[BJT Page 042]

Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
Pañhamo bhàgo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa
1. Ekakanipàto(1)
12. Anàpattivaggo(2)

1. 12. 1.
(Sàvatthinidànaü:)(3)
Ye te bhikkhave bhikkhå anàpattiü àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(4) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 2.
Ye te bhikkhave bhikkhå àpattiü anàpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(5) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 3.
Ye te bhikkhave bhikkhå lahukaü àpattiü garukà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(6) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 4.
Ye te bhikkhave bhikkhå garukaü àpattiü lahukà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(7) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 5.
Ye te bhikkhave bhikkhå duññhullaü àpattiü aduññhullà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(8) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 6.
Ye te bhikkhave bhikkhå aduññhullaü àpattiü duññhullà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(9) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 7.
Ye te bhikkhave bhikkhå sàvasesaü àpattiü anavasesà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(10) saddhammaü antaradhàpentãti.
[PTS Page 021]

1. 12. 8.
Ye te bhikkhave bhikkhå anavasseü àpattiü sàvasesà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(11) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 9.
Ye te bhikkhave bhikkhå sappañikammaü àpattiü appañikammà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(12) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 10.
Ye te bhikkhave bhikkhå appañikammaü àpattiü sappañikammà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanàhitàya pañipannà bahujanàsukhàya bahuno janassa anatthàya ahitàya dukkhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå apu中aü pasavanti. Tevimaü(13) saddhammaü antaradhàpentãti.

1. 12. 11.
Ye te bhikkhave bhikkhå anàpattiü anàpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(14) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 12.
Ye te bhikkhave bhikkhå àpattiü àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(15) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 13.
Ye te bhikkhave bhikkhå lahukaü àpattiü lahukà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(16) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 14.
Ye te bhikkhave bhikkhå garukaü àpattiü garukà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(17) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 15.
Ye te bhikkhave bhikkhå duññhullaü àpattiü duññhullà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(18) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 16.
Ye te bhikkhave bhikkhå aduññhullaü(19) àpattiü aduññhullà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(20) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 17.
Ye te bhikkhave bhikkhå sàvasesaü àpattiü sàvasesà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(21) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 18.
Ye te bhikkhave bhikkhå anavasesaü àpattiü anavasesà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(22) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 19.
Ye te bhikkhave bhikkhå sappañikammaü àpattiü sappañikammà àpattãti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(23) saddhammaü ñhapentãti.

1. 12. 20.
Ye te bhikkhave bhikkhå appañikammaü àpattiü appañikammà àpattãti(24) dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti. Tevimaü(25) saddhammaü ñhapentãti.

Vaggo dvàdasamo(26)

1.
[BJTS]=
[ChS]=
[PTS]= Ekakanipàta
[Thai]=
[Kambodian]=

2.
[BJTS]= 12. Anàpattivaggo
[ChS]=
[PTS]= 12. Anàpattivaggo is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=

3.
[BJTS]= (Sàvatthinidànaü)
[ChS]=
[PTS]= (Sàvatthinidànaü) is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=

4.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

5.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

6.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

7.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

8.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

9.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

10.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

11.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

12.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

13.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

14.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

15.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

16.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

17.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

18.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

19.
[BJTS]= bhikkhå aduññhullaü
[ChS]=
[PTS]= bhikkhåaduññhullaü
[Thai]=
[Kambodian]=

20.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

21.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

22.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

23.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

24.
[BJTS]= appañikammà àpattãti
[ChS]=
[PTS]= appañikammàpattã ti
[Thai]=
[Kambodian]=

25.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =

26.
[BJTS] = vaggo dvàdasamo
[ChS]= Anàpattivaggo dvàdasamo
[PTS] = anàpattàdivaggo dvàdasamo + 1. [From Ph., but T. has] vaggo tatiyo
[Thai] = vaggo dvàdasamo
[Kambodian] =