[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 092] [\q 92/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 194] [\x 194/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Catutthobhàgo
Saëàyatanasaüyuttaü
12. Lokakàmaguõavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

 

1. 12. 1

Màrapàsasuttaü

114. Santi bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, [PTS Page 092] [\q 92/] pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, pañimukkassa màrapàso, baddho so màrabandhanena yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi ca kho bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, ummukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhå nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, ummukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, umukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, umukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, umukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, umukkassa màrapàso, mutto so màrabandhanena na yathàkàmakaraõãyo pàpimatoti.

[BJT Page 196] [\x 196/]

1. 12. 2

Dutiyamàrapàsasuttaü

115. Santi bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho cakkhuvi¤¤eyyesu råpesu, àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho sotavi¤¤eyyesu saddesu. âvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho ghànavi¤¤eyyesu gandhesu àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho jivhàvi¤¤eyyesu rasesu, àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho kàyavi¤¤eyyesu phoññhabbesu àvàsagato, màrassa, màrassa vasaïgato, yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu baddho manovi¤¤eyyesu dhammesu, àvàsagato màrassa, màrassa vasaïgato, yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi ca kho bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto cakkhuvi¤¤eyyehi råpehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto sotavi¤¤eyyehi saddehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto ghànavi¤¤eyyehi gandhehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto jivhàvi¤¤eyyehi rasehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto kàyavi¤¤eyyehi phoññhabbehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimato.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce [PTS Page 093] [\q 93/] bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati ajjhosàya tiññhati, ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu, mutto manovi¤¤eyyehi dhammehi, na àvàsagato màrassa, na màrassa vasaïgato, na yathàkàmakaraõãyo pàpimatoti.

1. 12. 3

Lokantagamanasuttaü

116. Nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü-1 daññheyyaü-2 patteyyanti vadàmi. Na ca panàhaü bhikkhave appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmãti. Idaü vatvà bhagavà uññhàyàsanà vihàraü pàvisi.

1. ¥àtayyaü - sã 2.

2. Diññheyyaü - syà.

[BJT Page 198] [\x 198/]

Atha kho tesaü bhikkhånaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi: idaü kho no-1 àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti.

Atha kho tesaü bhikkhånaü etadahosi, ayaü kho àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito, sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü. Pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddesassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti.

Atha kho te bhikkhå yenàyasmà ànando tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà àyasmatà ànandena saddhiü sammodiüsu. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå àyasmantaü [PTS Page 094] [\q 94/] ànandaü etadavocuü: idaü kho no àvuso ànanda bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho, "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave, appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti tesaü no àvuso amhàkaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi:

Idaü kho no àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho, "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi. Na ca panàhaü bhikkhave, appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti. Tesaü no àvuso amhàkaü etadahosi: ayaü kho àvuso àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito, sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti, vibhajatàyasmà ànandoti.

1. Idaü kho nu - sã 2.

[BJT Page 200] [\x 200/]

Seyyathàpi àvuso puriso sàratthiko sàragavesã sàrapariyesanaü caramàno mahato rukkhassa tiññhato sàravato atikkammeva målaü atikkamma-1 khandhaü sàkhàpalàse sàraü pariyesitabbaü ma¤¤eyya evaü sampadamidaü. âyasmantànaü satthari sammukhãbhute-2 taü bhagavantaü atisitvà amhe-3 etamatthaü pañipucchitabbaü ma¤¤atha-4, sohàvuso bhagavà jànaü jànàti passaü passati cakkhubhuto ¤àõabhuto dhammabhuto brahmabhuto vattà pavattà atthassa ninnetà amatassa dàtà dhammassàmã tathàgato. Soceva panetassa kàlo ahosi, yaü bhagavanta¤¤eva etamatthaü pañipuccheyyàtha. [PTS Page 095] [\q 95/] yathà vo bhagavà vyàkareyya tathà naü-5 dhàreyyàthàti.

Addhàvuso ànanda bhagavà jànaü jànàti passaü passati cakkhu bhuto ¤àõabhuto dhammabhuto brahmabhuto vattà pavattà atthassa ninnetà amatassa dàtà dhammassàmã tathàgato.

So ceva panetassa kàlo ahosi yaü bhagavanta¤¤eva etamatthaü pañipuccheyyàma, yathà no bhagavà vyàkareyya tathà naü dhàreyyàma. Api càyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti vàyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü, vibhajatàyàsmà ànando agaruü karitvàti.

Tenàhàvuso suõàtha, sàdhukaü manasikarotha, bhàsissàmãti. Evamàvusoti kho te bhikkhå àyasmato ànandassa paccassosuü. âyasmà ànando etadavoca: yaü kho vo àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho: "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Imassa khvàhaü àvuso bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa evaü vitthàrena-6 atthaü àjànàmi:

Yena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamànã, ayaü vuccati ariyassa vinaye loko. Kena càvuso lokasmiü lokasa¤¤ã hoti lokamànã?

1. Atikkammeva - machasaü

2. Bhåtaü - syà

3. Tumhe -syà

4. Ma¤¤etha - sã2. [PTS]

5. Vo machasaü

6. Avibhattassa vitthàrena - machasaü, syà.

[BJT Page 202] [\x 202/]

Cakkhunà kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamànã, sotena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamàni, ghànena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamàni, jivhàya kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamàni, kàyena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamànã, manena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤i hoti lokamànã, yena kho àvuso lokasmiü lokasa¤¤ã hoti lokamànã ayaü vuccati ariyassa vinaye loko.

[PTS Page 096] [\q 96/] yaü kho vo àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho, "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Imassa khvàhaü àvuso bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa evaü vitthàrena atthaü àjànàmi. âkaïkhamànà ca pana tumhe àyasmanto, bhagavanta¤¤eva upasaïkamitvà etamatthaü pañipuccheyyàtha. Yathà vo bhagavà vyàkaroti tathà naü dhàreyyàthàti.

Evamàvusoti kho te bhikkhå àyasmato ànandassa pañissutavà uññhàyàsanà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå bhagavantaü etadavocuü: yaü kho no bhante, bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho: "nàhaü bhikkhave gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patteyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Tesaü no bhante amhàkaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi:

Idaü kho no àvuso, bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho, "nàhaü bhikkhave, gamanena lokassa antaü ¤àteyyaü daññheyyaü patateyyanti vadàmi, na ca panàhaü bhikkhave, appatvà lokassa antaü dukkhassa antakiriyaü vadàmã" ti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti.

[BJT Page 204] [\x 204/]

Tesaü no bhante amhàkaü etadahosi: ayaü [PTS Page 097] [\q 97/] kho àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito saübhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti.

Atha kho mayaü bhante yenàyasmà ànando tenupasaïkamimha-1 upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipucchimha. Tesaü no hetaü bhante, àyasmatà ànandena imehi àkàrehi imehi padehi imehi vya¤janehi attho vibhattoti. Paõóito bhikkhave ànando, mahàpa¤¤o bhikkhave ànando, ma¤cepi tumhe bhikkhave etamatthaü pañipuccheyyàtha, ahampi ca taü-2 evameva vyàkareyyaü, yathà taü ànandena vyàkataü, eso kho cevetassa attho, eva¤ca taü dhàreyyàthàti.

1. 12. 4.

Kàmaguõasuttaü

117. Pubbeva me bhikkhave sambodhà anabhisambuddhassa bodhisattasseva sato etadahosi. Yeme-3 pa¤cakàmaguõà cetaso samphuññhapubbà atãtà niruddhà vipariõatà, tattha me cittaü bahulaü gacchamànaü gaccheyya, paccuppannesu và, appaü và anàgatesu.

Tassa mayhaü bhikkhave etadahosi: yeme pa¤cakàmaguõà cetaso samphuññhapubbà atãtà niruddhà vipariõatà, tatra me attaråpena appamàdo sati cetaso àrakkho karaõãyo.

Tasmàtiha bhikkhave tumhàkampi ye vo pa¤cakàmaguõà cetaso samphuññhapubbà atãtà niruddhà vipariõatà, nanu vo cittaü bahulaü gacchamànaü gaccheyya paccuppannesu và appaü và anàgatesu. Tasmàtiha bhikkhave tumhàkampi ye vo pa¤cakàmaguõà cetaso samphuññhapubbà atãtà niruddhà vipariõatà tatra vo attaråpehi appamàdo sati cetaso àrakkho karaõãyo.

1. Mahà syà.

2. Ahampitaü - machasaü, syà.

3. Mayhaü - syà.

[BJT Page 206] [\x 206/]

Tasmàtiha bhikkhave, se-1 àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca-2 nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati-3, se àyatane veditabbe, yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤a ca virajjati se àyatane veditabbe, yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati-3 se àyatane veditabbe, yattha jivhà ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati-3 se àyatane veditabbe, yattha kàyo ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati-3 se àyatane veditabbe, yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati-3 se àyatane veditabbeti idaü vatvà bhagavà uññhàyàsanà vihàraü pàvisi.

Atha kho tesaü bhikkhånaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi: idaü kho no àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho. "Tasmàtiha bhikkhave, se àyatane veditabbe yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbeti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti.

Atha kho bhikkhånaü etadahosi, ayaü kho àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti.

Atha kho te bhikkhå yenàyasmà ànando tenupasaïkamiüsu upasaïkamitvà àyasmatà ànandena saddhiü [PTS Page 099] [\q 99/] sammodiüsu, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå àyasmantaü ànandaü etadavocuü: idaü kho no àvuso ànanda bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho "tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe. Yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane vedàtabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti.

1. Ye - sãmu. Ye te - machasaü. Syà.

2. Cakkhu sãmu, sã2.

3. Nirujjhati - machasaü

[BJT Page 208] [\x 208/]

Tesaü no àvuso amhàkaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi: edaü kho no-1 àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho, tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti.

Tesaü no àvuso amhàkaü etadahosi: ayaü kho àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito. Sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti. Vibhajatàyasmà ànandoti.

Seyyathàpi àvuso puriso sàratthiko sàragavesã sàrapariyesanaü caramàno mahato rukkhassa tiññhato sàravato atikkammeva målaü atikkamma khandhaü sàkhàpalàse sàraü pariyesitabbaü ma¤¤eyya. Evaü sampadamidaü. âyasmantànaü satthari sammukhãbhute taü bhagavantaü atisitvà amhe etamatthaü pañipucchitabbaü ma¤¤atha. Sohàvuso bhagavà jànaü jànàti passaü passati cakkhubhuto ¤àõabhuto dhammabhuto brahamabhuto vattà pavattà atthassa ninnetà amatassa dàtà dhammassàmã tathàgato. So ceva panetassa kàlo ahosi, yaü bhagavanta¤¤eva etamatthaü pañipuccheyyàtha. Yathà vo bhagavà vyàkareyya tathà naü dhàreyyàthàti.

Addhà àvuso ànanda bhagavà jànaü jànàti passaü passati. Cakkhubhuto ¤àõabhuto dhammabhuto brahmabhuto vattà pavattà atthassa ninnetà amatassa dàtà dhammassàmã tathàgato, so ceva panetassa kàlo ahosi, yaü bhagavanta¤¤eva etamatthaü pañipuccheyyàma yathà no bhagavà vyàkareyya tathà naü dhàreyyàma. Api càyasmà ànando satthuceva saüvaõõito, sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, hapahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü, vibhajatàyasmà ànando agaruü karitvàti.

1. Idaü kho no - syà sã.

[BJT Page 210] [\x 210/]

Tenahàvuso suõàtha sàdhukaü manasikarotha bhàsissàmãti. [PTS Page 100] [\q 100/] evamàvusoti kho te bhikkhå àyasmato ànandassa paccassosuü. âyasmà ànando etadavoca: yaü kho vo àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho: tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbeti. Imassa khvàhaü àvuso bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü àjànàmi. Saëàyatananirodhaü kho etaü àvuso bhagavatà sandhàya bhàsitaü: " tasmàtiha bhikkhave, se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti.

Yaü kho àvuso bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho: "tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti. Imassa khvàhaü àvuso bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa evaü vitthàrena atthaü àjànàmi. âkaïkhamànà ca pana tumhe àyasmantà bhagavanta¤¤eva upasaïkamatha, upasaïkamitvà etamatthaü pañipuccheyyàtha, yathà vo bhagavà vyàkaroti, tathà naü dhàreyyathàti.

Evamàvusoti kho te bhikkhå àyasmato ànandassa pañissutvà uññhàyàsanà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu, ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå bhagavantaü etadavocuü:

Yaü kho no bhante bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho:"tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti. Tesaü no bhante amhàkaü acirapakkantassa bhagavato etadahosi:

[BJT Page 212] [\x 212/]

Idaü kho no [PTS Page 101] [\q 101/] àvuso, bhagavà saïkhittena uddesaü uddisitvà vitthàrena atthaü avibhajitvà uññhàyàsanà vihàraü paviññho: "tasmàtiha bhikkhave se àyatane veditabbe, yattha cakkhu¤ca nirujjhati råpasa¤¤à ca virajjati.

Se àyatane veditabbe yattha sota¤ca nirujjhati saddasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha ghàna¤ca nirujjhati gandhasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha jivha¤ca nirujjhati rasasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha kàya¤ca nirujjhati phoññhabbasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe yattha mano ca nirujjhati dhammasa¤¤à ca virajjati. Se àyatane veditabbe"ti. Ko nu kho imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajeyyàti.

Tesaü no bhante, amhàkaü etadahosi: ayaü kho àyasmà ànando satthu ceva saüvaõõito, sambhàvito ca vi¤¤ånaü sabrahmacàrãnaü, pahoti càyasmà ànando imassa bhagavatà saïkhittena uddesassa uddiññhassa vitthàrena atthaü avibhattassa vitthàrena atthaü vibhajituü. Yannåna mayaü yenàyasmà ànando tenupasaïkameyyàma, upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipuccheyyàmàti.

Atha kho mayaü bhante, yenàyasmà ànando tenupasaïkamimha upasaïkamitvà àyasmantaü ànandaü etamatthaü pañipucchimha. Tesaü no bhante àyasmatà ànandena imehi àkàrehi imehi padehi imehi vya¤janehi attho vibhattoti. Paõóito bhikkhave ànando, mahàpa¤¤o bhikkhave ànando, ma¤cepi tumhe bhikkhave etamatthaü pañipuccheyyàtha, ahampi taü evameva vyàkareyyaü yathà taü ànandena vyàkataü. Eso kho cevetassa-1 attho eva¤ca naü dhàreyyàthàti.

1. 12. 5

Sakkapa¤hasuttaü

118. Ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati gijjhakåñe pabbate, atha kho sakko devànamindo yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhito kho sakko devànamindo bhagavantaü etadavoca: ko nu kho bhante hetu ko paccayo [PTS Page 102] [\q 102/] yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyanti? Ko pana bhante hetu ko paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme parinibbàyanti?

1. Eso cevetassa - machasaü

[BJT Page 214] [\x 214/]

Santi kho devànaminda, cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno devànaminda, bhikkhu no parinibbàyati.

Ayaü kho devànaminda, hetu ayaü paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyanti.

Santi ca kho devànaminda, cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Santi ca kho devànaminda, sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho devànaminda, manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno devànaminda, bhikkhu parinibbàyati.

Ayaü kho devànaminda, hetu ayaü paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyantã ti.

1. 12. 6

Pa¤casikhapa¤hasuttaü

119. [PTS Page 103] [\q 103/] ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati gijjhakåñe pabbate. Atha kho pa¤casikho gandhabbaputto-1 yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhito kho pa¤casikho gandhabbaputto bhagavantaü etadavoca: ko nu kho bhante hetu ko paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyanti? Ko pana bhante-2 hetu ko paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme parinibbàyantãti.

1. Gandhabbadevaputto - machasaü

2. Ko nu kho bhante - sãmu.

[BJT Page 216] [\x 216/]

Santi kho pa¤casikha, cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosàya tiññhati, tassa taü abhinandato abhivadato ajjhosàya tiññhato tannissitaü vi¤¤àõaü hoti tadupàdànaü. Saupàdàno pa¤casikha, bhikkhu no parinibbàyati.

Ayaü kho pa¤casikha, hetu ayaü paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyanti.

Santi ca kho pa¤casikha, cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Santi ca kho pa¤casikha, sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Santi kho pa¤casikha, manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ta¤ce bhikkhu nàbhinandati nàbhivadati nàjjhosàya tiññhati, tassa taü anabhinandato anabhivadato anajjhosàya tiññhato na tannissitaü vi¤¤àõaü hoti na tadupàdànaü. Anupàdàno pa¤casikha, bhikkhu parinibbàyati.

Ayaü kho pa¤casikha, hetu ayaü paccayo yenamidhekacce sattà diññheva dhamme no parinibbàyantã ti.

 

1. 12. 7

Sàriputtasaddhivihàrikasuttaü

120. Ekaü samayaü àyasmà sàriputto sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho a¤¤ataro bhikkhu yenàyasmà sàriputto tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmatà sàriputtena saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü-1 vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho so bhikkhu àyasmantaü sàriputtaü etadavoca: saddhivihàriko àvuso sàriputta bhikkhu sikkhaü paccakkhàya hãnàyàvattoti.

Evaühetaü-2 àvuso hoti indriyesu aguttadvàrassa bhojane amatta¤¤å no jàgariyaü ananuyuttassa.

So vatàvuso bhikkhu indriyesu aguttadvàro bhojane amatta¤¤å [PTS Page 104] [\q 104/] jàgariyaü ananuyutto yàvajãvaü paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü santànessatãti netaü ñhànaü vijjati. So vatàvuso bhikkhu indriyesu guttadvàro bhojane matta¤¤å jàgariyaü anuyutto yàvajãvaü paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü santànessatãti ñhànametaü vijjati.

1. Sàraõãyaü, machasaü

2. Evametaü - sãmu.

[BJT Page 218] [\x 218/]

Katha¤càvuso indriyesu guttadvàro hoti. Idhàvuso, bhikkhu cakkhunà råpaü disvà na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõametaü cakkhundriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati cakkhundriyaü, cakkhundriye saüvaraü àpajjati.

Sotena saddaü sutvà na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõamenaü sotendriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati sotindriyaü, sotendriye saüvaraü àpajjati.

Ghànena gandhaü ghàyitvà na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõamenaü ghàndriyeü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati ghànendriyaü, ghànendriye saüvaraü àpajjati.

Jivhàya rasaü sàyitvà na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõamenaü jivhendriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati jivhendriyaü, jivhendriye saüvaraü àpajjati.

Kàyena phoññhabbaü phusitvà na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõamenaü kàyendriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati kàyendriyaü, kàyendriye saüvaraü àpajjati.

Manasà dhammaü vi¤¤àya na nimittaggàhã hoti nànubya¤janaggàhã, yatvàdhikaraõamenaü manindriyaü asaüvutaü viharantaü abhijjhà domanassà pàpakà akusalà dhammà anvàssaveyyuü, tassa saüvaràya pañipajjati, rakkhati manindriyaü, manindriye saüvaraü àpajjati. Evaü kho àvuso indriyesu guttadvàro hoti.

Katha¤càvuso bhojane matta¤¤å hoti. Idhàvuso bhikkhu pañisaïkhàyoniso àhàraü àhàreti, neva dvàya na madàya na maõóanàya na vibhusanàya yàvadeva imassa kàyassa ñhitiyà yàpanàya vihiüsåparatiyà brahmacariyànuggàhàya, iti puràõa¤ca vedanaü pañihaïkhàmi nava¤ca vedanaü na uppàdessàmi yàtrà ca me bhavissati. Anavajjatà ca phàsuvihàro càti. Evaü kho àvuso bhojane matta¤¤å hoti.

Katha¤càvuso jàgariyaü anuyutto hoti. Idhàvuso bhikkhu divasaü caïkamena nisajjàya àvaraõãyehi dhammehi cittaü parisodheti, rattiyà pañhamaü yàmaü caïkamena nisajjàya àvaraõiyehi dhammehi cittaü parisodheti, [PTS Page 105] [\q 105/] rattiyà majjhamaü yàmaü dakkhiõena passena sãhaseyyaü kappeti pàde pàdaü-1 accàdhàya sato sampajàno uññhànasa¤¤aü manasikaritvà. Rattiyà pacchimaü yàmaü paccuññhàya caïkamena nisajjàya àvaraõiyehi dhammehi cittaü parisodheti. Evaü kho àvuso jàgariyaü anuyutto hoti.

Tasmàtihàvuso evaü sikkhitabbaü: indriyesu guttadvàrà bhavissàma bhojane matta¤¤uno jàgariyaü anuyuttàti. Evaü hi vo àvuso sikkhitabbanti.

1. Pàdena pàdaü - saha.

[BJT Page 220] [\x 220/]

1. 12. 8

Ràhuëovàdasuttaü

121. Ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho bhagavato rahogatassa patisallãnassa-1 evaü cetaso parivitakko udapàdi:

"Parikkà-2 kho ràhuëassa vimuttiparipàcanãyà dhammà. Yannånàhaü ràhuëaü uttariü àsavànaü khaye vineyya" nti.

Atha kho bhagavà pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya sàvatthiü piõóàya pàvisi. Sàvatthiyaü piõóàya caritvà paccàbhattaü piõóapàtapañikkanto àyasmantaü ràhuëaü àmantesi: "gaõhàhi ràhuëa nisãdanaü, yenandhavanaü tenupasaïkamissàma divàvihàràyà"ti 'evambhante' ti kho àyasmà ràhuëo bhagavato pañissutvà nisãdanaü àdàya bhagavantaü piññhito piññhito anubandhi.

Tena kho pana samayena anekàni devatàsahassàni bhagavantaü anubandhàni bhavanti-3 "ajja bhagavà àyasmantaü ràhuëaü uttariü àsavànaü khaye vinessatã" ti. Atha kho bhagavà andhavanaü ajjhogahetvà-4 a¤¤atarasmiü rukkhamåle pa¤¤atte àsane nisãdi. âyasmàpi kho ràhuëo bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. [PTS Page 106] [\q 106/] ekamantaü nisinnaü kho àyasmantaü ràhuëaü bhagavà etadavoca:

Taü kimma¤¤asi ràhuëa "cakkhuü niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü và ti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Råpà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Cakkhuvi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Cakkhusamphasso"nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

[BJT Page 222] [\x 222/]

"Sotaü niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu [PTS Page 107] [\q 107/] taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Saddà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Sotavi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Sotasamphasso"nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. "Ghànaü niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Gandhà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Ghàõavi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Ghàõasamphasso"nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü ghàõasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. "Jivhaü niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Rasà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Jivhàvi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Jivhàsamphasso"nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. "Kàyaü niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Phoññhabbà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Kàyavi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Kàyasamphasso "nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. "Mano nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yaü panàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

Dhammà "niccà và aniccà và" ti. Aniccà bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Manovi¤¤àõaü "niccaü và aniccaü và" ti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Manosamphasso"nicco và anicco và" ti. Anicco bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yaü panàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante. Yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi niccaü và aniccaü vàti. Aniccaü bhante. Yampanàniccaü dukkhaü và taü sukhaü vàti. Dukkhaü bhante, yampanàniccaü dukkhaü vipariõàmadhammaü kallannu taü samanupassituü "etaü mama eso'hamasmi eso me attà" ti. No hetaü bhante.

1. Pañisallinassa - machasaü, syà.

2. Sakakànu - sãmu.

3. Honti - machasaü

4. Gàhetvà - machasaü.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako cakkhusmimpi nibbindati, råpesupi nibbindati, cakkhuvi¤¤àõepi nibbindati, cakkhusamphassepi nibbindati, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako sotasmimpi nibbindati, saddesupi nibbindati, sotavi¤¤àõepi nibbindati, sotasamphassepi nibbindati, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako ghàõasmimpi nibbindati, gandhesupi nibbindati, ghànavi¤¤àõepi nibbindati, ghànasamphassepi nibbindati, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako jivhàsmimpi nibbindati, rasesupi nibbindati, jivhàvi¤¤àõepi nibbindati, jivhàsamphassepi nibbindati, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako kàyasmimpi nibbindati, phoññhabbesupi nibbindati, kàyavi¤¤àõepi nibbindati, kàyasamphassepi nibbindati, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Evaü passaü ràhuëa sutavà ariyasàvako manasmimpi nibbindati, dhammesupi nibbindati, manovi¤¤àõepi nibbindati, manosamphassepi nibbindati, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedanàgataü sa¤¤àgataü saïkhàragataü vi¤¤àõagataü tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati, vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

Idamavoca bhagavà, attamano àyasmà ràhuëo bhagavato bhàsitaü abhinandi. Imasmi¤ca pana veyyàkaraõasmiü bha¤¤amàne àyasmato ràhuëassa anupàdàya àsavehi cittaü vimucci.

Anekàna¤ca devatàsahassànaü virajaü vãtamalaü dhammacakkhuü udapàdi "yaü ki¤ci samudayadhammaü, sabbantaü nirodhadhamma" nti.

[BJT Page 224. [\x 224/] ]

1. 12. 9

Sa¤¤ojanasuttaü

122. Sa¤¤ojanãye ca bhikkhave dhamme desissàmi sa¤¤ojana¤ca, taü suõàtha. [PTS Page 108] [\q 108/] katame ca bhikkhave, sa¤¤ojanãyà dhammà, katama¤ca sa¤¤ojanaü:

Santi bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojanãyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojanãyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojanãyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojaniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojaniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, sa¤¤ojaniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha sa¤¤ojananti.

1. 12. 10

Upàdànasuttaü

123. Upàdàniye ca bhikkhave dhamme desissàmi upàdàna¤ca, taü suõàtha. Katame ca bhikkhave upàdàniyà dhammà, katama¤ca upàdànaü:

Santi bhikkhave cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànaü.

Santi bhikkhave sotavi¤¤eyyà saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànaü.

Santi bhikkhave ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànaü.

Santi bhikkhave jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànaü.

Santi bhikkhave kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànaü.

Santi bhikkhave manovi¤¤eyyà dhammà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà, ime vuccanti bhikkhave, upàdàniyà dhammà. Yo tattha chandaràgo taü tattha upàdànanti.

Lokakàmaguõavaggo dvàdasamo.

Tatruddànaü:

Màrapàsena dve vuttà lokakàmaguõena ca

Sakko pa¤casikho ceva sàriputto ca ràhuëo

Sa¤¤ojanaü upàdànaü vaggo tena pavuccatãti