[BJT Vol M - 1] [\z M /] [\w I /]
[PTS Vol M - 1] [\z M /] [\f I /]
[PTS Page 036] [\q 36/]
[BJT Page 082] [\x 82/]
Suttantapiñake
1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho bhagavà bhikkhå àmantesi: bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkhå bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca:
2. Seyyathàpi bhikkhave vatthaü saïkiliññhaü malaggahitaü, tamenaü rajako yasmiü yasmiü raïgajàte upasaühareyya yadi nãlakàya yadi pãtakàya yadi lohitakàya yadi ma¤jeññhakàya,2 durattavaõõamevassa. Aparisuddhavaõõamevassa. Taü kissa hetu?Aparisuddhattà bhikkhave vatthassa. Evameva kho bhikkhave citte saïkiliññhe duggati pàñikaïkhà.
--------------------
1. Abhi¤¤àya, [PTS] 2. Ma¤jaññhakàya, machasaü
[BJT Page 084] [\x 84/]
3. Seyyathàpi bhikkhave vatthaü parisuddhaü pariyodàtaü, tamenaü rajako yasmiü yasmiü raïgajàte upasaühareyya yadi nãlakàya yadi pãtakàya yadi lohitakàya yadi ma¤jeññhakàya, surattavaõõamevassa. Parisuddhavaõõamevassa. Taü kissa hetu? Parisuddhattà bhikkhave vatthassa. Evameva kho bhikkhave citte asaïkiliññhe sugati pàñikaïkhà.
4. Katame ca bhikkhave cittassa upakkilesà: abhijjhàvisamalobho cittassa upakkileso. Byàpàdo cittassa upakkileso. Kodho cittassa upakkileso. Upanàho cittassa upakkileso. Makkho cittassa upakkileso. Paëàso cittassa upakkileso. Issà cittassa upakkileso. Macchariyaü cittassa upakkileso. Màyà cittassa upakkileso. Sàñheyyaü cittassa upakkileso. Thambho cittassa upakkileso. Sàrambho cittassa upakkileso. Màno cittassa upakkileso. Atimàno cittassa upakkileso. Mado [PTS Page 037] [\q 37/] cittassa upakkileso. Pamàdo cittassa upakkileso.
5. Sa kho so bhikkhave bhikkhu abhijjhàvisamalobho cittassa upakkilesoti iti viditvà abhijjhàvisamalobhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Byàpàdo cittassa upakkilesoti iti viditvà byàpàdaü cittassa upakkilesaü pajahati. Kodho cittassa upakkilesoti iti viditvà kodhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Upanàho cittassa upakkilesoti iti viditvà upanàhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Makkho cittassa upakkilesoti iti viditvà makkhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Paëàso cittassa upakkilesoti iti viditvà paëàsaü cittassa upakkilesaü pajahati. Issà cittassa upakkilesoti iti viditvà issaü cittassa upakkilesaü pajahati. Macchariyaü cittassa upakkilesoti iti viditvà macchariyaü cittassa upakkilesaü pajahati. Màyà cittassa upakkilesoti iti viditvà màyaü cittassa upakkilesaü pajahati. Sàñheyyaü cittassa upakkilesoti iti viditvà sàñheyyaü cittassa upakkilesaü pajahati. Thambho cittassa upakkilesoti iti viditvà thambhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Sàrambho cittassa upakkilesoti iti viditvà sàrambhaü cittassa upakkilesaü pajahati. Màno cittassa upakkilesoti iti viditvà mànaü cittassa upakkilesaü pajahati. Atimàno cittassa upakkilesoti iti viditvà atimànaü cittassa upakkilesaü pajahati. Mado cittassa upakkilesoti iti viditvà madaü cittassa upakkilesaü pajahati. Pamàdo cittassa upakkilesoti iti viditvà pamàdaü cittassa upakkilesaü pajahati.
[BJT Page 086] [\x 86/]
6. Yato ca kho bhikkhave bhikkhuno abhijjhàvisamalobho cittassa upakkilesoti iti viditvà abhijjhàvisamalobho cittassa upakkileso pahãno hoti, byàpàdo cittassa upakkilesoti iti viditvà byàpàdo cittassa upakkileso pahãno hoti, kodho cittassa upakkilesoti iti viditvà kodho cittassa upakkileso pahãno hoti, upanàho cittassa upakkilesoti iti viditvà upanàho cittassa upakkileso pahãno hoti, makkho cittassa upakkilesoti iti viditvà makkho cittassa upakkileso pahãno hoti, paëàso cittassa upakkilesoti iti viditvà paëàso cittassa upakkileso pahãno hoti, issà cittassa upakkilesoti iti viditvà issà cittassa upakkileso pahãno hoti, macchariyaü cittassa upakkilesoti iti viditvà macchariyaü cittassa upakkileso pahãno hoti, màyà cittassa upakkilesoti iti viditvà màyà cittassa upakkileso pahãno hoti, sàñheyyaü cittassa upakkilesoti iti viditvà sàñheyyaü cittassa upakkileso pahãno hoti, thambho cittassa upakkilesoti iti viditvà thambho cittassa upakkileso pahãno hoti, sàrambho cittassa upakkilesoti iti viditvà sàrambho cittassa upakkileso pahãno hoti, màno cittassa upakkilesoti iti viditvà màno cittassa upakkileso pahãno hoti, atimàno cittassa upakkilesoti iti viditvà atimàno cittassa upakkileso pahãno hoti, mado cittassa upakkilesoti iti viditvà mado cittassa upakkileso pahãno hoti, pamàdo cittassa upakkilesoti iti viditvà pamàdo cittassa upakkileso pahãno hoti.
7. So buddhe aveccappasàdena samannàgato hoti: itipi so bhagavà arahaü sammàsambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidå anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti. Dhamme aveccappasàdena samannàgato hoti: svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhãti. Saïghe aveccappasàdena samannàgato hoti: supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññha purisapuggalà, esa bhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuõeyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti.
[BJT Page 088] [\x 88/]
8. Yatopi1 kho panassa cattaü hoti vantaü muttaü pahãnaü pañinissaññhaü. So buddhe aveccappasàdena samannàgatomahãti labhati atthavedaü. Labhati dhammavedaü. Labhati dhammåpasaühitaü pàmujjaü. Pamuditassa pãti jàyati. Pãtimanassa kàyo passambhati. Passaddhakàyo sukhaü vedeti. Sukhino cittaü samàdhiyati. Dhamme aveccappasàdena samannàgatomhãti labhati atthavedaü. Labhati dhammavedaü. Labhati dhammåpasaühitaü pàmujjaü. Pamuditassa pãti jàyati. Pãtimanassa kàyo passambhati. Passaddhakàyo sukhaü vedeti. Sukhino cittaü [PTS Page 038] [\q 38/] samàdhiyati. Saïghe aveccappasàdena samannàgatomhãti labhati atthavedaü. Labhati dhammavedaü. Labhati dhammåpasaühitaü pàmujjaü. Pamuditassa pãti jàyati. Pãtimanassa kàyo passambhati. Passaddhakàyo sukhaü vedeti. Sukhino cittaü samàdhiyati. 'Yatopi1 kho pana me cattaü vantaü pahãnaü pañinissaññha'nti labhati atthavedaü. Labhati dhammavedaü. Labhati dhammåpasaühitaü pàmujjaü. Pamuditassa pãti, jàyati. Pãtimanassa kàyo passambhati. Passaddhakàyo sukhaü vedeti. Sukhino cittaü samàdhiyati.
9. Sa kho so bhikkhave bhikkhu evaü sãlo evaü dhammo evaü pa¤¤o sàlãna¤cepi piõóapàtaü bhu¤jati vicitakàëakaü anekasåpaü anekabya¤janaü, nevassa naü hoti antaràyàya. Seyyathàpi bhikkhave vatthaü saïkiliññhaü malaggahitaü acchaü udakaü àgamma parisuddhaü hoti pariyodàtaü, ukkàmukhaü và panàgamma jàtaråpaü parisuddhaü hoti pariyodàtaü, evameva kho bhikkhave bhikkhu evaü sãlo evaü dhammo evaü pa¤¤o sàlãna¤cepi piõóapàtaü bhu¤jati vicitakàëakaü anekasåpaü anekabya¤janaü, nevassa naü hoti antaràyàya.
10. So mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü. Tathà tatiyaü. Tathà catutthiü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati. Karuõàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü. Tathà tatiyaü. Tathà catutthiü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati. Muditàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü. Tathà tatiyaü. Tathà catutthiü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü muditàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati. Upekkhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati. Tathà dutiyaü. Tathà tatiyaü. Tathà catutthiü. Iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekkhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjena pharitvà viharati.
------------------
1. Yathodhi - sãmu " aññhakathàyaü 'yathodhi'iti pàñhantaravasena niddiññhaü.
[BJT Page 090] [\x 90/]
11. 'So atthi idaü, atthi hãnaü, atthi paõãtaü, atthi imassa sa¤¤àgatassa uttariü nissaraõa'nti pajànàti. Tassa evaü jànato evaü passato kàmàsavàpi cittaü vimuccati. Bhavàsavàpi cittaü vimuccati. Avijjàsavàpi cittaü vimuccati. Vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti. Khãõà jàti. Vusitaü brahmacariyaü. Kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti [PTS Page 039] [\q 39/] pajànàti. Ayaü vuccati bhikkhave bhikkhu sinàto antarena sinànenàti.
12. Tena kho pana samayena sundarikabhàradvàjo bràhmaõo bhagavato avidåre nisinno hoti. Atha kho sundarikabhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü etadavoca: gacchati pana bhavaü gotamo bàhukaü nadiü sinàyitunti?
13. Kiü bràhmaõa bàhukàya nadiyà? Kiü bàhukà nadã karissatãti? Lobyasammatà hi bho gotama bàhukà nadã bahujanassa. Pu¤¤asammatà hi bho gotama bàhukà nadã bahujanassa. Bàhukàya ca pana nadiyà bahujano pàpakaü kataü kammaü pavàhetãti.
Atha kho bhagavà sundarãkabhàradvàjaü bràhmaõaü gàthàhi ajjhabhàsi:
Bàhukaü adhikakka¤ca gayaü sundarikàmapã,
[BJT Page 092] [\x 92/]
14. Evaü vutte sundarikabhàradvàjo bràhmaõo bhagavantaü etadavoca: abhikkantaü bho gotama. Abhikkantaü bho gotama. Seyyathàpi bho gotama nikkujjitaü và ukkujjeyya, pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya: cakkhumanto råpàni dakkhintãti, evamevaü bhotà gotamena anekapariyàyena dhammo pakàsito. Esàhaü bhavantaü gotamaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca. Labheyyàhaü bhoto gotamassa santike pabbajjaü labheyyaü upasampadanti.
15. Alattha kho sundarikabhàradvàjo bràhmaõo bhagavato santike pabbajjaü. Alattha upasampadaü [PTS Page 040] [\q 40/] aciråpasampanno kho panàyasmà bhàradvàjo eko våpakaññho appamatto àtàpã pahitatto viharanto na cirasseva yassatthàya kulaputtà sammadeva agàrasmà anagàriyaü pabbajanti, tadanuttaraü brahmacariyapariyosànaü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja vihàsi. Khãõà jàti. Vusitaü brahmacariyaü. Kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti abbha¤¤àsi. A¤¤ataro kho panàyasmà bhàradvàjo arahataü ahosãti.
Vatthåpamasuttaü sattamaü.