[BJT Vol M - 3] [\z M /] [\w III /]
[PTS Vol M - 3] [\z M /] [\f III /]
[PTS Page 207] [\q 207/]
[BJT Page 444] [\x 444/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Uparipaõõàsako
4.Vibhaïgavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
3.4.6
136 Mahàkammavibhaïga suttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati veëuvane kalandakanivàpe. Tena kho pana samayena àyasmà samiddhi ara¤¤akuñikàyaü viharati.

Atha kho potaliputto paribbàjako jaïghàvihàraü anucaïkamamàno anuvicaramàno yenàyasmà samiddhi tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmatà samiddhinà saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho potaliputto paribbàjako àyasmantaü samiddhiü etadavoca: 'sammukhà metaü àvuso samiddhi, samaõassa gotamassa sutaü, sammukhà pañiggahitaü: moghaü kàyakammaü, moghaü vacãkammaü, manokammameva sacca'nti. Atthi ca sà samàpatti yaü samàpattiü samàpanno na ki¤ci vediyatãti.

Mà evaü àvuso potaliputta avaca, mà evaü àvuso potaliputta avaca, mà bhagavantaü abbhàcikkhi, na hi sàdhu bhagavato abbhakkhànaü, na hi bhagavà evaü vadeyya: 'moghaü kàyakammaü, moghaü vacãkammaü, manokammameva sacca'nti. Atthi ca kho sà àvuso, samàpatti yaü samàpattiü samàpanno na ki¤ci vediyatãti.

Kiva ciraü pabbajitosi àvuso, samiddhãti.

Na ciraü àvuso, tãõi vassàniti.

Etthadàni mayaü there bhikkhu kiü vakkhàma, yatra hi nàmevaü navo bhikkhu satthàraü parirakkhitabbaü ma¤¤issati. Sa¤cetanikaü àvuso samiddhi, kammaü katvà kàyena vàcàya manasà, kiü so vediyatãti.

Sa¤cetanikaü àvuso potaliputta, kammaü katvà kàyena vàcàya manasà, dukkhaü so vediyatãti.

Atha kho potaliputto paribbàjako àyasmato samiddhissa bhàsitaü neva abhinandi na pañikkosi. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkàmi.

Atha kho àyasmà samiddhi acirapakkante potaliputte paribbàjake yenàyasmà ànando tenupasaïkami. Upasaïkamitvà [PTS Page 208] [\q 208/] àyasmatà ànandena saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà samiddhi yàvatako ahosi potaliputtena paribbàjakena saddhiü kathàsallàpo, taü sabbaü àyasmato ànandassa àrocesi. Evaü vutte àyasmà ànando àyasmantaü samiddhiü etadavoca: 'atthi kho idaü àvuso samiddhi, kathàpàbhataü bhagavantaü dassanàya. âyàmàvuso samiddhi. Yena bhagavà tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà etamatthaü bhagavato àroceyyàma. Yathà no bhagavà vyàkarissati, tathà naü dhàreyyàmàti.

[BJT Page 446] [\x 446/]

Evamàvusoti kho àyasmà samiddhi àyasmato ànandassa paccassosi. Atha kho àyasmà ca ànando àyasmà ca samiddhi yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando yàvatako ahosi àyasmato samiddhissa potaliputtena paribbàjakena saddhiü kathà sallàpo, taü sabbaü bhagavato àrocesi.

Evaü vutte bhagavà àyasmantaü ànandaü etadavoca: 'dassanampi kho ahaü ànanda, potaliputtassa paribbàjakassa nàbhijànàmi. Kuto panevaråpaü kathàsallàpaü. Iminà ca ànanda, samiddhinà moghapurisena potaliputtassa paribbàjakassa vibhajja vayàkaraõãyo pa¤ho ekaüsena vyàkato'ti.

Evaü vutte àyasmà udàyã bhagavantaü etadavoca: 'sace pana bhante, àyasmatà samiddhinà idaü sandhàya bhàsitaü,yaü ki¤ci vedayitaü taü dukkhasmi'nti.

Atha kho1 bhagavà àyasmantaü ànandaü àmantesi: 'passa kho tvaü ànanda, imassa udàyissa moghapurisassa ummaggaü2. A¤¤àsiü kho ahaü ànanda, idànevàyaü udàyã moghapuriso ummujjamàno ayoniso ummujjissatã'ti. âdiüyeva ànanda, potaliputtena paribbàjakena tisso vedanà pucchità. Sacàyaü ànanda, samiddhi moghapuriso [PTS Page 209] [\q 209/] potaliputtassa paribbàjakassa evaü puññho evaü vyàkareyya: 'sa¤cetanikaü àvuso potaliputta, kammaü katvà kàyena vàcàya manasà sukhavedaniyaü, sukhaü so vediyati.3 Sa¤cetanikaü àvuso potaliputta, kammaü katvà kàyena vàcàya manasà dukkhavedaniyaü, dukkhaü so vediyati3 sa¤cetanikaü àvuso potaliputta, kammaü katvà kàyena vàcàya manasà adukkhamasukhavedaniyaü, adukkhamasukhaü so vediyatiti. Evaü vyàkaramàno kho ànanda, samiddhi moghapuriso potaliputtassa paribbàjakassa sammà vyàkareyya. Apicànanda, ke ca a¤¤atitthiyà paribbàjakà bàlà avyattà, ke ca tathàgatassa mahàkammavibhaïgaü jànissanti. Sace tumhe ànanda, suõeyyàtha tathàgatassa mahàkammavibhaïgaü vibhajantassàti.

Etassa bhagavà kàlo, etassa sugata kàlo, yaü bhagavà mahàkammavibhaïgaü vibhajeyya. Bhagavato sutvà bhikkhu dhàressantãti.

Tena hà'nanda, suõàhi, sàdhukaü manasi karohi, bhàsissàmãti.

Evaü bhanteti kho àyasmà ànando bhagavato paccassosi. Bhagavà etadavoca:

Cattàro me ànanda, puggalà santo saüvijjamànà lokasmiü. Katame cattàro: idhànanda, ekacco puggalo idha pàõàtipàtã hoti, adinnàdàyã hoti, kàmesu micchàcàrã hoti, musàvàdã hoti, pisunàvàco hoti, pharusàvàco hoti, samphappalàpã hoti, abhijjhàlå hoti, vyàpannacitto hoti, micchàdiññhi hoti, so kàyassa bedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati.

--------------------------

1. Evaü vutte-syà. 2. Ummaïgaü-majasaü. 3. Vedayati-majasaü.Sãmu.

[BJT Page 448] [\x 448/]

Idha pana ànanda, ekacco puggalo idha pàõàtipàtã hoti adinnàdàyã hoti, kàmesu micchàcàrã hoti, musàvàdã hoti, pisunàvàco hoti, pharusàvàco hoti, samphappalàpã hoti, abhijjhàlå hoti, vyàpannacitto hoti, micchàdiññhã hoti. So kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati.

Idhànanda ekacco puggalo idha pàõàtipàtà pañivirato hoti, adinnàdànà pañivirato hoti, kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti, musàvàdà pañivirato hoti, pisunà vàcà1 pañivirato hoti, [PTS Page 210] [\q 210/] pharusà vàcà2 pañivirato hoti, samphappalàpà pañivirato hoti, anabhijjhàlå hoti, avyàpannacitto hoti, sammàdiññhi hoti, so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati.

Idhapanànanda, ekacco puggalo idha pàõàtipàtà pañivirato hoti, adinnàdànà pañivirato hoti, kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti, musàvàdà pañivirato hoti, pisunà vàcà pañivirato hoti, pharusà vàcà pañivirato hoti,

Samphappalàpà pañivirato hoti, anabhijjhàlå hoti, avyàpannacitto hoti, sammàdiññhi hoti, so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati.

Idhànanda, ekacco samaõo và bràhmaõo và àtappamanvàya padhànamanvàya anuyogamanvàya appamàdamanvàya sammà manasikàramanvàya tathàråpaü cetosamàdhiü phusati. Yathà samàhite citte dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena amuü puggalaü passati: 'idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunà vàcaü pharusàvàcaü samphappalàpiü anabhijjhàluü vyàpannacittaü micchàdiññhiü. Kàyassa bhedà parammaraõà passati apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppannaü. So evamàha: 'atthi kira bho, pàpakàni kammàni, atthi duccaritassa vipàko, apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunàvàcaü pharusàvàcaü samphappalàpiü anabhijjhàluü vyàpannacittaü micchàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passàmi apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü uppannanti. So evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã samphappalàpã anabhijjhàlå hoti, avyàpannacitto hoti, micchàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. Ye evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Iti so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa3 abhinivissa voharati: idameva saccaü moghama¤¤a'nti.

--------------------------

1. Pisuõàya vàcàya-majasaü,sãmu. 3. Paramàsà-majasaü 2. Pharusàya vàcàya-majasaü,sãmu.

[BJT Page 450] [\x 450/]

Idha panànanda, ekacco samaõo và bràhmaõo và àtappamanvàya padhànamanvàya anuyogamanvàya appamàdamanvàya sammà manasikàramanvàya tathàråpaü cetosamàdhiü phusati yathà samàhite citte dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena amuü puggalaü passati. Idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunà vàcaü pharusàvàcaü samphappalàpiü anabhijjhàluü vyàpannacittaü micchàdiññhiü, kàyassa bhedà parammaraõà passati sugatiü saggaü lokaü uppannaü. So evamàha: 'natthi kira bho, pàpakàni kammàni, natthi duccaritassa vipàko, apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunàvàcaü pharusàvàcaü samphappalàpiü anabhijjhàluü vyàpannacittaü micchàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passàmi sugatiü saggaü lokaü uppannanti. So evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtã

Adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã samphappalàpã anabhijjhàlå hoti, avyàpannacitto hoti, micchàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Ye evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Iti so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa1 abhinivissa voharati: idameva saccaü

Moghama¤¤a'nti.

Idhànanda, ekacco samaõo và bràhmaõo [PTS Page 211] [\q 211/] và àtappamanvàya padhànamanvàya

Anuyogamanvàya appamàdamanvàya sammà manasikàramanvàya tathàråpaü cetosamàdhiü phusati. Yathà samàhite citte dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena amuü

Puggalaü passati 'idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü musàvàdà pañivirataü pisunà vàcà2 pañivirataü pharusà vàcà3 pañivirataü samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü avyàpannacittaü sammàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passati sugatiü saggaü lokaü upapannaü. So evamàha: 'atthi kira bho kalyàõàni kammàni, atthi sucaritassa vipàko. Apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü

Musàvàdà pañivirataü pisunàvàcà pañivirataü pharusàvàcà pañivirataü samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü vyàpannacittaü sammàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passàmi sugatiü saggaü lokaü upapanna'nti. So evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato pharusàvàcà pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå hoti, avyàpannacitto hoti, sammàdiññhi sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati ye

Evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Iti so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa1 abhinivissa voharati: 'idameva saccaü moghama¤¤a'nti.

Idha panànanda, ekacco samaõo và bràhmaõo và àtappamanvàya padhànamanvàya anuyogamanvàya appamàdamanvàya sammà manasikàramanvàya tathàråpaü cetosamàdhiü phusati, yathà samàhite citte dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena amuü puggalaü [PTS Page 212] [\q 212/] passati. Idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü musàvàdà pañivirataü pisunà vàcà pañivirataü pharusà vàcà pañivirataü

Samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü avyàpannacittaü sammàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapannaü. So evamàha: 'natthi kira bho kalyàõàni kammàni,

--------------------------

1. Paràmàsà-majasaü. 2. Pisuõàya vàcàya-majasaü sãmu. 3. Pharusàya vàcàya-majasaü,sãmu.

[BJT Page 452] [\x 452/]

Natthi sucaritassa vipàko. Apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü musàvàdà pañivirataü pisunà vàcà pañivirataü pharusàvàcà pañivirataü samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü vyàpannacittaü sammàdiññhiü, kàyassa bhedà parammaraõà passàmi apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapanna'nti. So evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato

Pisunàvàcà pañivirato pharusàvàcà pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlu hoti, avyàpannacitto hoti sammàdiññhi. Sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati, ye evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõa'nti. Iti so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa abhinivissa voharati: 'idameva saccaü moghama¤¤a'nti.

Tatrànanda, yvàyaü samaõo và bràhmaõo và evamàha: atthi kira bho, pàpakàni kammàni, atthi duccaritassa vipàkoti. Idamassa anujànàmi. Yampi so evamàha: apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunàvàciü pharusàvàciü samphappalàpiü anabhijjhàluü avyàpannacittaü

Sammàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passàmi apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapanna'nti. Idampissa anujànàmi. Ya¤ca kho so evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã samphappalàpã anabhijjhàlu hoti, avyàpannacitto hoti, sammàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjatã'ti. Idamassa nànujànàmi. Yampi so evamàha: ye evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Idampissa nànujànàmi. Yampi so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa abhinivissa voharati, 'idameva saccaü moghama¤¤a'nti. Idampissa nànujànàmi. Taü kissa hetu: a¤¤athà hi ànanda, tathàgatassa mahàkammavibhaïge ¤àõaü hoti.

Tatrànanda, yvàyaü samaõo và bràhmaõo và evamàha: natthi kira bho, pàpakàni kammàni natthi duccaritassa vipàkoti. Idamassa nànujànàmi. Yampi kho so evamàha: apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtiü adinnàdàyiü kàmesu micchàcàriü musàvàdiü pisunàvàciü pharusàvàciü samphappalàpiü anabhijjhàluü avyàpannacittaü sammàdiññhiü kàyassa bhedà parammaraõà passàmi sugatiü saggaü lokaü upapanna'nti, idamassa anujànàmi. Ya¤ca kho so evamàha: 'yo kira bho pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã samphappalàpã anabhijjhàlu hoti, avyàpannacitto hoti sammàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjatã'ti. [PTS Page 213] [\q 213/] idamassa nànujànàmi. Yampi so evamàha: ye evaü jànanti, te sammà jànanti ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Idampissa nànujànàmi. Yampi so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa abhinivissa voharati: 'idameva saccaü moghama¤¤a'nti. Idampissa nànujànàmi. Taü kissa hetu: a¤¤athà hi ànanda, tathàgatassa mahàkammavibhaïge ¤àõaü hoti.

[BJT Page 454] [\x 454/]

Tatrànanda, yvàyaü samaõo và bràhmaõo và evamàha: atthi kira bho kalyàõàni kammàni, atthi sucaritassa vipàkoti. Idamassa anujànàmi. Yampi kho so evamàha: apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü musàvàdà pañivirataü pisunà vàcà pañivirataü pharusà vàcà pañivirataü samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü avyàpannacittaü sammàdiññhiü. Kàyassa bhedà parammaraõà passàmi sugatiü saggaü lokaü upapanna'nti. Idampissa anujànàmi. Ya¤ca kho so evamàha: yo kira bho pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato pharusàvàcà pañivirato anabhijjhàluü avyapannacittaü sammàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjatã'ti. Idamassa nànujànàmi yampi so evamàha: ye evaü jànanti te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti micchà tesaü ¤àõanti. Idampissa nànujànàmi. Yampi so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa abhinivissa voharati: idameva saccaü moghama¤¤a'nti. Idampissa nànujànàmi. Taü kissa hetu: a¤¤athà hi ànanda, tathàgatassa mahàkammavibhaïge ¤àõaü hoti.

Tatrànanda, yvàyaü samaõo và bràhmaõo và evamàha: natthi kira bho kalyàõàni kammàni, natthi sucaritassa vipàkoti. Idamassa nànujànàmi. Ya¤ca kho so evamàha: apàhaü puggalaü addasaü idha pàõàtipàtà pañivirataü adinnàdànà pañivirataü kàmesu micchàcàrà pañivirataü musàvàdà pañivirataü pisunà vàcà pañivirataü pharusà vàcà pañivirataü samphappalàpà pañivirataü anabhijjhàluü avyàpannacittaü sammàdiññhiü. Kàyassa bhedà parammaraõà passàmi apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapanna'nti. Idamassa anujànàmi. Ya¤ca kho so evamàha: yo kira bho pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato pharusàvàcà pañivirato anabhijjhàluü avyapannacittaü sammàdiññhi, sabbo so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjatã'ti. Idamassa nànujànàmi ya¤ca so kho evamàha: [PTS Page 214] [\q 214/] ye evaü jànanti, te sammà jànanti, ye a¤¤athà jànanti, micchà tesaü ¤àõanti. Idampissa nànujànàmi. Yampi so yadeva tassa sàmaü ¤àtaü sàmaü diññhaü sàmaü viditaü, tadeva tattha thàmasà paràmassa abhinivissa voharati: idameva saccaü moghama¤¤a'nti. Idampissa nànujànàmi. Taü kissa hetu: a¤¤athà hi ànanda, tathàgatassa mahàkammavibhaïge ¤àõaü hoti.

Tatrànanda, yvàyaü puggalo idha pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã anabhijjhàlå avyapannacittaü micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. Pubbe vàssa taü kataü hoti pàpakammaü dukkhavedaniyaü. Pacchà vàssataü kataü hoti pàpakammaü dukkhavedaniyaü. Maraõakàle vàssa hoti micchàdiññhi samattà samàdinnà.1 Tena so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. Ya¤ca kho so idha pàõàtipàtã hoti adinnàdàyã hoti kàmesu micchàcàrã hoti musàvàdã hoti pisunàvàcã hoti pharusàvàcã hoti anabhijjhàlå hoti avyapannacittaü micchàdiññhi hoti tassa diññheva dhamme vipàkaü pañisaüvedeti, upapajje2 và, apare và pariyàye.

-------------------------

1. Samàdiõõà- [PTS]  2. Upapajja-majasaü,sãmu.  Upapajjaü- [PTS]

[BJT Page 456] [\x 456/]

Tatrànanda, yvàyaü puggalo idha pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàcã pharusàvàcã anabhijjhàluü avyapannacittaü micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõàsugatiü saggaü lokaü upapajjati. Pubbe vàssa taü kataü hoti kalyàõakammaü sukhavedaniyaü. Pacchà vàssa taü kataü hoti kalyàõakammaü sukhavedaniyaü. Maraõakàle vàssa hoti sammàdiññhi samattà samàdinnà, tena so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Ya¤ca kho so idha pàõàtipàtã hoti adinnàdàyã hoti kàmesu micchàcàrã hoti musàvàdã hoti pisunàvàcã hoti pharusàvàcã hoti

Anabhijjhàluü hoti avyapannacittaü micchàdiññhi hoti. Tassa diññheva dhamme vipàkaü pañisaüvedeti, upapajje và, apare và, pariyàye.

Tatrànanda, yvàyaü puggalo idha pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato

Pharusàvàcà pañivirato anabhijjhàluü avyapannacittaü sammàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Pubbe vàssa taü kataü hoti kalyàõakammaü sukhavedaniyaü. Pacchà vàssa taü kataü hoti kalyàõakammaüsukhavedaniyaü. Maraõakàle vàssa hoti sammàdiññhi samattà samàdinnà. Tena so kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Ya¤ca kho so idha pàõàtipàtà pañivirato [PTS Page 215] [\q 215/] hoti adinnàdànà pañivirato hoti kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti musàvàdà pañivirato hoti pisunàvàcà pañivirato hoti pharusàvàcà pañivirato hoti anabhijjhàluü hoti avyapannacittaü sammàdiññhi hoti. Tassa diññheva dhamme vipàkaü pañisaüvedeti, upapajje và, apare và pariyàye.

Tatrànanda, yvàyaü puggalo idha pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà pañivirato

Pharusàvàcà pañivirato anabhijjhàluü avyapannacittaü sammàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. Pubbe vàssa taü kataü hoti pàpakammaü dukkhavedanãyaü. Pacchà vàssa taü kataü hoti pàpakammaü dukkhavedaniyaü. Maraõa kàle vàssa hoti micchàdiññhi samattà samàdinnà. Tena so kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjati. Ya¤ca kho so idha pàõàtipàtà pañivirato hoti adinnàdànà pañivirato hoti kàmesu micchàcàrà pañivirato hoti musàvàdà pañivirato hoti pisunàvàcà pañivirato hoti pharusàvàcà

Pañivirato hoti anabhijjhàluü hoti avyapannacittaü sammàdiññhi hoti, tassa diññheva dhamme vipàkaü pañisaüvedeti, upapajje và, apare và, pariyàye.

Iti kho ànanda, atthi kammaü abhabbaü abhabbàbhàsaü, atthi kammaü abhabbaü bhabbàbhàsaü. Atthi kammaü bhabba¤ceva bhabbàbhàsa¤ca, atthi kammaü bhabbaü abhabbàbhàsanti.

Idamoca: bhagavà. Attamano àyasmà ànando bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

Mahàkammavibhaïga suttaü jaññhaü