[BJT Vol M - 3] [\z M /] [\w III /]
[PTS Vol M - 3] [\z M /] [\f III /]
[PTS Page 277] [\q 277/]
[BJT Page 574] [\x 574/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Uparipaõõàsako
5.Saëàyatanavaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
3.5.5
147 Cåëaràhulovàda suttaü

Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho bhagavato rahogatassa patisallãnassa evaü cetaso parivitakko udapàdi. Paripakkà kho ràhulassa vimuttiparipàcanãyà dhammà. Yannånàhaü ràhulaü uttariü àsavànaü khaye vineyyanti.

Atha kho bhagavà pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya sàvatthiü piõóàya pàvisi. Sàvatthiyaü piõóàya caritvà pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto àyasmantaü ràhulaü àmantesi: 'gaõhàhi ràhula nisãdanaü, yena andhavanaü tenupasaïkamissàma [PTS Page 278] [\q 278/] divàvihàràyà'ti.

Evaü bhanteti kho àyasmà ràhulo bhagavato pañissutvà nisãdanaü àdàya bhagavantaü1 piññhato anubandhi.

Tena kho pana samayena anekàni devatàsahassàni bhagavantaü anubandhàni honti. 'Ajja bhagavà àyasmantaü ràhulaü uttariü àsavànaü khaye vinessatã'ti.

Atha kho bhagavà andhavanaü ajjhogahetvà a¤¤atarasmiü rukkhamåle pa¤¤atte àsane nisãdi. âyasmàpi kho ràhulo bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho àyasmantaü ràhulaü bhagavà etadavoca:

'Taü kiü ma¤¤asi ràhula, cakkhuü niccaü2và aniccaü vàti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula. Råpà niccà và aniccà vàti.

Aniccà bhante.

Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

----------------------------

1. Bhagavato-sãmå. 2. Cakkhu niccaü-majasaü,sãmå.

[BJT Page 576] [\x 576/]

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, cakkhuvi¤¤àõaü niccaü và aniccaü càti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi. Eso me attà'ti.

[PTS Page 279] [\q 279/]

No etaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, cakkhusamphasso nicco và anicco vàti.

Anicco bhante.

'Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü và'ti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü, vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü. Tampi niccaü và aniccaü và'ti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, sotaü niccaü và aniccaü vàti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, ghànaü niccaü và aniccaü và'ti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, jivhà niccà và aniccà và'ti.

Aniccà bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, kàyo nicco và anicco và'ti.

Anicco bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, mano nicco và anicco vàti.

Anicco bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

[BJT Page 578] [\x 578/]

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, dhammà niccà và aniccà vàti.

Aniccà bhante.

Yaü panàniccaü. Dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, manovi¤¤àõaü niccaü và aniccaü vàti.

Aniccaü bhante.

Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, eso hamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, manosamphasso nicco và anicco vàti.

Anicco bhante.

Yaü panàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

Taü kiü ma¤¤asi ràhula, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü. Tampi niccaü và aniccaü vàti.

Aniccaü bhante.

Yampanàniccaü, dukkhaü và taü sukhaü vàti.

Dukkhaü bhante.

Yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü, kallaü nu taü samanupassituü: 'etaü mama, esohamasmi, eso me attà'ti.

No hetaü bhante.

[BJT Page 580] [\x 580/]

Evaü passaü ràhula, sutavà ariyasàvako cakkhusmiü nibbindati, råpesu nibbindati, cakkhuvi¤¤àõe nibbindati. Cakkhusamphasse nibbindati, yampidaü1 cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Sotasmiü nibbindati, saddesu nibbindati, sotavi¤¤àõe nibbindati. Sotasamphasse nibbindati, yampidaü1 sotasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Ghànasmiü nibbindati, gandhesu nibbindati, ghànavi¤¤àõe nibbindati. Ghànasamphasse nibbindati, yampidaü1 ghànasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Jivhàya nibbindati, rasesu nibbindati, rasavi¤¤àõe nibbindati. Rasasamphasse nibbindati, yampidaü1 rasasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Kàyasmãü nibbindati, poññhabbesu nibbindati, poññhabbavi¤¤àõe nibbindati.

Phoññhabbasamphasse nibbindati, yampidaü1 phoññhabbasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Manasmiü nibbindati, dhammesu nibbindati, manovi¤¤àõe nibbindati. Manosamphasse nibbindati, yampidaü1

Manosamphassapaccayà [PTS Page 280] [\q 280/] uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü, tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati. Vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti: khãõà jàti. Vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Idamavoca bhagavà, attamano àyasmà ràhulo bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

Imasmiü ca pana veyyàkaraõasmiü bha¤¤amàne àyasmato ràhulassa anupàdàya àsavehi cittaü vimucci. Tàsa¤ca anekànaü devatàsahassànaü virajaü vãtamalaü dhammacakkhuü udapàdi: 'yaü ki¤ci samudayadhammaü, sabbaü taü nirodhadhamma'nti.

Cåëaràhulovàda suttaü pa¤camaü.

-------------------------

1. Yamidaü-sãmu,majasaü.