Home Page     Next Vagga

5. Bàlavaggo

[BJT Page 38] [\x 38/]
[PTS Page 017] [\q 17/]

E1    E2    P2  60. Dãghà jàgarato ratti, ~ dãghaü santassa yojanaü,
                   Dãgho bàlànaü saüsàro ~saddhammaü avijànataü.

E1    E2    P2  61. Cara¤-ce nàdhigaccheyya ~ seyyaü sadisam-attano,
                   Ekacariyaü daëhaü kayirà, ~ natthi bàle sahàyatà.

E1    E2    P2  62. ßPuttà matthi dhanam-matthiû ~ iti bàlo viha¤¤ati,
                   Attà hi attano natthi ~ kuto puttà kuto dhanaü.

E1    E2    P2  63. Yo bàlo ma¤¤ati bàlyaü, ~ paõóito và pi tena so,
                   Bàlo ca paõóitamànã ~ sa ve bàlo ti vuccati.

[PTS Page 018] [\q 18/]

E1    E2    P2  64. Yàvajãvam-pi ce bàlo ~ paõóitaü payirupàsati
                   Na so dhammaü vijànàti, ~ dabbã såparasaü yathà.

E1    E2    P2  65. Muhuttam-api ce vi¤¤u ~ paõóitaü payirupàsati
                   Khippaü dhammaü vijànàti, ~ jivhà såparasaü yathà.

[BJT Page 40] [\x 40/]

E1    E2    P2  66. Caranti bàlà dummedhà ~ amitteneva attanà,
                   Karontà pàpakaü kammaü ~ yaü hoti kañukapphalaü.

E1    E2    P2  67. Na taü kammaü kataü sàdhu ~ yaü katvà anutappati,
                   Yassa assumukho rodaü ~ vipàkaü pañisevati.

E1    E2    P2  68. Ta¤-ca kammaü kataü sàdhu ~ yaü katvà nànutappati,
                   Yassa patãto sumano ~ vipàkaü pañisevati.

[PTS Page 019] [\q 19/]

E1    E2    P2  69. Madhuvà ma¤¤ati bàlo, ~ yàva pàpaü na paccati,
                   Yadà ca paccati pàpaü, ~ atha bàlo dukkhaü nigacchati.

E1    E2    P2  70. Màse màse kusaggena ~ bàlo bhu¤jetha bhojanaü,
                   Na so saïkhàtadhammànaü ~ kalaü agghati soëasiü.

E1    E2    P2  71. Na hi pàpaü kataü kammaü ~ sajju khãraü va muccati,
                   ôahantaü bàlam-anveti ~ bhasmacchanno va pàvako.

[PTS Page 020] [\q 20/]

E1    E2    P2  72. Yàvad-eva anatthàya ~ ¤attaü bàlassa jàyati,
                   Hanti bàlassa sukkaüsaü ~ muddham-assa vipàtayaü.

E1    E2    P2  73. Asataü bhàvanam-iccheyya, ~ purekkhàra¤-ca bhikkhusu,
                   âvàsesu ca issariyaü, ~ påjà parakulesu ca.

E1    E2    P2  74. ßMameva kataü ma¤¤antå ~ gihã pabbajità ubho,
                   Mameva ativasà assu ~ kiccàkiccesu kismiciû,
                   Iti bàlassa saükappo ~ icchà màno ca vaóóhati.

E1    E2    P2  75. A¤¤à hi làbhåpanisà, ~ a¤¤à nibbàõagàminã, 1
                   Evam-etaü abhi¤¤àya ~ bhikkhu Buddhassa sàvako
                   Sakkàraü nàbhinandeyya, ~ vivekam-anubråhaye.

Bàlavaggo pa¤camo.

 

Home Page     Next Vagga

 

End Note

1 Editor's note: BJT, nibbàna-, against its usual spelling