Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
Pañhamo bhàgo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa
1. Ekakanipàto(1)
11. Adhammavaggo(2)
1. 11. 1.
(Sàvatthinidànaü:)(3)
Ye te bhikkhave bhikkhå adhammaü adhammoti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå(4) pu中aü pasavanti, tevimaü(5) saddhammaü ñhapentãti.(6)
1. 11. 2.
Ye te bhikkhave bhikkhå dhammaü dhammoti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(7) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 3.
Ye te bhikkhave bhikkhå avinayaü avinayoti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(8) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 4.
Ye te bhikkhave bhikkhå vinayaü vinayoti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(9) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 5.
Ye te bhikkhave bhikkhå abhàsitaü alapitaü tathàgatena abhàsitaü alapitaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü (10)saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 6.
Ye te bhikkhave bhikkhå bhàsitaü lapitaü tathàgatena bhàsitaü lapitaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(11) saddhammaü ñhapentãti.
[PTS Page 020]
1. 11. 7.
Ye te bhikkhave bhikkhå anàciõõaü tathàgatena anàciõõaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(12) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 8.
Ye te bhikkhave bhikkhå àciõõaü tathàgatena àciõõaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(13) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 9.
Ye te bhikkhave bhikkhå appa中attaü tathàgatena appa中attaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti tevimaü(14) saddhammaü ñhapentãti.
1. 11. 10.
Ye te bhikkhave bhikkhå pa中attaü tathàgatena pa中attaü tathàgatenàti dãpenti, te bhikkhave bhikkhå bahujanahitàya pañipannà bahujanasukhàya bahuno janassa atthàya hitàya sukhàya devamanussànaü. Bahu勺a te bhikkhave bhikkhå pu中aü pasavanti, tevimaü(15) saddhammaü ñhapentãti.(16)
Vaggo ekàdasamo.
(17)
1.
[BJTS]=
[ChS]=
[PTS]= Ekakanipàta
[Thai]=
[Kambodian]=
2.
[BJTS]= 11. Adhammavaggo
[ChS]=
[PTS]= 11. Adhammavaggo
[Thai]=
[Kambodian]=
3.
[BJTS]= (Sàvatthinidànaü)
[ChS]=
[PTS]= (Sàvatthinidànaü) is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=
4.
[BJTS]= bhikkhave bhikkhå
[ChS]=
[PTS]= bhikkhave bhikkhå is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=
5.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
6.
[BJTS] = ñhapentãti
[ChS]= ñhapentãtã + 1. thapetãti (ka)
[PTS] =
[Thai] = ñhapentãti
[Kambodian] =
7.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
8.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
9.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
10.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
11.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
12.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
13.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
14.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = te c'imaü
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
15.
[BJTS] = tevimaü + 1. Tepimaü sãmu. Tecimaü-sya. Machasaü [[PTS]
[ChS]= tecimaü
[PTS] = [No record as this is a 'Pe' in PTS]
[Thai] =tecimaü
[Kambodian] =
16.
[BJTS] = ñhapentãti
[ChS]= ñhapentãti
[PTS] = ñhapentãti + 1. [Se cullavagga, p. 204]
[Thai] =ñhapentãti
[Kambodian] =
17.
[BJTS] = vaggo ekàdasamo + 2. Adhammavaggo ekàdasamo-machasaü
[ChS]= Adhammavaggo ekàdasamo
[PTS] = Ekàdasamo vaggo
[Thai] = vaggo ekàdasamo
[Kambodian] =