[BJT Vol M - 1] [\z M /] [\w I /]
[PTS Vol M - 1] [\z M /] [\f I /]
[PTS Page 083] [\q 83/]
[BJT Page 200] [\x 200/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Målapaõõàsako
2. Sãhanàdavaggo.
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
1.2.3.
(13) Mahàdukkhakkhandha suttaü

1. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho sambahulà bhikkhå pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü [PTS Page 084] [\q 84/] àdàya sàvatthiyaü piõóàya pavisiüsu. Atha kho tesaü bhikkhånaü etadahosi: atippago kho tàva sàvatthiyaü piõóàya carituü, yannåna mayaü yena¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyàmàti.

2. Atha kho te bhikkhå yena¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà tehi a¤¤atitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodiüsu. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinne kho te bhikkhå te a¤¤atitthiyà paribbàjakà etadavocuü: samaõo àvuso gotamo kàmànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi kàmànaü pari¤¤aü pa¤¤àpema. Samaõo àvuso gotamo råpànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi råpànaü pari¤¤aü pa¤¤àpema. Samaõo àvuso gotamo vedanànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi vedanànaü pari¤¤aü pa¤¤àpema. Idha no àvuso ko viseso ko adhippàyo kiü nànàkaraõaü, samaõassa và gotamassa amhàkaü và yadidaü dhammadesanàya và dhammadesanaü, anusàsaniyà và anusàsaninti?

3. Atha kho te bhikkhå tesaü a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandiüsu. Nappañikkosiüsu anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkamiüsu bhagavato santike etassa bhàsitassa atthaü àjànissàmàti.

4. Atha kho te bhikkhå sàvatthiyaü piõóàya caritvà pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinnà kho te bhikkhå bhagavantaü etadavocuü: idha mayaü bhante pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya sàvatthiyaü piõóàya pàvisimha. Tesaü no bhante amhàkaü etadahosi: " atippago kho tàva sàvatthiyaü piõóàya carituü, yannåna mayaü yena¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyàmà"ti. Atha kho mayaü bhante yena¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkamimha. Upasaïkamitvà tehi a¤¤atitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodimha sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdimha. Ekamantaü nisinne kho bhante te a¤¤atitthiyà paribbàjakà amhe etadavocuü: samaõo àvuso gotamo kàmànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi kàmànaü pari¤¤aü pa¤¤àpema. Samaõo àvuso gotamo råpànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi råpànaü pari¤¤aü pa¤¤àpema.

[BJT Page 202] [\x 202/]

Samaõo àvuso gotamo vedanànaü pari¤¤aü pa¤¤àpeti. Mayampi vedanànaü pari¤¤aü [PTS Page 085] [\q 85/] pa¤¤àpema. Idha no àvuso ko viseso ko adhippàyo kiü nànàkaraõaü, samaõassa và gotamassa amhàkaü và yadidaü dhammadesanàya và dhammadesanaü, anusàsaniyà và anusàsaninti? Atha kho mayaü bhante tesaü a¤¤atitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandimha. Nappañikkosimha. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkamimha " bhagavato santike etassa bhàsitassa atthaü àjànissàmà"ti.

5. Evaü vàdino bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbàjakà evamassu vacanãyà: ko panàvuso kàmànaü assàdo? Ko àdãnavo? Kiü nissaraõaü ko råpànaü assàdo? Ko àdãnavo? Kiü nissaraõaü? Ko vedanànaü assàdo? Ko àdãnavo? Kiü nissaraõanti? Evaü puññhà bhikkhave a¤¤atitthiyà paribbàjakà na ceva sampàyissanti. Uttari¤ca vighàtaü àpajjissanti. Taü kissa hetu? Yathà taü bhikkhave avisayasmiü. Nàhaü taü bhikkhave passàmi sadevake loke samàrake sabrahmake, sassamaõabràhmaõiyà pajàya sadevamanussàya yo imesaü pa¤hànaü veyyàkaraõena cittaü àràdheyya, a¤¤atra tathàgatena và tathàgatasàvakena và ito và pana sutvà.

6. Ko ca bhikkhave kàmànaü assàdo? Pa¤cime bhikkhave kàmàguõà. Katame pa¤ca ? Cakkhuvi¤¤eyyà råpà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà. Sotavi¤¤eyyà. Saddà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà ghànavi¤¤eyyà gandhà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà jivhàvi¤¤eyyà rasà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà. Kàyavi¤¤eyyà phoññhabbà iññhà kantà manàpà piyaråpà kàmåpasaühità rajanãyà ime kho bhikkhave pa¤ca kàmaguõà. Yaü kho bhikkhave ime pa¤ca kàmaguõe pañicca uppajjati sukhaü somanassaü, ayaü kàmànaü assàdo.

7. Ko ca bhikkhave kàmànaü àdãnavo? Idha bhikkhave kulaputto yena sippaññhànena1 jãvikaü kappeti: yadi muddàya, yadi gaõanàya, yadi saïkhànena, yadi kasiyà, yadi gorakkhena, yadi issatthena, yadi ràjaporisena, yadi sippa¤¤atarena, sãtassa purakkhato uõhassa purakkhato, óaüsamakasavàtàtapasiriüsapasamphassehi rissamàno2, khuppipàsàya mãyamàno.3 Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü [PTS Page 086] [\q 86/] kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

-----------------------

1. Sippuññhànena, syà, 2. ärayamàno, katthaci, 3. Miyyamàno syà.

[BJT Page 204] [\x 204/]

8. Tassa ce bhikkhave kulaputtassa evaü uññhahato ghañato vàyamato bhogà nàbhinipphajjanti, so socati kilamati paridevati urattàëiü kandati sammohaü àpajjati: " moghaü vata me uññhànaü, aphalo vata me vàyàmoti." Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

9. Tassa ce bhikkhave kulaputtassa evaü uññhahato ghañato vàyamato te bhogà abhinipphajjanti, so tesaü bhogànaü àrakkhàdhikaraõaü dukkhaü domanassaü pañisaüvedeti: " kinti me bhoge neva ràjàno hareyyuü na corà hareyyuü na aggi óaheyya na udakaü vaheyya1 na appiyà dàyàdà hareyyu"nti. Tassa evaü àrakkhato gopayato te bhoge ràjàno và haranti, corà và haranti, aggi và óahati, appiyà và dàyàdà haranti. So socati kilamati paridevati urattàëiü kandati sammohaü àpajjati: 'yampi me ahosi tampi no natthã'ti. Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

10. Puna ca paraü bhikkhave kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu ràjànopi ràjåhi vivadanti. Khattiyàpi khattiyehi vivadanti. Bràhmaõàpi bràhmaõehi vivadanti. Gapahatãpi gahapatãhi vivadanti. Màtàpi puttena vivadati. Puttopi màtarà vivadati. Pitàpi puttena vivadati. Bhàtàpi bhàtarà vivadati. Bhàtàpi bhaginiyà vivadati. Bhaginãpi bhàtarà vivadati. Sahàyopi sahàyena vivadati. Te tattha kalahaviggahavivàdàpannà a¤¤ama¤¤aü pàõãhipi upakkamanti. Leóóåhipi upakkamanti. Daõóehipi upakkamanti. Satthehipi upakkamanti. Te tattha maraõampi nigacchanti maraõamattampi dukkhaü. Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

-----------------------

1. Vàheyya, katthaci.

[BJT Page 206] [\x 206/]

11. Puna ca paraü bhikkhave kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu asicammaü gahetvà dhanukalàpaü sannayhitvà ubhato viyåëhaü saïgàmaü pakkhandanti usåsupi khippamànesu sattãsupi khippamànàsu asãsupi vijjotalantesu. Te tattha usåhipi vijjhanti. Sattiyàpi vijjhanti, asinàpi sãsaü chindanti. Te tattha maraõampi nigacchanti maraõamattampi dukkhaü ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

12. Puna ca paraü bhikkhave kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu asicammaü gahetvà dhanukalàpaü sannayhitvà addàvalepanà1 upakàriyo pakkhandanti usåsupi khippamànàsu sattãsupi [PTS Page 087] [\q 87/] khippamànàsu asãsupi vijjotalantesu. Te tattha usåhipi vijjhanti, sattiyàpi vijjhanti, pakkaññhiyàpi2 osi¤canti, ahivaggenapi omaddanti, asinàpi sãsaü chindanti. Te tattha maraõampi nigacchanti, maraõamattampi dukkhaü. Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhirakaraõaü kàmànameva hetu.

13. Puna ca paraü bhikkhave kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu sandhimpi chindanti, nillopampi haranti, ekàgàrikampi karonti, paripanthepi tiññhanti, paradàrampi gacchanti. Tamenaü ràjàno gahetvà vividhà kammakàraõà3 kàrenti: kasàhipi tàëenti, vettehipi tàëenti, addhadaõóakehipi tàëenti, hatthampi chindanti, pàdampi chindanti, hatthapàdampi chindanti, kaõõampi chindanti, nàsampi chindanti, kaõõanàsampi chindanti, bilaïgathàlikampi karonti, saïkhamuõóikampi karonti, ràhumukhampi karonti, jotimàlikampi karonti, hatthapajjotikampi karonti, erakavattikampi karonti, cãrakavàsikampi karonti eõeyyakampi karonti, baëisamaüsikampi karonti kahàpaõakampi karonti -

-------------------

1. Aññàvalepanà, syà, 2. Chàkaõakàyapi, machasaü 3. Vividhàni kammakaraõàni, syà.

[BJT Page 208] [\x 208/]

Khàràpatacchikampi karonti. Palighaparivattikampi karonti. Palàlapãñhakampi karonti. Tattenapi telena osi¤canti. Sunakhehipi khàdàpenti. Jãvantampi såle uttàsenti. Asinàpi sãsaü chindanti. Te tattha maraõampi nigacchanti maraõamattampi dukkhaü. Ayampi bhikkhave kàmànaü àdãnavo sandiññhiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

14. Puna ca paraü bhikkhave kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu kàyena duccaritaü caranti, vàcàya duccaritaü caranti, manasà duccaritaü caranti. Te kàyena duccaritaü caritvà vàcàya duccaritaü caritvà manasà duccaritaü caritvà kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjanti. Ayaü1 bhikkhave kàmànaü àdãnavo samparàyiko dukkhakkhandho kàmahetu kàmanidànaü kàmàdhikaraõaü kàmànameva hetu.

15. Ki¤ca bhikkhave kàmànaü nissaraõaü? Yo kho 2 bhikkhave kàmesu chandaràgavinayo, chandaràgappahànaü, idaü kàmànaü nissaraõaü.

16. Ye hi keci bhikkhave samaõà và bràhmaõà và evaü kàmànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü nappajànanti. Te vata sàmaü và kàme parijànissanti paraü và tathattàya samàdapessanti yathà pañipanno kàme parijànissatãti netaü ñhànaü vijjati. Ye ca kho ke ci bhikkhave samaõà và bràhmaõà [PTS Page 088] [\q 88/] và evaü kàmànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü pajànanti. Te vata sàmaü và kàme parijànissanti, paraü và tathattàya samàdapessanti yathà pañipanno kàme parijànissatãti ñhànametaü vijjati.

17. Ko ca bhikkhave råpànaü assàdo? Seyyathàpi bhikkhave khattiyaka¤¤à và bràhmaõaka¤¤à và gahapatika¤¤à và paõõarasa vassuddesikà và soëasa vassuddesikà và nàtidãghà nàtirassà nàtikisà nàtithålà nàtikàëã3 nàccodàtà, paramà sà bhikkhave tasmiü samaye subhà vaõõanibhàti? Evaü bhante. Yaü kho bhikkhave subhaü vaõõanibhaü pañicca uppajjati sukhaü somanassaü. Ayaü råpànaü assàdo.

-----------------------

1.Ayampi, machasaü. 2. Yoca kho, katthaci 3. Nàtikàëikà, syà.

[BJT Page 210] [\x 210/]

18. Ko ca bhikkhave råpànaü àdãnavo? Idha bhikkhave tameva bhaginiü passeyya aparena samayena àsãtikaü và nàvutikaü và vassasatikaü và jàtiyà, jiõõaü gopànasivaïkaü bhoggaü daõóaparàyanaü pavedhamànaü gacchantiü àturaü gatayobbanaü khaõóadantaü1 palitakesaü2 vilånaü khalitaü siraü3 valitaü4 tilakàhata gattaü.5 Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

19. Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya àbàdhikaü dukkhitaü bàëhagilànaü sake muttakarãse palipannaü semànaü a¤¤ehi vuññhàpiyamànaü a¤¤ehi saüvesiyamànaü6 taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

20. Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü ekàhamataü và dvãhamataü và tãhamataü và, uddhumàtakaü vinãlakaü vipubbakajàtaü. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

21. Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü kàkehi và khajjamànaü kulalehi và khajjamànaü gijjhehi và khajjamànaü7 suvàõehi và8 khajjamànaü sigàlehi và8 khajjamànaü vividhehi và pàõakajàtehi khajjamànaü. Taü kiü ma¤¤atha [PTS Page 089] [\q 89/] bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

22. Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikasaïkhalikaü samaüsalohitaü nahàrusambandhaü taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhisaïkhalikaü nimmaüsalohitamakkhitaü nahàrusambandhaü. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikasaïkhalikaü apagatamaüsalohitaü nahàrusambandhaü. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikàni apagatasambandhàni disà vidisà vikkhittàni10 a¤¤ena hatthaññhikaü a¤¤ena pàdaññhikaü a¤¤ena jaïghaññhikaü a¤¤ena åraññhikaü11 a¤¤ena kañaññhikaü12 a¤¤ena piññhikaõñakaü13 a¤¤ena sãsakañàhaü. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

-----------------------

1. Khaõóadantiü sãmu: 2. Palitakesiü,sãmu. 3. Khalitasãraü, sãmu. Khalalitasãraü, syà 4. Valinaü, sãmu' 5. Tilakaühatagattiü, sãmu:

6.Sampavesiyamànaü, syà 7. Kaïkehi và khajjamànaü, machasaü. 8. Supàõehi, sãmu, sunakhehi và khajjamànaü byagghehi và khajjamànaü, dãpãhi và khajjamànaü, machasaü, 9. Siïgàlehi, machasaü. 10. Disàvidisàsu vikkhittàni, katthaci, 11. æruññhikaü, machasaü. 12. Kañiññhakaü, machasaü, 13. Piññhiññhikaü .. Dantaññhikaü, machasaü.

[BJT Page 212] [\x 212/]

23. Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikàni setàni saïkhavaõõåpanibhàni1 taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto1ti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikàni på¤jakitàni terovassikàni. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåtoti? Evaü bhante. Ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

Puna ca paraü bhikkhave tameva bhaginiü passeyya sarãraü sãvathikàya chaóóitaü aññhikàni påtãni cuõõakajàtàni. Taü kiü ma¤¤atha bhikkhave yà purimà subhà vaõõanibhà sà antarahità, àdãnavo pàtubhåto'ti? Evaü bhante ayampi bhikkhave råpànaü àdãnavo.

24. Ki¤ca bhikkhave råpànaü nissaraõaü? Yo bhikkhave råpesu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü. Idaü råpànaü nissaraõaü

25. Ye hi ke ci bhikkhave samaõà và bràhmaõà và evaü råpànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü nappajànanti, te vata sàmaü và råpe parijànissanti, paraü và tathattàya samàdapessanti yathà pañipanno råpe parijànissatãti netaü ñhànaü vijjati. Ye ca kho ke ci bhikkhave samaõà và bràhmaõà và evaü råpànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü pajànanti, te vata sàmaü và råpe parijànissanti paraü và tathattàya samàdapessanti yathà pañipanno råpe parijànissatãti ñhànametaü vijjati.

26. Ko ca bhikkhave vedanànaü assàdo? Idha bhikkhave bhikkhu vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharati. Yasmiü samaye bhikkhave bhikkhu vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharati, neva tasmiü samaye attavyàbàdhàya ceteti. Na paravyàbàdhàya ceteti. Na ubhaya [PTS Page 090] [\q 90/] vyàbàdhàya ceteti. Abyàpajjhaüyeva tasmiü samaye vedanaü vedeti. Abyàpajjhaparamàhaü bhikkhave vedanànaü assàdaü vadàmi.

27. Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharati.Yasmiü samaye bhikkhave bhikkhu vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharati, neva tasmiü samaye attavyàbàdhàya ceteti. Na paravyàbàdhàya ceteti. Na ubhayavyàbàdhàya ceteti. Abyàpajjhaüyeva tasmiü samaye vedanaü vedeti. Abyàpajjhaparamàhaü bhikkhave vedanànaü assàdaü vadàmi.

Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu pãtiyà ca viràgà upekkhako ca viharati sato ca sampajàno sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yaü taü ariyà àcikkhanti upekkhako satimà sukhavihàrãti, taü tatiyaü jhànaü upasampajja viharati. Yasmiü samaye bhikkhave bhikkhu pãtiyà ca viràgà upekkhako ca viharati sato ca sampajàno sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yaü taü ariyà àcikkhanti upekkhako satimà sukhavihirãti taü tatiyaü jhànaü upasampajja viharati, neva tasmiü samaye attavyàbàdhàya ceteti. Na paravyàbàdhàya ceteti. Na ubhayavyàbàdhàya ceteti. Abyàpajjhaüyeva tasmiü samaye vedanaü vedeti. Abyàpajjhaparamàhaü bhikkhave vedanànaü assàdaü vadàmi.

Puna ca paraü bhikkhave bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthagamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharati. Yasmiü samaye bhikkhave bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthagamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharati, neva tasmiü samaye attavyàbàdhàya ceteti. Na paravyàbàdhàya ceteti. Na ubhayavyàbàdhàya ceteti. Abyàpajjhaüyeva tasmiü samaye vedanaü vedeti. Abyàpajjhaparamàhaü bhikkhave vedanànaü assàdaü vadàmi.

-----------------------

1. Saïkhavaõõa pañibhàgàti, machasaü.

[BJT Page 214] [\x 214/]

28. Ko ca bhikkhave vedanànaü àdãnavo? Yaü1 bhikkhave vedanà aniccà dukkhà vipariõàmadhammà, ayaü vedanànaü àdãnavo.

29. Ki¤ca bhikkhave vedanànaü nissaraõaü? Yo bhikkhave vedanàsu chandaràgavinayo chandaràgappahànaü, idaü vedanànaü nissaraõaü.

30. Ye hi ke ci bhikkhave samaõà và bràhmaõà và evaü vedanànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü nappajànanti, te vata sàmaü và vedanà2 parijànissanti, paraü và tathattàya samàdapessanti, yathà pañipanno vedanà parijànissatãti netaü ñhànaü vijjati. Ye ca kho ke ci bhikkhave samaõà và bràhmaõà và evaü vedanànaü assàda¤ca assàdato àdãnava¤ca àdãnavato nissaraõa¤ca nissaraõato yathàbhåtaü pajànanti, te vata sàmaü và vedanà parijànissanti, paraü và tathattàya samàdapessanti yathà pañipanno vedanà parijànissatãti ñhànametaü vijjatãti.

Idamavoca bhagavà. Attamanà te bhikkhå bhagavato bhàsitaü abhinandunti. [PTS Page 091] [\q 91/]

Mahàdukkhakkhandhasuttaü tatiyaü.