1. 13. 2.
Ekapuggalassa bhikkhave pàtubhàvo
dullabho lokasmiü katamassa ekapuggalassa: tathàgatassa arahato
sammàsambuddhassa. Imassa kho bhikkhave ekapuggalassa pàtubhàvo
dullabho lokasminti.
1. 13. 3.
Ekapuggalo bhikkhave loke uppajjamàno
uppajjati acchariya manusso.(5) Katamo ekapuggalo:
Tathàgato arahaü sammàsambuddho. Ayaü kho bhikkhave
ekapuggalo loke uppajjamàno uppajjati acchariya manussoti.(6)
1. 13. 4.
Ekapuggalassa bhikkhave kàlakiriyà
bahuno janassa anutappà(7) hoti.
Katamassa ekapuggalassa: Tathàgatassa arahato sammàsambuddhassa.
Imassa kho bhikkhave ekapuggalassa kàlakiriyà bahuno janassa
anutappà hotãti.(8)
1. 13. 5-13.
Ekapuggalo bhikkhave loke uppajjamàno
uppajjati adutiyo asahàyo, appañimo, appañisamo,(9)
appañibhàgo, appañipuggalo, asamo asamasamo, dipadànaü
aggo. Katamo ekapuggalo: Tathàgato arahaü sammàsambuddho.
Ayaü kho bhikkhave ekapuggalo loke uppajjamàno uppajjati adutiyo,
asahàyo, appañimo, appañisamo, appañibhàgo,
appañi puggalà, asamo, asamasamo, dipadànaü aggo'ti.
1. 13. 14-25.
Ekapuggalassa bhikkhave pàtubhàvà
mahato cakkhussa pàtubhàvo hoti, mahato àlokassa pàtubhàvo
hoti, mahato obhàsassa pàtubhàvo hoti, channaü
anuttariyànaü pàtubhàvo hoti, catunnaü pañisambhidànaü
sacchikiriyà hoti, anekadhàtupañivedho hoti, nànàdhàtupañivedho
hoti, vijjàvimuttiphalasacchikiriyà [PTS Page 023] hoti,
sotàpattiphalasacchikiriyà hoti, sakadàgàmiphalasacchikiriyà
hoti, anàgàmiphalasacchikiriyà hoti. Arahattaphalasacchikiriyà
hoti. Katamassa ekapuggalassa: Tathàgatassa arahato(10)
sammàsambuddhassa.(11) Imassa kho
bhikkhave ekapuggalassa pàtubhàvà mahato cakkhussa
pàtubhàvo hoti, mahato àlokassa pàtubhàvo
hoti, mahato obhàsassa pàtubhàvo hoti, channaü
anuttariyànaü pàtubhàvo hoti, catunnaü pañisambhidànaü
sacchikiriyà hoti, anekadhàtupañivedho hoti, nànàdhàtupañivedho
hoti, vijjàvimuttiphalasacchikiriyà hoti, sotàpattiphalasacchikiriyà
hoti, sakadàgàmiphalasacchikiriyà hoti. Anàgàmiphalasacchikiriyà
hoti, arahattaphalasacchikiriyà hotãti. (12)
[BJT Page 046]
1. 13. 26.
Nàhaü bhikkhave a¤¤aü
ekapuggalampi samanupassàmi, yo evaü tathàgatena anuttaraü
dhammacakkaü pavattitaü sammadeva anuppavatteti, yathayidaü
bhikkhave sàriputto, sàriputto bhikkhave tathàgatena
anuttaraü dhammacakkaü pavattitaü sammadeva anuppavattetãti.
Vaggo terasamo(13)
1.
[BJTS]=
[ChS]=
[PTS]= Ekakanipàta
[Thai]=
[Kambodian]=
2.
[BJTS]= 13. Ekapuggalavaggo
[ChS]=
[PTS]= 13. Ekapuggalavaggo is
missing.
[Thai]=
[Kambodian]=
3.
[BJTS]= (Sàvatthinidànaü)
[ChS]=
[PTS]= (Sàvatthinidànaü)
is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=
4.
[BJTS] = lokànukampàya
+ 1. Lokànukampakàya - aññhakathà (-)
antaritapàñho. Simu. Potthake na dissate.
[ChS]= lokànukaüpàya
[PTS] = lokànukampàya
[Thai] = lokànukaüpàya
[Kambodian] =
5.
[BJTS]= acchariya manusso
[ChS]=
[PTS]= acchariyamanusso
[Thai]=
[Kambodian]=
6.
[BJTS]= acchariya manussoti
[ChS]=
[PTS]= acchariyamanussoti
[Thai]=
[Kambodian]=
7.
[BJTS] = anutappà + 1.
ânutappà - katthaci
[ChS]= anutappà + 1. ànutappa
(Sã)
[PTS] = anutappà + 1.
[Ph]. anukampà; [T]. anutappàya
[Thai] = anutappà
[Kambodian] =
8.
[BJTS] = hotãti (this
footnote should have been at sutta 1. 13. 7 in [BJTS])
[ChS]= hotãti
[PTS] = hotãti + 1. [Ph.
makes this the ending of the] ekapuggala vaggo terasamo.
[Thai] = hotãti
[Kambodian] =
9.
[BJTS]= appañisamo appañibhàgo
[ChS]=
[PTS]= appañibhàgo
is missing.
[Thai]=
[Kambodian]=
10.
[BJTS]= arahato
[ChS]=
[PTS]= arahaü
[Thai]=
[Kambodian]=
11.
[BJTS]= sammàsambuddhassa
[ChS]=
[PTS]= sammà sambuddhassa
[Thai]=
[Kambodian]=
12.
[BJTS] = anuppavattetãti
[ChS]= anuppavattetãti
[PTS] = anuppavattetãti
+ 2. [The Com. ends the] ekapuggala vaggo [here].
[Thai] =hotãti
[Kambodian] =
13.
[BJTS] = vaggo terasamo
[ChS]= ekapuggalavaggo terasamo
[PTS] = Ekapuggala vaggo terasamo
[Thai] =puggalavaggo
[Kambodian] =