[BJT Vol M - 3] [\z M /] [\w III /]
[PTS Vol M - 3] [\z M /] [\f III /]
[PTS Page 061] [\q 61/]
[BJT Page 194] [\x 194/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Uparipaõõàsako
2 Anupadavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
3.2.5
115 Bahudhàtuka suttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho bhagavà bhikkhu àmantesi: bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkhå bhagavato paccassosuü bhagavà etadavoca:

Yàni kànici bhikkhave, bhayàni uppajjanti, sabbàni tàni bàlato uppajjanti no paõóitato. Ye keci upaddavà uppajjanti, sabbe te bàlato uppajjanti no paõóitato. Ye keci upasaggà uppajjanti. Sabbe te bàlato uppajjanti no paõóitato. Seyyathàpi bhikkhave, naëàgàro và tiõàgàro và1 aggimukko2 kåñàgàràpi dahati3 ullittàvalittàni nivàtàni phussitaggaëàni4 pihitavàtapànàni. Evameva kho bhikkhave, yàni kànici bhayàni uppajjanti, sabbàni tàni bàlato uppajjanti no paõóitato. Ye keci upasaggà uppajjanti, sabbe te bàlato uppajjanti no paõóitato. Iti kho bhikkhave, sappañibhayo bàlo appañibhayo paõóito. Saupaddavo bàlo anupaddavo paõóito. Saupasaggo bàlo anupasaggo paõóito. Natthi bhikkhave, paõóitato bhayaü. Natthi paõóitato upaddavo. Natthi paõóitato upasaggo. Tasmàtiha bhikkhave, *evaü sikkhitabbaü: paõóità bhavissàma vãmaüsakàti5, evaü hi vo bhikkhave sikkhitabbanti.

[PTS Page 062] [\q 62/]

Evaü vutte àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: kittàvatà nu kho bhante, paõóito bhikkhu vimaüsakoti alaü vacanàyà'ti.

Yato kho ànanda, bhikkhu dhàtukusalo ca hoti, àyatanakusalo ca hoti, pañiccasamuppàdakusalo ca hoti, ñhànañhànakusalo ca hoti, ettàvatà kho ànanda, paõóito bhikkhu vimaüsakoti alaü vacanàyàti.

Kittàvatà pana bhante, dhàtukusalo bhikkhuti alaü vacanàyàti.

Aññhàrasa kho imà ànanda, dhàtuyo: cakkhudhàtu råpadhàtu cakkhuvi¤¤àõadhàtu, sotadhàtu saddadhàtu sotavi¤¤àõadhàtu, ghànadhàtu gandhadhàtu ghànavi¤¤àõadhàtu, jãvhàdhàtu rasadhàtu jivhàvi¤¤àõadhàtu kàyadhàtu phoññhabbadhàtu kàyavi¤¤àõadhàtu manodhàtu dhammadhàtu manovi¤¤àõadhàtuti. Imà kho ànanda, aññhàrasa dhàtuyo yato jànàti passati, ettàvatàpi kho ànanda, dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

-------------------------

1. Naëàgàrà và tiõagàrà và-sãmu,majasaü.  2. Aggi mutto-syà,majasaü. 4. Phusitaggaëàni-sãmu, majasaü.  3. ôahati-sãmu, 5. Paõóità bhavissàmàti-syà.

* Evaü sikkhitabbaü'iti potthakesu na dissati.

[BJT Page 196] [\x 196/]

Siyà pana bhante, a¤¤opi pariyàyo yathà dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà ànanda, chayimà ànanda, dhàtuyo: pañhavãdhàtu àpodhàtu tejodhàtu vàyodhotu àkàsadhàtu vi¤¤àõadhàtu. Imà kho ànanda, cha dhàtuyo yato jànàti passati. Ettàvatàpi kho ànanda dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà pana bhante, a¤¤opi pariyàyo yathà dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà ànanda, chayimà ànanda, dhàtuyo: sukhadhàtu dukkhadhàtu somanassadhàtu domanassadhàtu upekkhàdhàtu avijjàdhàtu. Imà kho ànanda, cha dhàtuyo yato jànàti passati. Ettàvatàpi kho ànanda, dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà pana bhante, a¤¤opi pariyàyo yathà dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà ànanda, chayimà ànanda, dhàtuyo: kàmadhàtu nekkhammadhàtu vyàpàdadhàtu avyàpàdadhàtu [PTS Page 063] [\q 63/] vihiüsàdhàtu avihiüsàdhàtu1 imà kho ànanda, cha dhàtuyo yato jànàti passati. Ettàvatàpi kho ànanda, dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà pana bhante, a¤¤opi pariyàyo yathà dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà ànanda, tisso imà ànanda, dhàtuyo: kàmadhàtu råpadhàtu aråpadhàtu. Imà kho ànanda, tisso dhàtuyo yato jànàti passati. Ettàvatàpi kho ànanda, dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà pana bhante, a¤¤opi pariyàyo yathà dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Siyà ànanda, dve imà ànanda, dhàtuyo: saïkhatà ca dhàtu asaïkhatà ca dhàtu. Imà kho ànanda, dve dhàtuyo yato jànàti passati. Ettàvatàpi kho ànanda, dhàtukusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Kittàvatà pana bhante, àyatanakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Cha kho panimàni ànanda, ajjhattikabàhiràni àyatanàni: cakkhuü ceva2 råpà ca3, sota¤ca saddà ca4, ghàna¤ca gandhà ca5, jivhà ca rasà ca, kàyo ca phoññhabbà ca6, mano ca dhammà ca. Imàni kho ànanda, cha ajjhattikabàhiràni àyatanàni yato jànàti passati. Ettàvatà kho ànanda, àyatanakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

-------------------------

1. Vihesàdhàtu avihesàdhàtu- [PTS]  2. Cakkhu ceva-sãmu, majasaü, syà. 3. Råpa¤ca- [PTS]  4. Saddo ca- [PTS] 5. ]Gandho ca- [PTS]  6. Phoññhabbo ca- [PTS]

[BJT Page 198] [\x 198/]

Kittàvatà pana bhante, pañiccasamuppàdakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Idhànanda, bhikkhå evaü pajànàti: imasmiü sati idaü hoti. Imassuppàdà idaü uppajjati. Imasmiü asati idaü na hoti. Imassa nirodhà idhaü nirujjhati, yadidaü avijjà paccayà saïkhàrà, saïkhàrapaccayà vi¤¤àõaü, vi¤¤àõapaccayà nàmaråpaü, nàmaråpapaccayà saëàyatanaü, saëàyatanapaccayà phasso, phassapaccayà vedanà, vedanàpaccayà taõhà, taõhàpaccayà upàdànaü, upàdànapaccayà [PTS Page 064] [\q 64/] bhavo, bhavapaccayà jàti, jàtipaccayà jaràmaraõaü, sokaparidevadukkhadomanassupàsàyà sambhavanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. Avijjayattheva asesaviràganirodhà saïkhàranirodho, saïkhàranirodhà vi¤¤àõanirodho, vi¤¤àõanirodhà nàmaråpanirodho, nàmaråpanirodhà saëàyatananirodho, saëàyatananirodhà phassanirodho, phassanirodhà vedanànirodho, vedanànirodhà taõhànirodho, taõhànirodhà upàdànanirodho, upàdànanirodhà bhavanirodho, bhavanirodhà jàtinirodho, jàtinirodhà jaràmaraõaü sokaparidevadukkhadomanassupàyàsà nirujjhanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hoti. Ettàvatà kho ànanda, pañiccasamuppàdakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Kittàvatà pana bhante, ñhànañhànakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Idhànanda, bhikkhå: 'aññhànametaü anavakàso, yaü diññhisampanno puggalo ka¤ci saïkhàraü niccato upagaccheyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhànaü ca kho etaü vijjati yaü puthujjano ka¤ci saïkhàraü niccato upagaccheyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso yaü diññhisampanno puggalo ka¤ci saïkhàraü sukhato upagaccheyya, netaü ñhànaü vijjati yaü puthujjano ka¤ci saïkhàraü sukhato upagaccheyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso yaü diññhisampanno puggalo ka¤ci dhammaü attato sukhato upagaccheyya, netaü ñhànaü vijjati yaü puthujjano ka¤ci dhammaü attato upagaccheyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso yaü diññhisampanno puggalo màtaraü jãvità voropeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhànaü ca kho etaü vijjati yaü puthujjano màtaraü jãvità voropeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

[BJT Page 200] [\x 200/]

'Aññhànametaü anavakàso, [PTS Page 065] [\q 65/] yaü diññhisampanno puggalo pitaraü jãvità voropeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puthujjano pitaraü jãvità voropeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso yaü diññhisampanno puggalo arahantaü jãvità voropeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puthujjano arahantaü jãvità voropeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü diññhisampanno puggalo duññhacitto tathàgatassa lohitaü uppàdeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puthujjano duññhacitto tathàgatassa lohitaü uppàdeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü diññhisampanno puggalo saïghaü bhindeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhànaü ca kho etaü vijjati: yaü puthujjano saïghaü bhindeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü diññhisampanno puggalo a¤¤aü satthàraü uddiseyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhànaü ca kho etaü vijjati: yaü puthujjano a¤¤aü satthàraü uddiseyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü ekissà lokadhàtuyà dve arahanto sammàsambuddho apubbaü acarimaü uppajjeyyuü, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhànaü ca kho etaü vijjati: yaü ekissà lokadhàtuyà eko arahaü sammàsambuddho uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü ekissà lokadhàtuyà dve ràjàno cakkavattino apubbaü acarimaü uppajjeyyuü, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhànaü ca kho etaü vijjati: yaü ekissà lokadhàtuyà eko ràjà cakkavattã uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü itthã arahaü assa sammàsambuddho, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puriso arahaü assa sammàsambuddho, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü itthã ràjà assa cakkavattã, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puriso ràjà assa cakkavattã, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü itthã sakkattaü [PTS Page 066] [\q 66/] kareyya1, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puriso sakkattaü kareyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

-------------------------

1. Kàreyya-syà.

[BJT Page 202] [\x 202/]

'Aññhànametaü anavakàso: yaü itthã màrattaü kareyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puriso màrattaü kareyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü itthã brahmattaü kareyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti

Pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü puriso brahmattaü kareyya,ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü kàyaduccaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü kàyaduccaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü

Vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso: yaü vacãduccaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü vacãduccaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti. Aññhànametaü anavakàso yaü manoduccaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü manoduccaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü kàyasucaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü kàyasucaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

'Aññhànametaü anavakàso, yaü vacãsucaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti.òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü vacãsucaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.Yaü manosucaritassa aniññho akanto amanàpo vipàko nibbatteyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü manosucaritassa iññho kanto manàpo vipàko nibbatteyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü kàyaduccaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü kàyaduccaritasamaïgã [PTS Page 067] [\q 67/] tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü vacãduccaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyya, yaü manoduccaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü mano duccaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

Aññhànametaü anavakàso: yaü kàyasucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppajjeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. 'òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü kàyasucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti.

[BJT Page 204] [\x 204/]

Aññhànametaü anavakàso, yaü vacãsucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppajjeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü vacãsucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjayya,ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti. Aññhànametaü anavakàso yaü mano sucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppajjeyya, netaü ñhànaü vijjatã'ti pajànàti. òhàna¤ca kho etaü vijjati: yaü manosucaritasamaïgã tannidànà tappaccayà kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü uppajjeyya, ñhànametaü vijjatã'ti pajànàti. Ettàvatà kho ànanda, ñhànàñhànakusalo bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Evaü vutte àyasmà ànando bhagavantaü etadavoca: acchariyaü bhante, abbhutaü bhante, ko namo ayaü bhante, dhammapariyàyoti.

Tasmàtiha tvaü ànanda, imaü dhammapariyàyaü bahudhàtukotipi naü dhàrehi, catuparivaññotipi naü dhàrehi dhammàdàsotipi naü dhàrehi, amatadundubhãtipi naü dhàrehi, anuttaro saïgàmavijayotipi naü dhàrehãti.

Idamavoca bhagavà. Attamano àyasmà ànando bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

Bahudhàtukasuttaü pa¤camaü.