤ca garudhammaü paccakkhàya ca saïkamã

Abhivàdana kesà ca nakhà vaõakammanà.

37. Pallaïkena gilànà ca vaccaü cuõõena vàsitaü

Jantàghare pañisote atitthe purisena ca.

38. Mahàgotamã àyàci ànando càpi yoniso

Parisà catasso honti pabbajjà1 jinasàsane.

39. Saüvegajananatthàya saddhammassa ca vuddhiyà

âturasseva bhesajjaü evaü buddhena desitaü.

40. Evaü vinãtà saddhamme màtugàmàpi ittarà2

Tà yanti accutaü ñhànaü yattha gantvà na socareti.

1. Pabbajjaü-machasaü 2. Itarà-sã.