[BJT Vol M - 1] [\z M /] [\w I /]
[PTS Vol M - 1] [\z M /] [\f I /]
[PTS Page 033] [\q 33/]
[BJT Page 074] [\x 74/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Målapaõõàsako
1.Målapariyàyavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
1.1.6
(6) âkaïkheyyasuttaü

1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho bhagavà bhikkhå àmantesi bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkhå bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:

Sampannasãlà bhikkhave viharatha sampannapàtimokkhà. Pàtimokkhasaüvarasaüvutà viharatha àcàragocarasampannà. Aõumattesu vajjesu bhayadassàvã samàdàya sikkhatha sikkhàpadesu.

2. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu 'sabrahmacàrãnaü piyo cassaü manàpo garu bhàvanãyo cà'ti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(1)

[BJT Page 076] [\x 76/]

3. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu "làbhã assaü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàràna"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü ceto samathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(2)

4. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " yesàhaü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàraü paribhu¤jàmi, tesaü te kàrà mahapphalà assu mahànisaüsà"ti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü (3)

5. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu "ye me ¤àtisàlohità petà kàlakatà pasannacittà anussaranti, tesaü taü mahapphalaü assa mahànisaüsanti, " .1Sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(4)

6. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu "aratiratisaho assaü, na ca maü arati saheyya, uppannaü aratiü abhibhuyya abhibhuyya vihareyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(5)

7. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " bhayabheravasaho assaü, na ca maü bhayabheravaü saheyya, uppannaü bhayabheravaü abhibhuyya abhibhuyya vihareyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(6)

8. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " catunnaü jhànànaü àbhicetasikànaü1 diññhadhammasukhavihàrànaü1 nikàmalàbhã assaü akicchalàbhã akasiralàbhã"ti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(7)

9. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " ye te santà vimokkhà2 atikkamma råpe àruppà, te kàyena phassitvà3 vihareyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã [PTS Page 034] [\q 34/] ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(8)

------------------

1. Abhicetasikànaü, katthaci, 2. Vimokhà, [PTS] 3.Phusitvà, machasaü, syà.

[BJT Page 078] [\x 78/]

10. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà sotàpanno assaü avinipàtadhammo niyato sambodhiparàyaõo"ti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(9)

11. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu "tiõõaü saüyojanànaü parikkhayà ràgadosamohànaü tanuttà sakadàgàmã assaü, sakideva imaü lokaü àgantvà dukkhassantaü kareyya"nti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(10)

12. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " pa¤cannaü orambhàgiyànaü saüyojanànaü parikkhayà opapàtiko assaü, tattha parinibbàyã anàvatti dhammo tasmà lokà"ti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(11)

13. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " anekavihitaü iddhividhaü paccanubhaveyyaü, ekopi hutvà bahudhà assaü, bahudhàpi hutvà eko assaü, àvãbhàvaü tirobhàvaü tirokuóóaü tiropàkàraü tiropabbataü asajjamàno gaccheyyaü seyyathàpi àkàse, pañhaviyàpi ummujjanimujjaü1 kareyyaü seyyathàpi udake, udakepi abhijjamàne2 gaccheyyaü seyyathàpi pañhaviyaü, àkàsepi pallaïkena kameyyaü seyyathàpi pakkhã sakuõo, imepi candimasuriye evaü mahiddhike mahànubhàve pàõinà parimaseyyaü3 parimajjeyyaü, yàva brahmalokàpi kàyena vasaü vatteyya"nti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(12)

14. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu: 'dibbàya sotadhàtuyà visuddhàya atikkantamànusakàya4 ubho sadde suõeyyaü: dibbe ca mànuse ca, ye dåre santike cà"ti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü ceto samathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(13)

15. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " parasattànaü parapuggalànaü cetasà ceto paricca pajàneyyaü: saràgaü và cittaü saràgaü cittanti pajàneyyaü, vãtaràgaü và cittaü vãtaràgaü cittanti pajàneyyaü, sadosaü và cittaü sadosaü cittanti pajàneyyaü, vãtadosaü và cittaü vãtadosaü cittanti pajàneyyaü, samohaü và cittaü samohaü cittanti pajàneyyaü, vãtamohaü và cittaü vãtamohaü cittanti pajàneyyaü, -

----------------------

1. Ummujjanimmujjaü, syà 2. Abhijjamàno, machasaü 3. Paràmaseyyaü, machasaü, syà. 4. Attikkantamànusikàya, machasaü. Syà, [PTS]

[BJT Page 080] [\x 80/]

Saïkhittaü và cittaü saïkhittaü cittanti pajàneyyaü, vikkhittaü và cittaü vikkhittaü cittanti pajàneyyaü, mahaggataü và cittaü mahaggataü cittanti pajàneyyaü, amahaggataü và cittaü amahaggataü cittanti pajàneyyaü, sauttaraü và cittaü sauttaraü cittanti pajàneyyaü, anuttaraü và cittaü anuttaraü cittanti pajàneyyaü, samàhitaü và cittaü [PTS Page 035] [\q 35/] samàhitaü cittanti pajàneyyaü, asamàhitaü và cittaü asamàhitaü cittanti pajàneyyaü, vimuttaü và cittaü vimuttaü cittanti pajàneyyaü, avimuttaü và cittaü avimuttaü cittanti pajàneyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(14)

16. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu " anekavihitaü pubbenivàsaü anussareyyaü, seyyathãdaü: ekampi jàtiü dvepi jàtiyo tissopi jàtiyo catassopi jàtiyo pa¤capi jàtiyo dasapi jàtiyo vãsatimpi jàtiyo tiüsampi jàtiyo cattàlãsampi jàtiyo pa¤¤àsampi jàtiyo jàtisatampi jàtisahassampi jàtisatasahassampi, anekepi saüvaññakappe anekepi vivaññakappe anekepi saüvaññavivaññakappe 'amutràsiü evannàmo evaü gotto evaü vaõõo evamàhàro evaü sukhadukkhapañisaüvedã evamàyupariyanto. So tato cuto amutra upapàdiü1. Tatràpàsiü evannàmo evaü gotto evaü vaõõo evamàhàro evaü sukhadukkhapañisaüvedã evamàyupariyanto. So tato cuto idhuppanno'ti iti sàkàraü sauddesaü anekavihitaü pubbenivàsaü anussareyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(15)

17. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu: " dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena satte passeyyaü - cavamàne upapajjamàne hãne paõãte suvaõõe dubbaõõe sugate duggate, yathàkammåpage satte pajàneyyaü: 'ime vata bhonto sattà kàyaduccaritena samannàgatà vacãduccaritena samannàgatà manoduccaritena samannàgatà ariyànaü upavàdakà micchàdiññhikà micchàdiññhikammasamàdànà, te kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapannà, ime và pana bhonto sattà kàyasucaritena samannàgatà vacãsucaritena samannàgatà manosucaritena samannàgatà ariyànaü anupavàdakà sammàdiññhikà sammàdiññhikammasamàdànà -

------------------

1.Udapàdiü, machasaü, syà, [PTS]

[BJT Page 082] [\x 82/]

Te kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapannàti, iti dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena satte passeyyaü - cavamàne upapajjamàne hãne paõãte suvaõõe dubbaõõe, sugate duggate, yathàkammåpage satte pajàneyya"nti sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü.(16)

18. âkaïkheyya ce bhikkhave bhikkhu "àsavànaü khayà anàsavaü cetovimuttiü pa¤¤àvimuttiü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à1 [PTS Page 036] [\q 36/] sacchikatvà upasampajja vihareyya"nti, sãlesvevassa paripårakàrã ajjhattaü cetosamathamanuyutto aniràkatajjhàno vipassanàya samannàgato bråhetà su¤¤àgàrànaü(17)

19 "Sampannasãlà bhikkhave viharatha sampannapàtimokkhà. Pàtimokkhasaüvarasaüvutà viharatha àcàragocarasampannà aõumattesu vajjesu bhayadassàvã samàdàya sikkhatha sikkhàpadeså"ti iti yantaü vuttaü idametaü pañicca vuttanti.

Idamavoca bhagavà. Attamanà te bhikkhå bhagavato bhàsitaü abhinandunti.

âkaïkheyyasuttaü chaññhaü.