[CPD Classification 2.5.15]
[PTS Vol Cp - ] [\z Cp /] [\f I /]
[PTS Page 096] [\q  96/]
[BJT Vol Cp - ] [\z Cp /] [\w I /]
[BJT Page 308] [\x 308/]

Cariyàpiñaka pàëi
Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa
4. Adhiññhàna pàramità

6. Temiya paõóita cariyaü
288. Punà paraü yadà homi kàsiràjassa atrajo
Mågapakkhoti nàmena temiyoti vadanti maü.

289. Noëasitthi sahassànaü na vijjati pumo tadà1
Ahorattànaü accayena nibbatto ahamekako.

290. Kicchà laddhaü piyaü puttaü abhijàtaü jutindharaü
Setacchattaü dhàrayitvàna sayane poseti maü pità.

291. Niddàyamàno sayanavare pabujjhitvànahaü tadà
Addasaü paõóaraü chattaü yenàhaü nirayaü gato.

292. Sahadiññhassa me chattaü tàso uppajji bheravo
Vinicchayaü samàpanno kadàhaü2 imaü mu¤cissaü3.

293. Pubbasàlohità mayhaü devatà atthakàminã
Sàmaü disvàna dukkhitaü tãsu ñhànesu yojayã.

294. Màpaõóiccaü4 vihàya bàlamato bhava sabbapàõinaü5
Sabbo jano ocinàyatu 6 evaü tava attho7 bhavissati.

295. Evaü vuttàya haü tassà idaü vacanamabraviü8
Karomi te naü vacanaü yaü tvaü9 bhaõasi devate
Atthakàmàsi me amma! Hitakàmàsi devate!.

296. Tassàhaü vacanaü sutvà sàgareva thalaü labhiü
Haññho saüviggamànaso tayo aïge adhiññhahiü.

1. Sadà-sãmu. 2. Kathàhaü-sã-mu-pa. 3. Muccissaü-machasaü.
4. Mà paõóiccayaü-sãmu-pa. 5. Bahumataü sappàõiü-katthaci. 6. Ojinàyatu-sãmu.
7. Evaü attho-katthaci. 8. Mabruvi-nà-katthaci. 9. Yaü maü - katthaci.

[BJT Page 310] [\x 310/]

297. Mågo ahosiü badhiro pakkho gati vivajjito
Ete aïge adhiññhàya vassànaü soëasaü1 vasiü.

298. Tato me hatthapàde ca jivhaü2 sota¤ca maddiya
Anånataü me passitvà kàlakaüõãti nindisuü3.

299. Tato jànapadà4 sabbe senàpati purohità
Sabbe ekamanà hutvà chaóóanaü anumodiüsu. 5

300. Sohaü tesaü matiü sutvà haññho saüviggamànaso
Yassatthàya tapo ciõõo some attho samijjhatha.

301. Nahàpetvà6 anulimpitvà veñhetvà ràjaveñhanaü
Chattena abhisi¤citvà7 kàresuü pura 8 padakkhiõaü.
302. Satta haü dhàrayitvàna uggate ravimaõóale
Rathena maü nãharitvà sàrathã vanamupàgamã.
[PTS Page 097] [\q  97/]
303. Ekokàse rathaü katvà sajjassa 9 hatthamu¤cito10
Sàrathã khaõatã kàsuü nikhàtuü pañhaviyà11 mamaü12.

304. Adhiññhitamadhiññhànaü tajjento13 vividhakàraõà
Nàbhindiü14 vatamadhiññhànaü bodhiyà yeva kàraõà.

305. Màtà pità na me dessà attà me na ca15 dessiyo
Sabba¤¤utaü piyaü mayhaü tasmà vatamadhiññhahiü.

306. Ete aïge adhiññhàya vassàni soëasiü16 vasiü17.
Adhiññhànena samo natthi esà me adhiññhànapàramãti.

Temiya18 cariyaü chaññhamaü.
Adhiññhànapàramità niññhità.

1. Vassàni soëasaü-katthaci
2. Jivhà-machasaü.
3. Niddisuü-mu-nà-niddiüsu-machasaü vassàni soëasiü-sãmu.

6. Nàhapetvà-machasaü.
7. Abhisicetva-katthaci.
8. Puraü-machasaü.
9. Sajjissaü-machasaü.
10. Muccito-machasaü.
11. Pañhaviyaü-sãmu.
12. Mama-machasaü.
13. Tajjento-sãmu.
14. Nabhindivatamadhiññhànaü-nà-. Gacchanto-katthaci. Nabhindita madhiññhànaü-ma.
15. Attànameva-nà-katthaci.
16. Soëasaü-katthaci.
17. Imaügàthaddhaü marammapotthakesu natthi.
18. Temiya paõóita cariyaü-sãmu-.