Evaü me sutaü: ekaü samayaü àyasmà mahàkaccàno madhuràyaü viharati gundàvane.1 Assosi kho ràjà màdhuro2 avantiputto: samaõo khalu bho kaccàno madhuràyaü viharati gundàvane.1 Taü kho pana bhavantaü kaccànaü evaü kalyàõo kittisaddo abbhuggato: 'paõóito byatto medhàvã bahussuto cittakathi kalyàõapañibhàno vuddho3 ceva arahà ca, sàdhu kho pana tathàråpànaü arahataü dassanaü hotã'ti. Atha kho ràjà màdhuro2 avantiputto bhadràni bhadràni yànàni yojàpetvà bhadraü yànaü abhiruhitvà bhadrehi bhadrehi yànehi madhuràya niyyàsi mahaccaràjànubhàvena4 àyasmantaü mahàkaccànaü dassanàya, yàvatikà yànassa bhåmi yànena gantvà yànà paccorohitvà pattikova yenàyasmà mahàkaccàno tenupasaïkami. Upasaïkamitvà [PTS Page 084] [\q 84/] àyasmatà mahàkaccànena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõiyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho ràjà màdhuro avantiputto àyasmantaü mahàkaccànaü etadavoca: "bràhmaõà bho kaccàna, evamàhaüsu. Bràhmaõàva seññho vaõõo, hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo, kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà"ti. Idha5 bhavaü kaccàno kimàhàti6. Ghosoyeva kho eso mahàràja,lokasmiü: bràhmaõàva seññho vaõõo,hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo, kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà'ti. Tadaminà petaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü,yathà ghosoyeva eso lokasmiü: 'bràhmaõàva seññho vaõõo,hãno a¤¤o vaõõo bràhmaõàva sukko vaõõo,kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, khattiyassa cepi ijjheyya7 dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, khattiyopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi,

Bràhmaõopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, vessopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti

--------------------------

1. Gundavane-sãmu, gundhuvane-syà 2. Madhuro-machasaü,syà,[PTS] 3. Vuóóho-syà 4. Mahaccà ràjànubhàvena-sãmu. 5. Iti-sãmu, idaü-syà. 7. Iccheyya sãmu.

[BJT Page 468] [\x 468/]

Khattiyassa cepi bho kaccàna, ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và,khattiyopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã,bràhmaõopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, vessopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, bràhmaõassa cepi ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, bràhmaõopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, vessopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, suddopissàssa [PTS Page 085] [\q 85/] pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti khattiyopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti.

Bràhmaõassa cepi bho kaccàna, ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, bràhmaõopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, vessopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti khattiyopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, vessassa cepi ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, vessopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, suddopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, khattiyopissàssa bràhmaõopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti?

Vessassa cepi bho kaccàna, ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và. Vessopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, kattiyopissàssa pacchànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, bràhmaõopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, suddassa cepi ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, khattiyopissàssa pubbuññhàyi pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdi, vessopissàssa pubbuññhàyã paccànipàti kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdãti?

[BJT Page 470] [\x 470/]

Suddassa cepi bho kacacàna, ijjheyya dhanena và dha¤¤ena và rajatena và jàtaråpena và, suddopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, khattiyopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvã manàpacàrã piyavàdã, bràhmaõopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàtã kiïkàrapañissàvi manàpacàrã piyavàdã vessopissàssa pubbuññhàyã pacchànipàti kiïkàrapañissàvi manàpacàrã piyavàdãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, yadi evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà1 honti, no và, kathaü và te ettha hotãti? [PTS Page 086] [\q 86/]

Addhà kho bho kaccàna, evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà1 honti. Nesaü2 ettha ki¤ci nànàkaraõaü samanupassàmãti.

Iminàpi kho etaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü: 'yathà ghosoyeveso lokasmiü, bràhmaõàva seññho vaõõo, hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo, kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà"ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idhàssa khattiyo pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdã pisunàvàco pharusàvàco samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacitto micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hoti'ti?

Khattiyopi hi bho kaccàna, pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesumicchàcàrã musàvàdã pisunàvàco pharusàvàco samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacitto micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya3. Evaü me ettha hoti, eva¤ca pana me etaü arahataü sutanti.

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti: sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü, taü kiüma¤¤asi mahàràja, idhàssa bràhmaõo pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdi pisunàvàco pharåsàvàco samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacitto micchàdiññhi,kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinãpàtaü nirayaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha voti'ti

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti: sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü, taü kiüma¤¤asi mahàràja, idhàssa vesso pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesu micchàcàrã musàvàdi pisunàvàco pharåsàvàco samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacitto micchàdiññhi,kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hoti'ti

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti: sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü, taü kiüma¤¤asi mahàràja, idhàssa suddo pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesumicchàcàrã musàvàdã pisunàvàco pharusàvàco samphappalàpi abhijjhàlu byàpannacitto micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hotãti?

Suddopi hi bho kaccàna, pàõàtipàtã adinnàdàyã kàmesumicchàcàrã musàvàdã pisunàvàco pharusàvàco samphappalàpã abhijjhàlå byàpannacitto micchàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapajjeyya.2. Evaü me ettha hoti, eva¤ca pana me etaü arahataü sutanti.

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti, sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü. Taü kiüma¤¤asi mahàràja,yadi evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti, no và, kathaü và te ettha hotãti? [PTS Page 087] [\q 87/]

Addhà kho bho kaccàna, evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti, nesaü ettha ki¤ci nànàkaraõaü samanupassàmãti.

--------------------------

1. Samà honti-syà. 2. Nàhaü-syà 3. Uppajjeyya- [PTS]

[BJT Page 472] [\x 472/]

Iminàpi kho etaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü: yathà ghoso yeveso lokasmiü 'brahmaõàva seññho vaõõo, hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo, kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti,no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idhàssa khattiyo pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå abyàpannacitto sammàdiññhi kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hotãti?

Khattiyopi hi bho kaccàna, pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå abyàpannacitto sammàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, evaü me ettha hoti, eva¤ca pana me etaü arahataü sutanti.

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti. Sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü. Taü kiüma¤¤asi mahàràja, idhàssa bràmaõo pàõàtipàtà pañivirato adinnàdàna pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå abyàpannacitto sammàdiññhi kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, no và,kathaü và te ettha hotãti?

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti. Sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü. Taü kiüma¤¤asi mahàràja, idhàssa vesso pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå abyàpannacitto sammàdiññhi kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hotãti?

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti. Sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü. Taü kiüma¤¤asi mahàràja,idhàssa suddo pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlu abyàpannacitto sammàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, no và, kathaü và te ettha hotãti?.

Suddopi hi bho kaccàna, pàõàtipàtà pañivirato adinnàdànà pañivirato kàmesu micchàcàrà pañivirato musàvàdà pañivirato pisunàvàcà1 pañivirato pharusàvàcà2 pañivirato samphappalàpà pañivirato anabhijjhàlå abyàpannacitto sammàdiññhi, kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upapajjeyya, evaü me ettha hoti, eva¤ca pana me etaü arahataü sutanti.

Sàdhu sàdhu mahàràja, sàdhu kho te etaü mahàràja, evaü hoti. Sàdhu ca pana te etaü arahataü sutaü. Taü kiüma¤¤asi mahàràja, yadi evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti, no và, kathaü và te ettha hotãti?

Addhà kho bho kaccàna, evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti. Nesaü2 ettha ki¤ci nànàkaraõaü samanupassàmãti.

Iminàpi kho etaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü: yathà ghoso yeveso lokasmiü,bràhmaõàva seññho vaõõo, hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo,kaõaho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà"ti.

--------------------------

[BJT Page 474] [\x 474/]

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha khattiyo sandhiü và chindeyya, nillopaü và hareyya, ekàgàrikaü và kareyya, paripanthe và, tiññheyya, paradàraü và gaccheyya. Taü cete purisà gahetvà dasseyyuü, 'ayaü te deva, coro àgucàrã1, imassa yaü icchasi, taü daõóaü paõehã'ti kinti naü kareyyàsãti?

Ghàteyyàma và, bho kaccàna, jàpeyyàma2và, pabbàjeyyàma và, yathàpaccayaü và kareyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe khattiyoti sama¤¤à, sàssa antarahità, corotveva saïkhaü3 gacchatã'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha bràhmaõo sandhiü và chindeyya,nillopaü và hareyya, ekàgàrikaü và kareyya, paripanthe và, tiññheyya, paradàraü và gaccheyya. Taü cete purisà gahetvà dasseyyuü, 'ayaü te deva, coro àgucàrã,imassa yaü icchasi, taü daõóaü paõehã'ti kinti naü kareyyàsãti?

Ghàteyyàma và, bho kaccàna, jàpeyyàma và, pabbàjeyyàma và, yathàpaccayaü và kareyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe bràhmaõoti sama¤¤à, sàssa antarahità, corotveva saïkhaü3 gacchatã'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha vesso sandhiü và chindeyya,nillopaü và hareyya, ekàgàrikaü và kareyya, paripanthe và, tiññheyya, paradàraü và gaccheyya. Taü cete purisà gahetvà dasseyyuü, 'ayaü te deva, coro àgucàrã,imassa yaü icchasi, taü daõóaü paõehã'ti kinti naü kareyyàsãti?

Ghàteyyàma và, bho kaccàna, jàpeyyàma và, pabbàjeyyàma và, yathàpaccayaü và kareyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe vessoti sama¤¤à, sàssa antarahità, corotveva saïkhaü3 gacchatã'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha suddo sandhiü và chindeyya,nillopaü và hareyya, ekàgàrikaü và kareyya, paripanthe và, tiññheyya, paradàraü và gaccheyya. Taü cete purisà gahetvà dasseyyuü, 'ayaü te deva, coro àgucàrã,imassa yaü icchasi, taü daõóaü paõehã'ti kinti naü kareyyàsãti?

Ghàteyyàma và, bho kaccàna, jàpeyyàma và, pabbàjeyyàma và, yathàpaccayaü và kareyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe suddoti sama¤¤à, sàssa antarahità, corotveva saïkhaü3 gacchatã'ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, yadi evaü sante, ime cattàro vaõõà samasamà honti, no và, kathaü và te ettha hotãti? [PTS Page 088] [\q 88/]

Addhà kho bho kaccàna, evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti nesaü ettha ki¤ci nànàkaraõaü samanupassàmãti.

Iminàpi kho etaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü: yathà ghosoyeveso lokasmiü, bràhmaõàva seññho vaõõo, hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà, bràhmaõàva brahmuõo puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdà"ti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha khattiyo kesamasuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajito assa, virato pàõàtipàtà virato adinnàdànà virato musàvàdà ekabhattiko brahmacàrã sãlavà kalyàõadhammo, kinti naü kareyyàsãti?

Abhivàdeyyàma và bho kaccàna, paccuññheyyàma và àsanena và nimanteyyàma abhinimanteyyàma và naü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàrehi, dhammikaü và assa rakkhàvaraõaguttiü saüvidaheyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe khattiyoti sama¤¤à, sàssa antarahità, samaõotveva saïkhaü3 gacchatãti.

--------------------------

1. âguü càrã- syà. 2. Phàleyyàma-sya 3. Saïkhyaü - machasaü.

[BJT Page 476] [\x 476/]

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha bràhmaõo kesamasuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajito assa, virato pàõàtipàtà virato adinnàdànà virato musàvàdà ekabhattiko brahmacàrã sãlavà kalyàõadhammo, kinti naü kareyyàsãti?

Abhivàdeyyàma và bho kaccàna, paccuññheyyàma và àsanena và nimanteyyàma abhinimanteyyàma và naü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàrehi, dhammikaü và assa rakkhàvaraõaguttiü saüvidaheyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe bràhmaõoti sama¤¤à, sàssa antarahità, samaõotveva saïkhaü gacchatãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha vesso kesamasuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajito assa, virato pàõàtipàtà virato adinnàdànà virato musàvàdà ekabhattiko brahmacàrã sãlavà kalyàõadhammo, kinti naü kareyyàsãti?

Abhivàdeyyàma và bho kaccàna, paccuññheyyàma và àsanena và nimanteyyàma abhinimanteyyàma và naü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàrehi, dhammikaü và assa rakkhàvaraõaguttiü saüvidaheyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe vessoti sama¤¤à, sàssa antarahità, samaõotveva saïkhaü gacchatãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, idha suddo kesamasuü ohàretvà kàsàyàni vatthàni acchàdetvà agàrasmà anagàriyaü pabbajito assa, virato pàõàtipàtà virato adinnàdànà virato musàvàdà ekabhattiko brahmacàrã sãlavà kalyàõadhammo, kinti naü kareyyàsãti?

Abhivàdeyyàma và bho kaccàna, paccuññheyyàma và àsanena và nimanteyyàma abhinimanteyyàma và naü cãvarapiõóapàtasenàsanagilànapaccayabhesajjaparikkhàrehi, dhammikaü và assa rakkhàvaraõaguttiü saüvidaheyyàma. Taü kissa hetu? Yà hissa bho kaccàna, pubbe suddoti sama¤¤à, sàssa antarahità, samaõotveva saïkhaü gacchatãti.

Taü kiü ma¤¤asi mahàràja, yadi evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti, no và, kathaü và te ettha hotãti?

Addhà kho bho kaccàna, evaü sante ime cattàro vaõõà samasamà honti, nesaü ettha ki¤ci nànàkaraü samanupassàmãti.

Iminàpi kho etaü mahàràja, pariyàyena veditabbaü: yathà ghosoyeveso lokasmiü bràhmaõàva seññho vaõõo, [PTS Page 089] [\q 89/] hãno a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sukko vaõõo, kaõho a¤¤o vaõõo. Bràhmaõàva sujjhanti, no abràhmaõà. Bràhmaõàva brahmuno puttà orasà mukhato jàtà brahmajà brahmanimmità brahmadàyàdàti. [PTS Page 090] [\q 90/]

Evaü vutte ràjà màdhuro avantiputto àyasmantaü mahàkaccànaü etadavoca: abhikkantaü bho kaccàna, abhikkantaü bho kaccàna, seyyathàpi bho kaccàna, nikkujjitaü và ukkujjeyya pañicchannaü và vivareyya, måëhassa và maggaü àcikkheyya, andhakàre và telapajjotaü dhàreyya cakkhumanto råpàni dakkhintãti. Evamevaü bhotà kaccànena anekapariyàyena dhammo pakàsito, esàhaü bhavantaü kaccànaü saraõaü gacchàmi dhamma¤ca bhikkhåsaïgha¤ca, upàsakaü maü bhavaü kaccàno dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti.

Mà kho maü tvaü mahàràja, saraõaü agamàsi, tameva tvaü bhagavantaü saraõaü gaccha yamahaü saraõaü gatoti.

Kahaü pana bho kaccàna, etarahi so bhagavà viharati arahaü sammàsambuddhoti?

Parinibbuto kho mahàràja, etarahi so bhagavà arahaü sammàsambuddhoti.

[BJT Page 478] [\x 478/]

Sace hi mayaü bho kaccàna, suõeyyàma taü bhagavantaü dasasu yojanesu, dasapi mayaü yojanàni gaccheyyàma taü bhagavantaü dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü. Sace hi mayaü bho kaccàna, suõeyyàma taü bhagavantaü vãsatiyà yojanesu, tiüsatiyà yojanesu, cattàëãsàya yojanesu, pa¤¤àsàya yojanesu, pa¤¤àsampi mayaü yojanàni gaccheyyàma taü bhagavantaü dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü yojanasate cepi mayaü bho kaccàna, suõeyyàma taü bhagavantaü,yojanasatampi mayaü gaccheyyàma taü bhagavantaü dassanàya arahantaü sammàsambuddhaü. Yato ca kho bho kaccàna, parinibbuto so bhagavà, parinibbutampi mayaü taü bhagavantaü saraõaü gacchàma dhamma¤ca bhikkhusaïgha¤ca. Upàsakaü maü bhavaü kaccàno dhàretu ajjatagge pàõupetaü saraõaü gatanti. [PTS Page 091] [\q 91/]

Madhurasuttaü catutthaü.