[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 245] [\q 245/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 466] [\x 466/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Catutthobhàgo
3. Màtugàmasaüyuttaü
3. Balavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

3. 3. 1

Suddhasuttaü

306. Pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni, katamàni pa¤ca: råpabalaü, bhogabalaü, ¤àtibalaü, puttabalaü, sãlabalaü. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balànãti.

3. 3. 2

Visàradasuttaü

307. [PTS Page 246] [\q 246/] pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni katamàni pa¤ca: råpabalaü, bhogabalaü, ¤àtibalaü, puttabalaü, sãlabalaü. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balàni. Imehi kho bhikkhave pa¤cahi balehi samannàgato màtugàmo visàrado agàraü ajjhàvasatãti.

3. 3. 3

Pasayhasuttaü

308. Pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni katamàni pa¤ca: råpabalaü, bhogabalaü, ¤àtibalaü, puttabalaü, sãlabalaü. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balàni. Imehi kho bhikkhave pa¤cahi balehi samannàgato màtugàmo sàmikaü pasayha agàraü ajjhàvasatãti.

3. 3. 4

Ahibhuyhasuttaü

309. Pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni katamàni pa¤ca: råpabalaü, bhogabalaü, ¤àtibalaü, puttabalaü, sãlabalaü. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balàni. Imehi kho bhikkhave pa¤cahi balehi samannàgato màtugàmo sàmikaü abhibhuyyavattati.

Ekena ca kho bhikkhave balena samannàgato puriso màtugàmaü abhibhuyya vattati, katamena ekena: issariyabalena, issariyabalena abhibhåtaü bhikkhave màtugàmaü neva råpabalaü tàyati, na bhogabalaü-1 tàyati, na ¤àtibalaü tàyati, na puttabalaü tàyati, na sãlabalaü tàyatãti.

------------------------

1. Gottabalaü - sã 1, 2.

[BJT Page 468] [\x 468/]

3. 3. 5

Aïgasuttaü

310. [PTS Page 247] [\q 247/] pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni, katamàni pa¤ca: råpapabalaü bhogabalaü ¤àtibalaü puttabalaü sãlabalaü. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca bhogabalena, evaü so tena aïgena aparipåro hoti. Yato ca kho bhikkhave màtugàmo råpabalena ca samannàgato hoti bhogabalena ca, evaü so tena aïgena paripåro hoti. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhoga balena ca, na ca ¤àtibalena evaü so tena aïgena aparipåro hoti. Yato ca kho bhikkhave màtugàmo råpabalena ca samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca, evaü so tena aïgena paripåro hoti.

Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca, na ca puttabalena, evaü so tena aïgena aparipåro hoti. Yato ca kho bhikkhave màtugàmo råpabalena ca samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca puttabalena ca, evaü so tena aïgena paripåro hoti. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca puttabalena ca na ca sãlabalena. Evaü so tena aïgena aparipåro hoti. Yato ca kho bhikkhave màtugàmo råpabalena ca samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca puttabalena ca sãlabalena ca, evaü so tena aïgena paripåro hoti. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balànãti.

3. 3. 6

Nàsitabbasuttaü

311. Pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni, katamàni pa¤ca: råpapabalaü bhogabalaü ¤àtibalaü puttabalaü sãlabalaü. [PTS Page 248] [\q 248/] råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca sãlabalena, nàsenteva naü kule na vàsenti. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhogabalena ca na ca sãlabalena, nàsenteva naü kule na vàsenti. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àti balena ca, na ca sãlabalena, nàsentava naü kule na vàsenti. Råpabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca puttabalena ca na ca sãlabalena, nàsenteva naü kule na vàsenti.

[BJT Page 470] [\x 470/]

Yato ca kho bhikkhave màtugàmo råpabalena samannàgato hoti bhogabalena ca ¤àtibalena ca puttabalena ca sãla balena ca. Vàsentava naü kule na nàsenti. Sãlabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca råpa balena vàsentava naü kule na nàsenti. Sãlabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca bhogabalena, vàsenteva naü kule na nàsenti. Sãlabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca ¤àtibalena vàsentava naü kule na nàsenti.

Sãlabalena ca bhikkhave màtugàmo samannàgato hoti na ca puttabalena, vàsenteva naü kule na nàsenti, imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balànãti.

3. 3. 7

Hetusuttaü

312. Pa¤cimàni bhikkhave màtugàmassa balàni, katamàni pa¤ca: råpabalaü bhogabalaü ¤àtibalaü puttabalaü sãlabalaü. Na bhikkhave màtugàmo råpabalahetu và bhogabalahetu và ¤àtibalahetu và puttabalahetu và kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Sãlabalahetu kho bhikkhave màtugàmo kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjati. Imàni kho bhikkhave pa¤ca màtugàmassa balànãti.

3. 3. 8

òhànasuttaü

313. [PTS Page 249] [\q 249/] pa¤cimàni bhikkhave ñhànàni dullabhàni akatapu¤¤ena màtugàmena. Katamàni pa¤ca: patiråpakule jàyeyyanti idaü bhikkhave pañhamaü ñhànaü dullabhaü akatapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gaccheyyanti idaü bhikkhave dutiyaü ñhànaü dullabhaü akatapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü ganatvà asapatti àgàraü ajjhàvaseyyanti idaü bhikkhave tatiyaü ñhànaü dullabhaü akatapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gantvà asapatti agàraü ajjhàvasanti puttavatã assanti idaü bhikkhave catutthaü ñhànaü dullabhaü akatapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gantvà asapatti agàraü ajjhàvasanti puttavatã samànà sàmikaü abhibhuyya vatteyyanti idaü bhikkhave pa¤camaü ñhànaü dullabhaü akatapu¤¤ena màtugàmena. Imàni kho bhikkhave pa¤ca ñhànàni dullabhàni akatapu¤¤ena màtugàmena.

[BJT Page 472] [\x 472/]

Pa¤cimàni bhikkhave ñhànàni sulabhàni katapu¤¤ena màtugàmena. Katamàni pa¤ca: patiråpakule jàyeyyanti idaü bhikkhave pañhamaü ñhànaü sulabhaü katapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gaccheyyanti idaü bhikkhave dutiyaü ñhànaü sulabhaü katapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gantvà asapatti agàraü ajjhàvaseyyanti idaü bhikkhave tatiyaü ñhànaü sulabaü katapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule jàyitvà patiråpaü kulaü gantvà asapatti agàraü ajjhàvasanti puttavatã assanti idaü bhikkhave catutthaü ñhànaü sulabhaü katapu¤¤ena màtugàmena. Patiråpakule [PTS Page 250] [\q 250/] jàyitvà patiråpaü kulaü gantvà asapatti agàraü ajjhàvasanti puttavatã samànà sàmikaü abhibhuyya vatteyyanti idaü bhikkhave pa¤camaü ñhànaü sulabhaü katapu¤¤ena màtugàmena. Imàni kho bhikkhave pa¤ca ñhànàni sulabhàni katapu¤¤ena màtugàmenàti.

3. 3. 9

Visàradavàdasuttaü

314. Pa¤cahi bhikkhave dhammehi samannàgato màtugàmo visàrado agàraü ajjhàvasati. Katamehi pa¤canahi: pàõàtipàtà pañivirato ca hoti, adinnàdànà pañivirato ca hoti, kàmesu micchàcàrà pañivirato ca hoti, musàvàdà pañivirato ca hoti, suràmerayamajjapamàdaññhànà pañivirato ca hoti; imehi kho bhikkhave pa¤cahi dhammehi samannàgato màtugàmo visàrado agàraü ajjhàvasatãti.

3. 3. 10

Vaóóãsuttaü

315. Pa¤cahi bhikkhave vaóóãhi vaóóhamànà ariyasàvikà ariyàya vaóóiyà vaóóhati, sàràdàyinã ca hoti varàdàyinã ca kàyassa. Katamàhi-1 pa¤cahi: saddhàya vaóóhati, sãlena vaóóhati, sutena vaóóhati, càgena vaóóhati, pa¤¤àya vaóóhati. Imàhi-2 kho bhikkhave pa¤cahi vaóóãhi vaóóamànà ariyasàvakà ariyàya vaóóiyà vaóóhati, sàràdàyinã ca hoti varàdàyinã ca kàyassàti.

Saddhàya sãlena ca yàdha vaóóhati

Pa¤¤àya càgena sutena cåbhayaü

Sà tàdisã sãlavatã upàsikà

âdiyati-3 sàraü idheva attanoti.

Balavaggo tatiyo

Tatruddànaü:

Suddhà visàradà pasayhà abhibhuyya aïgena pa¤camaü

Nàsayitabbaü hetuññhànaü visàradà vaóóinà te dasàti.

[PTS Page 251] [\q 251/] màtugàmasaüyuttaü samattaü

1. Katamehi - machasaü, syà.

2. Imehi - machasaü, syà.

3. âdiyati - machasaü. Syà.