[\ q 113/]

[\q 93 /]

55' uyd lpzpdhk Noafoalr;a; iQ;1h'

3' ud jsiska fufia wik ,oS' tla iufhlays Nd.Hj;2ka jykafia rc.y kqjr iuSmfhys jQ ;fmdaodrdufhys jev jdih lrk fial' tl,ays jkdys wdhqIu;a iusoaOs ia:jsr f;fuz rd;1sfhys wZthuz ld,fhys yqkiafkka ke.sg ;fmdaod kuz WKqosh .Z. hyz ;efklaus o " t;ekg iakdkh msKsi .sfhah'

;fmdaod kuz .fZ.ys iakdkh fldg f.dvg meusK tla isjqrlska hqla;j YrSrh jsh,kq ,nuska isgsfhah'

tl,ays jkdys tla;rd foaj;dfjla rd;s1ld,h fndfyda blau.sh miq nn<k YrSr jrAKh we;sj uqZt ;fmdaod .Z. nnqZtjd wdhqIau;a iusoaOs ia:jsr f;fuz hyz ;efklays o tys meusKsfhah' meusK tl;a mfil isgsfhah' tl;a mfil isgshdjQ ta foaj;d f;dfuda wdhqIu;a iusoaOs ia:jsrhka jykafiag fufia lSfjzh'

4' )) NslaIQkajykai" kqUjykafia hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a WfoiSuz ud;Dldjo" jsNXz. ixLHd; jsia;r jYfhka fnoSuoehs * hk fuh( orkafkyso $ )) hkqhs' )) wej; " uu hym;a tla rd;s1hlf.a ud;Dldj o fnoSuo fkduorkafkus hs lSfhus' wej;" f;ms jkdys hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldj;a fnoSu;a orkafkysoe hs

[\q 94 /]

*weiQ( uu o hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSuo fkdorkafkushs )) lSh' NslaIQka jykai" kqUjykafia hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a .d:jka orkafkysoe hs * weiS( wej;" uu hym;a jQ tla /hla we;a;yqf.a .d:djka fkdorkafkus hs lSfhus' )) wej;" kqU jkdys hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a .d:djka orkafkys oehs weiSus')) )) NslaIQkajykai" uu o hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a .d:djka fkdorkafkushs )) * lSfhus ('

))NslaIQkajykai" kqUjykafia hym;a jQ tla /hla we;a;yqf.a ud;Dldj o fnoSu o bf.k .kq uekjs' NslaIQkajykai" kqUjykafia hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSu o mqreoq lrkq uekjs' NslaIQkajykai"kqUjykafia hym;a tla /hla we;a;yqf.a ud;Dldj o fnoSu o orkq uekjs' )) NslaIQkajykai" hym;a jQ tla/hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSuo w:!iys; jkafkah' ud.!n1yauphH!djg uq, jkafkahhs *lS())

5' ta foaj;df;dfuda fuh lSfjzh' fuh lshd tysu w;2reoyka jsh' tl,ays jkdys wdhqIau;a iusoaOs ia:jsr f;fuz ta rd;s1hf.a wjEfuka Nd.Hj;2kajykafia huz ;efklays o tys meusKsfhah' meusK Nd.Hj;2ka jykafiag jeZo tl;amfil yqkafkah' tl;amfil yqkakdjQ wdhqIau;a iusoaOs ia:jsrf;fuz Nd.Hj;2kajykafia g fuz ldrKh ie<flf<ah' )) iajduSks" uu rd;s1fhys wZthuz ld,fhys yqkiafkka ke.sg ;fmdaod kuz .Z. huz ;efklays o iakdkh lsrSu iZoyd tys .sfhus' ;fmdaod kuz .fZ.ys iakdkh fldg f.dv wjq;a

[\q 95 /]

YrSrdjhjhka jsh,uska tl isjqrlska hqla;j isgsfhus' iajduSks" tl,ays jkdys tla;rd foaj;dfjla rd;1sh fndfyda fihska blau .sh l,ays nn,k YrSr jrAKfhka hqla;j ish,q ;fmdaod kuz .x.dj nnqZtjd uu huz ;efklays o t;ekg meusKsfhah' meusK tl;a mfil isgsfhah' iajduSks" tl;a mfil isgs ta foaj;d f;dfuda ug fufia lSfhah')) NslaIQka jykai kqU jykafia hym;a tla rd;1shla we;a;yqf.a ud;Dldjo jsia;r fnoSuo orkafkys oehs$ weiS'

6' )) iajduSks" fufia lS l,ays uu ta foaj;djdg fufia lSfhus' ) weje;aks" uu hym;a tla rd;1shla we;a;yqf.a ud;Dldj;a fnoSu;a fkdu orus')

) weje;aks kqU jkdys hym;a tla rd;1shla we;a;yqf.a ud;Dldj o fnoSuo orkafkysoe hs)) *weiSus( ) NslaIQkajykai" uuo hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldj o fnoSuo fkdorus' NslaIQkajykai" kqUjykafia jkdys hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a .d:djka orkafkys oe))hs *weiS('

) weje;aks" uu jkdys hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a .d:djka fkdorus' weje;aks" kqU jkdys hym;a tla rd;s1h iuznkaO .d:djka orkafkysoehs *weiSus(' NslaIQkajykai" kqUjykafia hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSuo bf.k .kq uekjs'NslaIQkajykai" kqUjykafia hym;a tlard;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSuo mqreoq l< uekjs' NslaIQkajukai" kqUjykafia hym;a jQ tla rd;s1hla we;a;yqf.a

[\q 96 /]

ud;Dldj o fnoSu o ord.; uekjs' NslaIQkajykai" hym;a tlard;s1hla we;a;yqf.a WfoiSuo" fnoSu o" wrA:fhka hqla; jkafkah' ud.!n1yau phH!djg uq, jkafkah'iajduSsks" ta foaj;d f;dfuda fufia lSfhah' fufia lshd tysu w;2reoyka jQjdy'

7' )) iajduSks" ug Nd.Hj;2kajykafia hym;a tla rd;s1hla we;a;yqf.a ud;Dldjo fnoSuo foaYkd lrk fialajdhs)) *ie<lf<ah(' )) uyK" tfia kuz wij" fufkys lrj"lshkafkus))hs * jodf<ah'( )) tfiah" iajduSks")) hhs wdhqIau;a iusoaOs ia:jsr f;fuz Nd.Hj;2kajykafiag W;a;r oqkafkah' Nd.Hj;2kajykafia fufia jodf<ah'

*3( )) bl2;ajQ ialkaOhka wkqj ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka fkdhkafkah' wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafkah' huz ialkaOhla blau.sfha o th mqySK jQfha *ke;s jQfha( fjhs' wkd.; ialkaO fkdmeusKsfha fjhs'

*4( )) jrA;udk jQ huz ialkaOhla fjz o " th wks;Hdkqmiaikd oS jYfhka ta ta ;kays jsoY!kd jvkafkah' ta jsoY!kdj rd.doSka f.ka jsisrSula fkdfldg l2ms; fkdfldg mKavs; NslaIQf;u jvkafkah'

*5( )) wou flf<ia ;jk jShH!h l< hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafka o$ uy;a fik.la we;s ta udrhd iu. wmg .sjsiqula ke;af;ah'

*6( )) fuf,i jdih lrkakdjQ flf<ia ;jk jShH!fhka hqla;jQ ? odj,a folays wk,iaj ms<smkakdjQ ta

[\q 97 /]

mqoa.,hd taldka;fhka" hym;a jQ tla /hla we;s ;eke;af;ah)) hs nqoaO uqks f;fuz jodf<ahs'

8' Nd.Hj;2kajykafia fuh jodf<ah' iq.;hkajykafia fuh jodrd yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevs fial'tl,ays jkdys Nd.Hj;2kajykafia jevujd fkdfnda fjz,djla .;jQ l,ays ta NslaIQkag funZoq isf;la jsh' weje;aks" fuz jkdys wmg Nd.Hj;2kajykafia ixlafIam jYfhka WfoiSu jodrd" jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdfldg " yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevujQ fial'

*3( )) bl2;a jQ m[apialkaOh wkqj ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka fkdhkafkah'wkd.; m[apialkaOh ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka m1drA:kd fkdlrkafkah'huz ialkaOhla blau.sfhao th m1ySK jQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.;o th fkdmeusKsfhah'

*4( ) j;!udk jQ huz ialkaOhla fjz o " th ta Wmka Wmka ;kays wks;Hdkqmiaikd oS jYfhka jsoY!kd jvkafkah' ta jsoY!kdj rd.doSkaf.ka jsisrSula fkdfldg l2ms; fkdfldg mKavs; NslaIQ f;fuz jvkafkah'

*5( ) wou flf<ia ;jk jShH!h l< hq;af;ah fyg urKh isoqfjz oehs ljfrla okafkao" uyd fiakdjla we;a ta udrhd iu. wmg .sjsiqula ke;af;a h'

*6( ) fufia jdih lrkakdjQ flf<ia ;jk jShH!fhka hqla;jQ" ? odj,a folays wk,ia jQ taldka;fhka fufia ms<smka mqoa.,hd hym;a tla /hla we;s ;eke;af;a hhs YdkajQ nqoaO uqks f;fuz jodf<ah)) *hkqfjks'(

[\q 98 /]

9' ljfrla jkdys Nd.Hj;2kajykafia jsiska ixlafIam jYfhka WfoiSu muKla jod<djQ jsia;r jYfhka w:! jsNd. fkdl<djQ fuz foaYkdjf.a wrA: jsia;r jYfhka foaYkd lrkafka o $ lshdhs' tl,ays jkdys ta NslaIQkag funZoq isf;la jsh' fuz wdhqIu;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz jkdys Ydia;Dka jykafia jsiska o jK!kd lrk ,oafoah' kqjKe;s in1yaupdrS NslaIQka jsiska o nqyquka lrk ,oafoa fjhs'

0' wdhqIu;a uyd ld;Hdhk ia:jsrf;fuz Nd.Hj;2kajykafia jsiska ixlafIamfhka WfoiSuz ud;1hla jod<d jQ jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdl<djQ fuz foaYkdjf.a wrA: jsia;r jYfhka foaYkd lsrSug fmdfydi;a jkafkah' wms wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz huz ;efkla ys o tys meusfKkafkuq'meusK" ldrKh jspdrkafkuq kuz fhfyl lshdhs' tl,ays jkdys ta NslaIQkajykafia,d wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz huz ;efklayso tys .shdyqh' f.dia" wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsrhka iu. i;2gq jQjdyqh'i;2gq jsh hq;2jq isys t<jsh hq;2 jQ l:dj fldg ksujd tl;a mfil yqkakdyqh' tl;amfil yqkakdjQ ta NslaIQkajykafia,d wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsrhkag fuh lSjdyqh' )) weje;a ld;Hdhk ia:jsrh" Nd.Hj;2kajykafia wmg fuz Ou!h ixlafImfhka jodrd jsia;r jYfhka foaYkd fkdfldg yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevujQ fial'

*3( )) bl2;a jQ m[apialkaOh wkqj ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka fkdhkafkah' fkdmeusKshdjQ

[\q 99 /]

m[apialkaOfh ys ;DIaKd jYfhka m1drA:kd fkdlrkafkah'huz ialkaOhla blau.sfhao" th m1ySk jQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.; o th fkdmeusKsfhah'

*4( )) j;!udk jQ huz ialkaOhla fjz o " th Wmka Wmka ;kays wks;HdkqmiakkdoS jYfhka jsoY!kd lrkafkah' jsoY!kdj rd.doSkaf.ka jsisrSula fkdfldg" l2ms; fkdfldg" mKavs; NslaIQf;u jvkafkah'

*5( )) wou flf<ia ;jk jShH!h l< hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafka o$ uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquz fldg kej;Sula fkdjkafkauh'

*6( )) fufia jdih lrkakdjQ " flf<ia ;jk jShH!fhka hqla;j" ? odj,a folays wk,iajQ ta mqoa.,hd talka;fhka hym;a tla /hla we;s ;e;e;af;ah hs aYdka;jQ nqoaO uqks f;fuz jodf<ah )) hkqhs'

-' )) weje;a ld;Hdhk ia:jsrh" ta wmg Nd.Hj;2kajykafia jevujd fkdfnda fjz,djlska funZoq isf;la jsh' weje;aks" wmg Nd.Hj;2kajykafia fuz foaYkdj ixlafIam jYfhka olajd jsia;r jYfhka fkdjodrd yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevujQ fial'

*3( )) bl2;ajQ m[apialkaOh wkqj ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka fkdhkafkah' fkdmeusKshdjQ m[apialkaOfhys ;DIaKd jYfhka m1drA:kd fkdlrkafkah' huz ialkaOhla blau.sfhao" th m1ySKjQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.;o th fkdmeusKsfhah'

[\q 100 /]

*4( )) j;!udk jQ huz ialkaOhla fjz o" th Wmka Wmka ;kays wks;HdkqmiaikdoS jYfhka jsoY!kd jvkafkah'ta jsoY!kdj rd.doSka f.ka jsisrSula fkdfldg l2ms; fkdfldg mKavs; NslaIQf;fuz jvkafkah'

*5( )) wou flf<ia ;jk jShH!h l<hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafka o$ uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquzfldg kej;Sula fkdjkafkauh'

*6( ))fufia jdih lrkakdjQ" flf<ia ;jk jShH!fhka hqla;jQ ? odj,a folays wk,ia jQ ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;a jQ tla /hla we;s ;eke;af;a hhs Ydka; jQ nqoaO uqks f;fuz jodf<ah )) hkqhs'

*6( )) fufia jdih lrkakdjQ flf<ia ;jk jShH!fhka hqla; jQ" ? odj,a folays wk,iajQ ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;ajQ tla /hla we;s ;eke;af;ahhs Ydka;jQ nqoaO uqks f;fuz jodf<ah)) hkqhs'

)) Nd.Hj;2kajykafia jsiska ixlafIamfhka olajd jsia;r jYfhka fkdjod<djQ fuz Ou!hdf.a wrA: jsia;r jYfhka ljfrla kuz foaYkd lrkafka o hkqfjks' weje;a ld;Hdhk ia:jsrh" wmg funZoq isf;la jS' fuz wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz Ydia;Dkajykafia jsiska o jrAKkd lrK ,oafoah'kqjKe;s in1yaupdrSka jsiska o nqyquka lrK ,oafoa fjz' wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz " Nd.Hj;2kajykafia jsiska ixlafIamfhka jod<djQ jsia;r jYfhka fkdjod<d jQ fuz Ou!hdf.a wrA: jsia;rjYfhka foaYkd lsrSug iurA: jkafkah' wms wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz huz ;efklays o t;ekg huq'f.dia" wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsrhka w;ska fumj;a jspdrkafkuq kuz fhfylehs lshdhs'wdhqIu;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz jsia;r jYfhka fnod jodrK fialajd )) hs *lSyq('

[\q 101 /]

3=' )) weje;aks" huz fia jkdys yrfhka

*wrgqfjka( m1fhdack we;a;djQ " yrh fidhkakdjQ mqreIfhla f;fuz huz fia yrh fidhd wejsokafka" yrh we;a;d jQ uy .il uq,a w;ayer" lZo w;ayer" fld< w;2 j, yrh fijsh hq;2hhs is;kafka o" tmrsoafokau wdhqIau;ajreka jsiska Ydia;Dkajykafia yuqjQ l,ays ta Nd.Hj;2kajykafia blaujd wm fuz ldrKh weish hq;af;l2 fldg is;kakdyqo$ weje;aks" ta Nd.Hj;2kajykafia jkdys o;hq;a; okafkah" oelalhq;2 foh olafkah" m1{d plaIqiska hqla; jQfhah'iuHla {dkfhka hqla; jQfhah' Ou! {dkfhka hqla; jQfhah' fY1aIaG jQfhah' p;2rdhH! i;Hh m1ldY lrkafkah' mj;ajkafka h' wrA:hg muqKqjkafkah' wuD;h fokafkah" Ou!iajdus jQfhah' ;:d.; jQfhah' fuz jkdys ta Nd.Hj;2kajykafia f.kau th weiSug iqoqiq ld,h jsh'f;dmg Nd.Hj;2kajykafia huz wdldrhlska m1ldY lrkakdyq o tmrsoafoka th ord.ksjz ) ) hhs *lS'(

33' )) weje;a ld;Hdhk ia:jsrh" taldka;fhka Nd.Hj;2kajykafia o;hq;a; okafkah' oelal hq;a; olafkah'm1{d plaIqiska hqla; jQfha {dk plaIqiska hqla; jQfha" Ou! plaIqiska hqla; jQfha" fYa1IaG jQfha foaYkd lrkafka" mj;ajkafka " wrA:h lrd muqKqjkafka" wuD;h fokafka" Ou!iajdus jQfhah' ;:d.; jQfhah' Nd.Hj;2kajykafiaf.ka u th weiSug ld,h jsh' huz fyhlska Nd.Hj;2kajykafia w;skau fumj;a jspdrkafkuq o wmg Nd.Hj;2kajykafia huz fia m1ldY lrkafka o" th tfia ord .kafkuq' t;l2oq jqj;a uyd ld;Hdhk ia:jsr

[\q102 /]

f;fuz Ydia;Dka jykafia jsiska o jK!kd lrK ,oafoah' kqjKe;s in1yaupdrS NslaIQka jsiska o nqyquka lrK ,oafoah' wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz Nd.Hj;2ka jykafia jsiska ixlafIamfhka jod<djQ jsia;r jYfhka fkdjod<djQ fuz Ou!hdf.a wrA: jsia;r jYfhka foaYkd lsrSug iurA: jkafkah' wdhIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz nrla jYfhka fkdi,ld jsia;r lrk fialajdhs lSy'

34' )) weje;aks" tfia jS kuz wijz' fudfkdjg fufkys lrjz' lshkafkus )) hs * lSy'( )) weje;aks" tfiah)) hs ta NslaIQyq uyd ld;Hdhk ia:jsrhka jykafia g W;a;r oqkay' wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsr f;fuz fufia m1ldY flf<ah'

*3( )) weje;aks" )) bl2;a jQ m[apialkaOh wkqj fkdhkafkah' fkdmeusKshdjQ m[apialkaOh ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka m1drA:kd fkdlrkafkah' huz ialkaOhla blau.sfha o th m1ySK jQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.; o th fkdmeusKsfhah'))

*4( )) j;!udk jQ huz ialkaOhla fjzo " th Wmka Wmka ;kays wks;HdkqmiaikdoS jYfhka jsoY!kd jvkafkah" ta jsoY!kdj rd.doSkaf.ka jsisrSula fkdfldg l2ms; fkdfldg mKavs; NslaIQ f;u jvkafkah'))

*5( )) wou flf<ia ;jk jShH!h l< hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafka o$ uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquz fldg" kej;Sula fkdjkafkah' ))

[\q 103 /]

*6( )) fufia jdih lrkakd jQ" flf<ia ;jk jShH!fhka hqla; jQ " ? odj,a folays wk,ia jQ" ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;a tla /hla we;s ;eke;af;a hhs Ydka; jQ nqoaO uqks f;u jodf<ah )) hs

35' )) Nd.Hj;2kajykafia jsiska huz Ou!hla ixlafIamfhka foaYkd fldg jsia;r jYfhka jsNd. fkdfldg yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevs fiala o"

)) weje;aks" Nd.Hj;2kajykafia jsiska tfia ixlafIamfhka jod< jsia;r jYfhka wrA: fnod fkdjod<djQ fuz Ou!hdf.a wrA: jsia;r jYfhka uu fuz wdldrfhka oksus'

)) weje;aks" flfia kuz w;S; ialkaOhka wkqj hkafkao" w;S; ld,fhys udf.a wei fufia jsh' fufia rEmh jShhs " tys js[a[dKh Pkaord.fhka neZoqfka fjhs' js[a[dKh tys Pkaord.fhka neZokq fyhska tys wef,hs' tys wef,kafka bl2;a m[apialkaOh wkqj hkafkah'

)) w;S; ld,fhys udf.a lK fufia jSh' Ynzofhda fufia jQjdyqhhs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh ;ud Pkaord.h yd fhoSu fya;2fldg f.k tys wef,kafkah' tys wef,kafka bl2;a m[apialkaOhka wkqj hkafkah'

)) w;S; ld,fhys udf.a kdih fufia jsh' .kaOfhda fufia jQjdyqhhs tysjs[a[dKh Pkaord.h yd fhoSu fya;2fldg f.k tys wef,kafkah' tys wef,kafka bl2;a ialkaOhka wkqj hkafkah'

[\q 104 /]

)) w;S; ld,fhys udf.a osj fufia jsh' rifhda fufia jQjdyqhhs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh ;ud Pkaord.h yd fhoSu fya;2fldg f.k tys wef,kafkah' tys wef,kafka bl2;a ialkaOhka wkqj hkafkah'

)) w;S; ld,fhys udf.a lh fufia jsh' udf.a iamI!fhda fufia jQjdyqhhs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh ;ud Pkaord.h yd fhoSu fya;2fldgf.k tys wef,kafkah' tys wef,kafka bl2;a ialkaOhka wkqj hkafkah'

)) w;S; ld<fhys udf.a is; fufia jsh' Ou!fhda fufia jQjdyqhhs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh ;ud Pkaord.h yd fhoqkq fyhska tys wef,kafkah' tys wef,kafka w;S; ialkaOhka wkqj hkafkah' weje;aks" fufia jkdys w;S; lialkaOhka wkqj hkafkah'

36' )) weje;aks" flfia jkdys w;S; ialkaOhka wkqj fkdfhao $ w;S; ld,fhys udf.a plaIqj *wei( fufia jSh' rEmfhda fufia jQyhs tys Pkaord.h yd fhoqkq js[a[dKh fkdfjz o " js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,kafkah' fkdwef,kafka w;S; ialkaOhka wkqj fkdhkafkah' w;S; ld,fhys udf.a lK fufia jsh' Ynzofhda fufiajQyhs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[aKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,kafkah' tys fkdwe,Su fya;2fldg f.k w;S; ialkaOhka wkqj *;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka( fkdhkafkah'

[\q 105 /]

)) w;S; ld,fhys udf.a kdih fufia jSh' .kaOfhda fufia jQy hs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,kafkah' tys fkdwe,Su fya;2fldg f.k w;S; ialkaOhka wkqj *;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka(fkdhkafkah'

)) w;S; ld,fhys udf.a osj fufia jsh' rifhda fufia jQy hs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,kafkah ' tys fkdwe,Su fya;2fldgf.k w;S; ialkaOhka wkqj *;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka jYfhka ( fkdhkafkah'

)) w;S; ld<fhys udf.a lh fufia jsh' iamI!fhda fufia jQy hs tys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,kafkah' tys fkdwe,Su fya;2fldg f.k w;S; ialkaOhka wkqj *;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka( fkdhkafkah'

)) w;S; ld,fhys udf.a is; fufia jsh' OrAufhda fufia jQyhs tys Pkaord.h yd fhoqkq js[a[dKh fkdjkafkah' js[a[dKh ;ud Pkaord.h yd fkdfhoqkq fyhska tys fkdwef,kafkah' tys fkdwef,kafka ialkaOhka wkqj fkdhkafkah' weje;aks" fufia w;S; ialkaOhka wkqj fkdhkafkah'

37' ))weje;aks" flfia jkdys wkd.; ialkaOhka m1drA:kd flfrAo$ wkd.; ld,fhys udf.a lK fufia

[\q 106 /]

jkafkah' rEmfhda fufia jkakdyq hhs fkd,enQ plaLq rEmhka ,enSu msKsi is; msysgqjkafkah' is; msysgqjSu fya;2fldgf.k tys wef,kafkah' tys wef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah' wkd.; ld,fhys uf.a lK fufia jkafkah' Ynzofhda fufia jkakdyq hhs fkd,enQ fohla ,enSu msKsi is; msysgqjhs' is; msysgqjSu fya;2fldg f.k tys wef,hs' tys wef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah'

)) wkd.; ld,fhys udf.a kdih fufia jkafkah' .kaOfhda fufia jkakdyq hhs fkd,enQ fohla ,enSu msKsi is; msysgqjhs' is; msysgqjSu fya;2fldg f.k tys wef,hs' tys wef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah'

)) wkd.; ld,fhys udf.a osj fufia jkafkah'rifhda fufia jkakdyq hhs fkd,enQ fohla ,enSu msKsi is; msysgqjhs' is; msysgqjSu fya;2fldg f.k tys wef,hs'tyswef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah'

)) wkd.; ld,fhys udf.a lh fufia jkafkah' iamI!fhda fufia jkakdyqhhs fkd,enQ fohla ,enSu msKsi is; msysgqjhs' is; msysgqjSu fya;2 fldgf.k tys wef,hs' tys wef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah'

) wkd.; ld,fhys udf.a is; fufia jkafkah'Ou!fhda fufia jkakdyqh hs fkd,oaoyqf.a ,enSu msKsi is; msysgqjkafkah' is; msysgqjSu fya;2fldg f.k" tys

[\q 107 /]

wef,kafkah' tys wef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafka kuz fjhs ' weje;aks" fufia jkdys wkd.; ialkaOhka m1drA:kd lrkafkah'

38' )) weje;aks" flfia kuz wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdflfrA o $ wkd.; ld,fhys udf.a wei fufia jkafkah' rEmfhda fufia jkakdyq hhs fkd,enQ plaLq rEmhka ,enSu msKsi is; fkdmsysgqjkafka h' is; fkdmsysgqjSu fya;2fldgf.k " tys fkdwef,hs' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafkah'))

)) wkd.; ld,fhys udf.a lK fufia jkafkah' Ynzofhda fufia jkakdyqh hs fufia fkd,enQ fid; Ynzohka ,nkq iZoyd is; fkdmsysgqjkafka h' is; fkdmssysgqjSu fya;2fldgf.k tys fkdwef,kafkah' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafka h'

)) wkd.; ld,fhys udf.a kdih fufia jkafkah' .kaOfhda fufia jkakdyqh hs fkd,enQ fohla ,enSu msKsi is; fkdmsysgqjkafkah' is; fkdmssysgqjSu fya;2fldg f.k" tys fkdwef,kafkah' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafkah'

)) wkd.; ld,fhys udf.a osj fufia jkafkah' rifhda fufia jkakdyqh hs fkd,enQ csjzyd rihka ,enSu msKsi is; fkdmsysgqjkafkah' is; fkdmsysgqjSu fya;2fldg f.k tys fkdwef,kafkah' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafka h'

[\q 108 /]

)) wkd.; ld,fhys udf.a lh fufia jkafka h' iamI!fhda fufia jkakdyqh hs fkd,enQ ldh iamI!hka ,enSu msKsi is; fkdmsysgqjkafka h' is; fkdmsysgqjSu fya;2fldg f.k tys fkdwef,kafka h' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafka h'

)) wkd.; ld,fhys udf.a is; fufia jkafkah' Ou!fhda fufia jkakdyqh hs fkd,enQ Ou!hkaf.a ,enSu msKsi is; fkdmsysgqjhs' is; fkdmsysgqjSu fya;2fldg f.k tys fkdwef,hs' tys fkdwef,kafka wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafka h' weje;aks fufia jkdys wkd.; ialkaOhka m1drA:kd fkdlrkafka kuz fjhs'

39' )) weje;aks" flfia jkdys j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka weo.kS o $ weje;aks huznZoq plaIQm1idohla fjzo" huznZoq rEmdh;kfhda fj;a o fuz folu j;!udk jkafka h' ta j;!udk plaLq rEm folays Pkaaord.h yd fhoqkq js[a[dKh fjhs' Pkaord.h yd fhoqkq nejska tys wef,kafka h' tys wef,kafka j;!udk ialkaOhka flfrys oDIagSkaf.a jYfhka weo.kafka h'

)) weje;aks" huznZoq jQ fida;dh;kfhdaa fj;ao " huanZoq jQ Ynzodh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' Pkaord.h yd fhoqkq nejska tys wef,kafka h' tyswe,qfka j;!udk ialkaOhka ys ;DIaKdoDIags jYfhka weo.ekSu flfrA'

[\q 109 /]

)) weje;aks" huznZoq jQ >dkdh;khla fjz o" huz nZoq jQ .kaOdh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' Pkaord.h yd fhoqkq nejska tys wef,kafkah' tys we,qfka j;!udk ialkaOhka ys ;DIaKdoDIags jYfhka weo.ekSu flfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ csjzydh;khla fjz o" huznZoq jQ ridh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqk nejska tys wef,kafka h' tys we,qfka j;!udk ialkaOhkays ;DIaKd oDIags jYfhka weo.ekSu flfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ ldhdh;kfhla fjz o" huz nZoq jQ iamY!dh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqkq nejska tys wef,kafkah' tys we,qfka j;!udk ialkaOhkays ;DIaKdoDIags jYfhka weo.ekSu flfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ ukdh;kfhla fjz o" huznZoq jQ Ou!dh;kfhda fj;a o " fuz folu j;!udk jkafka h' ta j;!udk ukdh;k Ou!dh;kfhys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqkq nejska tys wef,kafka h' tys wef,kafka j;!udk ialkaOhkays ;DIaKdoDIags jYfhka weo.ekSu flfrA' weje;aks" fufia j;!udk Ou!hka flfrys weo.ekSu flfrA'

[\q 110 /]

30' )) weje;aks" flfia jkdys j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka weoSu fkdflfrA o" weje;aks" huznZoq jQ plaLdh;khla fjz o" huz nZoq jQ rEmdh;kfhda fj;a o" fuz folu j;!udk jkafka h' ta j;!udk plaLdh;k rEmdh;khkays js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fkdfjz o" js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoSu fya;2fldg f.k tys fkdwef,kafka h' tys fkdwef,kafka j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKdoDIagSkaf.ka weoSu fkdflfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ fid;dh;khla fjz o" huznZoq Ynzodh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fkdfjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,hs' tys fkdwef,kafka j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka weo.ekSu fkdflfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ >dkdh;khla fjz o" huz nZoq jQ .kaOdh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,hs 'tys fkdwef,kafka jrA;udk ialkaOhka flfrys ;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka weo.ekSu fkdflfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ csjzydh;khla fjz o" huznZoq jQ ridh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udk fjhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd

[\q 111 /]

fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,hs' tys fkdwef,kafka j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka weo.ekSu fkdflfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ ldhdh;kfhla fjz o" huznZoqjQ iamY!dh;kfhda fj;a o" fuz fol j;!udkhs' ta j;!udk ialkaOhka flfrys js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqfka fjhs' js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoqkq nejska tys fkdwef,hs' tys fkdwef,kafka j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka weo.ekSu fkdflfrA'

)) weje;aks" huznZoq jQ ukdh;kfhla fjz o" huznZoq jQ Ou!dh;kfhda fj;a o" fuz folu j;!udk jkafka h' ta j;!udk ukdh;k Ou!dh;khka ys js[a[dKh Pkaord.h yd fhoqfka fkdfjz o " js[a[dKh Pkaord.h yd fkdfhoSu fya;2fldg f.k tys fkdwef,kafka h' tys fkdwef,kafka s j;!udk ialkaOhka flfrys ;DIaKd oDIagSkaf.a jYfhka weo.ekSu fkdflfrA' weje;aks" fufia jkdys j;!udk ialkaOhka flfrys weoSu fkdflfrA'

3-' *3( )) weje;aks" bl2;a m[apialkaOh wkqj ;DIaKdoDIagSkaf.a jYfhka wkqj fkdhkafka h' fkdmeusKshd jQ m[apialkaOfhys ;DIaKd jYfhka m1drA:kd fkdlrkafka h' huz ialkaOhla blau.sfha o th m1ySK jQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.; o th fkdmeusKsfha h'

[\q 112 /]

*4( )) j;!udk jQ huz ialkaOhla fjz o" th ta Wmka Wmka ;kays wks;Hdkqmiaikd jYfhka jsoY!kd jvkafka h' ta jsoY!kdj rd.doSkaf.ka jsisrSula fkdfldg l2ms; fkdfldg mKavs; NslaIQ f;u jvkafka h'

*5( )) wou flf<ia ;jk jShH!h l<hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafka o$ uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquz fldg kej;Sula fkdjkafkauh'

*6( )) fufia jdih lrkakdjQ flf<ia ;jk jShH!fhka hqla; jQ ? odj,a folays wk,ia jQ ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;a rd;s1hla we;s ;eke;af;ahhs Ydka;jQ nqoaO uqks f;fuz jodf<ah hs huz Ou!hla Nd.Hj;2ka jykafia ixlafIam jYfhka jodrd jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdfldg jsydrhg jevujQ fiala o"

*4=( )) weje;aks" uu jkdys Nd.Hj;2kajykafia jsiska ixlafIam jYfhka jod<d jQ jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdl<d jQ fuz Ou!hdf.a wrA: jsia;r jYfhka fufia oek .ksus' wdhqIu;aks" kqU jykafia,d leue;s jkakdyq kuz Nd.Hj;2kajykafia fj;g meusK fuz ldrKh kej; jspdrKq uekjs' Nd.Hj;2kajykafia wmg huzfia m1ldY flfr;a o" th ord.; uekejehs *lSy'( tl,ays jkdys ta NslaIQyq wdhqIu;a uyd ld;Hdhk ia:jsrhkajykafia f.a foaYkdjg jsfYaIfhka i;2gqj wkqfudaokaj yqkiafkka ke.sgshdyQ Nd.Hj;2kajykafia huz ;efklays o t;ekg .shdyq h' f.dia Nd.Hj;2ka

[\q 113]

jykafiag jeZo tl;amil yqkakdyqh' tl;amil yqkakdjQ ta NslaIqyq Nd.Hj;2ka jykafiag fuz ldrKh ie<l<dyqh' iajduSks" Nd.Hj;2ka jykafia wmg huz OrAuhla ixlafIamfh;a jodrd jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdfldg yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevs fialao"

*3( tl2;ajQ m[apialkaOh wkqj fkdhkafkah' fkdmeusKshdjQ m[apialkaOfhys ;DIaKd jYfhka m1drA:kd fkdlrkafkah' huz ialkaOhla blau .sfhao" th m1ySkjQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.;o th fkdmeusKsfhah'

*4( jrA;udkjQ huz ialkaOhlafjzo th Wmka Wmka ;kays wks;HdkqmiaikdoS jYfhka jsorAYkd jvkafkah' ta jsorAYkdj rd.doskaf.ka jsisrSula fkdfldg" l2ms; fkdfldg" mKavs; NslaIqf;u jvkafkah'

*5( wou flf<ia ;jk jSrAh l< hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafkao" uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquz fldg" kej;Sula fkdjkafkauh'

*6( fufia jdih lrkakdjQ' flf<ia ;jk jsrAhfhka hqla;jQ" ? odj,a folays wk,iajQ" ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;a tla /hla we;af;ahhs Ydka;jQ nqZO uqksf;fuz jodf<ah' *hkqh(

[\ q 114/]

43' ))iajduSks" ta wmg Nd.Hj;2ka jykafia jevujd fkdfnda fjz,djlska funZoq isf;lajS' weje;aks" Nd.Hj;2ka jykafia wmg fuz OrAuh jkdys ixlafIam jYfhka jodrd jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdfldg yqkiafkka ke.sg jsydrhg jevujQ fial'

*3( ))bl2;a m[apialkaOh wkqj fkdhkafkah' wkd.; m[apialkaOh .ek ;DIaKd oDIagSkaf.ka fkdm;kafkah' huz ialkaOhla blau .sfhao" th m1ySKjQfha fjhs' huz ialkaOhla wkd.;o th fkdmeusKsfhah'

*24( jrA;udkjQ huz ialkaOhla fjzo th Wmka Wmka ;kays wks;HdkqmiaikdoS jYfhka jsorAYkd jvkafkah' ta jsorAYkdj rd.doSkaf.ka jsisrSula fkdfldg" l2ms; fkdfldg" mKavs; NslaIqf;u jvkafkah'

*5( wou flf<ia ;jk jSrAh l<hq;af;ah' fyg urKh isoqfjzoehs ljfrla okafkao" uyd fiakdjla we;s ta udrhd iu. .sjsiquafldg" kej;Sula fkdjkafkauh'

*6( fufia jdih lrkakdjQ" flf<ia ;jk jSrAhfhka hqla;jQ" ? oj,a folays wk,iajQ" ta mqoa.,hd taldka;fhka hym;a tla /hla we;af;a hhs" Ydka;jQ nqZO uqks f;fuz jodf<ah'

))Nd.Hj;2ka jykafia jsiska ixlafIamfhka jod<djQ jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdl<djQ fuz OrAuhdf.a wrA: ljfrla jkdys jsia;r jYfhka jsNd. lrkafkao hkqhs'

[\ q 115/]

iajduSks" ta wmg jkdys funZoq isf;lajS" weje;aks" fuz uyd ld;Hdhk ia:jSr f;fuz jkdyS Ydia;DDka jykafia jsiskao jrAKkd lrK ,oafoah' kqjKe;s in1yaupdrSka jsiskao" .re lrK ,oafoafjz' wdhqIau;a uyd lD;Hdhk ia:jsr f;fuz Nd.Hj;2ka jykafia jsiska ixlafIamfhka jodrK ,o jsia;r jYfhka wrA: jsNd. fkdl< fuz OrAuhdf.a wrA: jsia;r jYfhka jsNd. lsrSug iurA: jkafkah' wms wdhqIau;a uydld;Hdhk ia:jsr f;fuz huz ;efklayso tys hkafkuq' f.dia wdhqIau;a uydld;Hdhk ia:jsrhka jykafiaf.ka fuz ldrKh jspdrkafkuq kuz fhfylehs lshdhs'

44' ))iajduSks" tl,ays jkdys wms wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsrf;fuz huz ;efklayso" t;ekg .sfhuq' f.dia wdhqIau;a uydld;Hdhk ia:jsrhka jykafia f.ka fuz ldrKh weiSuq' iajduSks" ta wmg wdhqIau;a uyd ld;Hdhk ia:jsrhka jykafia jsiska fuz wdldrhkaf.ka fuz mohkaf.ka fuz jHd[ackhkaf.ka wrA: jsNd.fldg m1ldYlrK ,oafoa hhs ie,l<dyqh'))

))uyfKks" uyd ld;Hdhk f;fuz mKavs;fhls' uyfKks" uydld;Hdhk f;fuz uy;a m1{d we;af;ls' uyfKks" f;ms ud w;skao fuz ldrKh jspd<dyq kuz uuo th uyd ld;Hdhkhka jsiska huz mrsoafolska m1ldYlrK ,oafoa kuz ta wdldrfhkau m1ldY lrus' ta wrA:h tfiauh' tfiau th ord .kSjshhs jodf<ah'))

Nd.Hj;2ka jykafia fufia jodf<ah' i;2gq is;a we;s tys NslaIqyq Nd.Hj;2ka jykafiaf.a foaYkdj i;2gska ms<s.;a;dyqh'

uyd lpzpdhk Noafolr;a; iQ;1h ksus' * 6 + 5 (