Suttantapiñake - khuddakanikàye
Jàtakapàëi
(Pañhamo bhàgo)
Namotassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa.
Ekàdasakanipàtaü
1533. Kovideva suvaõaõakàyurà,
Nàgaràjaü bharanti piõóena,
Yattha ràjà ràjakumàro
và
Kavacambhihessati asamabhito.
[PTS Page 093] [\q 93/]
1534. Gaõhàhi nàga kabaëaü
mà nàga kisako bhava,
Bahuni ràjakiccàni yàni
4- nàga karissasi.
1535. Sà nåna sà kapaõikà
andhà aparinàyikà,
Khàõuü pàdena ghaññeti
giriü caõóoraõaüpati.
1536. Kà nu te sà mahànàga
andhà aparinàyikà,
Khàõuü pàdena ghaññeti
giriü caõóoraõaüpati.
1537. Màtà me sà mahàràja
andhà aparinàyikà,
Khàõuü pàdena ghaññeti
giriü caõóoraõaüpati.
1538. Mu¤cathetaü mahànàgaü
yo yaü bharati màtaraü,
Sametu màtarà nàgo saha
sabbehi ¤àtihi.
1539. Muttoca bandhanà nàgo kàsiràjena
pesito,
Muhuttaü vissamitvàna 5- agamà
yena pabbato.
[PTS Page 094] [\q 94/]
1540. Tato so naliniü 6- gantvà
sãtaü tu¤ajarasevitaü,
Soõóàya udakamàhatvo
7- màtaraü abhisi¤catha.
1541. Koyaü anariyo devo akàlena
8- pi vassati,
Gato me atrajo putto yo mayhaü paricàrako.
1542. Uññhehi amma kiü sesi
àgato tyàbhamatrajo,
Muttomhi kàsiràjena vedehena
yasassinà.
1543. Ciraü jivatu so ràjà
kàsinaü raññhavaddhano, 9 yo me puttaü amocesi
sadà vuddhàpacàyikanti. 10-
1. Màtuposakujàtakaü.
1. Sallakiyà ca kuñajà
- syà 6. Nalinaü - syà
2. Bhisàmàva - syà hisassamà
ca - machasaü 7. Màhitvà - syà, machasaü
3. Kaõõikàrà - machasaü, syà 8.
Akàlena pavassati - machasaü
4. Tàni - machasaü 9. Raññhavaóóhano
- machasaü, syà 5. Assàyitvàna - machasaü
10. Buddhàpacàyikaü - machasaü vuóóhà
- syà
[PTS Page 097] [\q 97/]
[BJT Page 390] [\x 390/]
1544. Suõohi mayhaü vacanaü
janindi
Atthena juõhambhi idhànupatto,
Na bràhmaõe addhike tiññhamàne
Gantabbamàhu dipadàna 1- seññha,
1545. Suõomi tiññhàmi
vadehi brahme
Yenàsi 2- atthena idhànupetto,
Kaü và tva matthaü mayi patthayàno
Idhàgamà brahema tadiïgha
bråhi.
1546. Dadàhi me gàmavaràni
pa¤ca
Dàsisataü sattagavaü satàni,
Parosabhassa¤ca suvaõõanikkhe
Bhariyà ca me sàdisi dve dadàhi.
[PTS Page 098] [\q 98/]
1547. Tapo nu te bràhamaõa hiüsaråpo
Mantà nu te bràhamaõa
cittaråpà,
Yakkhàca te assavà santi keci
Atthaü và me abhijànàsi
kattaü.
1548. Na me tapo atthi na càpi mantà
Yakkhàpi 3- me assavà natthi
keci
Atthampi te nàbhijànàmi
kattaü
Pubbeca kho saïgatimattamàsi.
1549. Pañhamaü imaü dasasnaü
jànato me
Na tàbhijànàmi ito puratthà,
Akkhàhi me pucchito etamatthaü
Kadà kuhiü và ahu saïgamo
no.
1550. Gandhàraràjassa purambhi
ramme
Avasimhase takkasilàya deva,
Tatthandhakàrambhi timissikàyaü
4-
Aüsena aüsaü samaghaññayimha.
1551. Te tattha ñhatvàna ubho
janinda
Sàràõiyaü vitisàrimbha
5- tattha,
Sàyeva no saügatimattamàsi
Tato na pacchà na pure ahosi.
1. Dvipadinada - machasaü, syà 2.
Yenàpi - machasaü 3. Yakkhàca - syà
4. Timissakàyaü - syà 5.
Vitisàrayimbha - machasaü
[BJT Page 392] [\x 392/]
1552. Yadà dadàci manujesu brahme
Samàgamo sappurisena hoti,
Na paõóità saïgatisanthavàni
Pubbe kataü vàpi vinàsayanti.
1553. Khàlà ca kho saïgatisanthavàni.
Pubbe kataü vàpi vinasayanti,
Bahumpi khàlesu kataü vinassati
Tathà hi bàlà akata¤¤aråpà.
[PTS Page 099] [\q 99/]
1554. Dhãrà ca kho saïgatisanthavàni
Pubba kataü vàpi na nàsayanti,
Appampi dhiresu kataü na nassati
Kathà hi dhãrà sukata¤¤aråpà.
1555. Dadàmi te gàmavaràni
pa¤ca
Dàsisataü santagavaü satàni,
Parosahassa¤ca suvaõõanikkhe
Bhariyà ca te sàdisi dve dadàmi.
1556. Evaü sataü hoti samecca ràja
Nakkhattaràjàriva tàrakànaü,
âpurati kàsipati yathà
ahaü
Tayà hi me saïgamo ajja laddhoti.
2. Juõhajàtakaü.
[PTS Page 101] [\q 101/]
1557. Yasokaro pu¤¤akarohamasmi
Sadatthuto samaõabràhmaõànaü
Maggàraho devamanussapujito
Dhammo ahaü dehi adhamma maggaü
1558. Adhammayànaü aëhamàruhitvà
Asantasanto balavàhamasmi,
Sa kissa hetumbhi tavajja dajjaü
Maggaü ahaü dhamma adinnapubbaü.
1559. Dhammo bhave pàturahosi pubbe
Pacchà adhammo udapàdi loke,
Jeññho ca soññho
ca sanantano ca
Uyyàhi jeññhassa kaniññha
maggà.
[BJT Page 394] [\x 394/]
[PTS Page 102] [\q 102/]
1560. Na yàcanàya napi pàñiråpà
Na arahati 1- tehaü dadeyya 2- maggaü
Yuddha¤ca no hotu ubhinnamajja
Yuddhasmi yo jessati tassa maggo.
1561. Sabbà disà anuvisañohamasmi
3-
Mahabbalo amitayaso atullo, 4-
Guõehi sabbehi upetaråpo
Dhammo adhamma tvaü kathaü vijessasi.
1562. Lohena ve bha¤¤ati jàtaråpaü
Na jàtaråpena hananti lohaü,
Sace adhammo ha¤¤ati dhammamajja
Ayo suvaõõaü viya dassaneyyaü.
1563. Sace tuvaü yuddhabalo adhamma
Na tuyha vaddhà 5- ca garå ca
atthi,
Maggaü ca te dammi piyàppiyena
Vàcà duruttànipi te khamàmi.
[PTS Page 103] [\q 103/]
1564. Ida¤ca sutvà vacanaü
adhammo
Avaüsiro patito uddhapàdo,
Yuddhatthiko ce na labhàmi yuddhaü
Ettàvatà hoti bhato adhammo.
1565. Khantibalo yuddhabalaü vijetavà
Hantvà adhammaü nihanitvà
bhummà,
Pàyàsi vitto abhiruyha sandanaü
Maggeneva atibalo saccanikkamo.
1566. Màtàpità samaõabràhmaõà
ca
Asammànità yassa sake agàre,
Idheva nikkhippa sariradehaü
Kàyassa bhedà nirayaü vajanti,
6-
Yathà adhammo patito avaüsiro.
1567. Màtàpità samaõabràhmaõà
ca,
Susammànità yassa sake agàre,
Idheva nikkhippa sariradehaü
Kàyassa bhedà sugatiü vajanti
Yathàpi dhammo abhiruyha sandananti.
3. Dhammajàtakaü. +
1. Arahattà - syà 4. Atulyo -machasaü,
syà
2. Dadeyyaü - machasaü 5. Vuóóhà
- machasaü
3. Anuvissaño - machasaü syà
6. Vijanti te - machasaü
+ Dhammadevaputtajàtakaü - machasaü,
syà.
[PTS Page 106] [\q 106/]
[BJT Page 396] [\x 396/]
1568. Ekà nisinnà sucisa¤¤aturu
Pàsàdamàruyha aninaditaïgi,
Yàcàmi taü kintaranettacakkhu
Imekarattiü ubhayo vasema.
1569. Ukkiõaõantaraparikhaü
daëhamaññàlakoññhakaü,
Rakkhitaü baggahatthehi duppavesamidaü
puraü.
1570. Daharassa yudhino 1- càpi àgamo
ca na vijjati,
Atha kena nu vaõeõa saïgamaü
icchase mayà.
[PTS Page 107] [\q 107/]
1571. Yakkhohamasmi kalyàõi àgatosmi
tavantikaü 2 tvaü maü nandaya bhadadante puõõakaüsaü
dadàmi te.
1572. Deva¤ca yakkhaü atha và
manussaü
Na patthaye udayamaticcama¤¤aü,
Gaccheva tvaü yakkha mahànubhàva
Màcassu gantvà punaràvajittha.
1573. Yà sà rati uttamà
kàmabhoginaü.
Ratãsu sattà 3- visamaü
caranti,
Mà taü ratiü jiyi tuvaü
suvimbhite
Dadàmi te råpiyaü kaüsapuraü.
[PTS Page 108] [\q 108/]
1574. Nàriü naro nijjhapayaü
dhanena
Ukkaüsati yattha karoti chandaü,
Vipaccaõiko tava deva dhammo
Paccakkhato thokatarena esi,
1575. âyu¤ca vaõaõa¤ca
manussaloke
Nihiyati 4- manujànaü sugatte,
Teneva vaõeõana dhanampi tuyhaü
Nihiyati jiõaõataràsi
ajja.
1574. Evaü me pekkhamànassa ràjaputti
yasassini,
Hàyate vata te vaõeõà
ahorattànamaccaye
1577. Iminà ca tvaü vayasà
ràjaputti sumedhase,
Brahmacariyaü careyyàsi bhiyyo
vaõaõavati siyà.
1. Sucino - samu 2. Tavantike - machasaü
3. Yaühetu sattà, - simu
4. Nabhiyyati, - machasaü.
[BJT Page 398] [\x 398/]
[PTS Page 109] [\q 109/]
1578. Dvo na jiranti yathà manussà
Gattesu tesaü valiyo na honti. Pucchàmi
taü yakkha mahànubhàva
Kathannu devàna sariradeho.
1579. Dvo na jiranti yathà manussà
Gattesu tesaü valiyo na honti, suce suve
bhiyyatarova tesaü dibbo ca vaõeõà vipulà
ca bhogà.
[PTS Page 110] [\q 110/]
1580. Kiüsudha hità janatà
anekà maggo ca nekàyatanaü pavutto,
Pucchàmi taü yakkha mahànubhàva
Kattha ñhito paralokaü na bhàye.
1581. Vàcaü mana¤ca paõidhàya
sammà
Kàyena pàpàni akubbamàno
Bavhannapànaü 1- gharamàvasanto,
Saddho mudu saüvibhàgi vada¤¤u
Saïgàhako sakhilo saõhavàco
Etthañhito paralokaü na bhàye.
[PTS Page 111] [\q 111/]
1582. Anusàsasi maü yakkha yathà
màtà yathà pità,
Uëàravaõaõa pucchàmi
konu tvamasi subrahà.
1583. Udayohamasmi kalyàõi saïgaratthà
idhàgato,
âmanna kho taügacchàmi muttosmi
tava saïgarà.
1584. Sace kho tvaü udayosi saïgaratthà
idhàgato,
Anusàsa maü ràjaputta yathàssu
puna saïgamo.
1585. Adhipatati vayo khaõo tatheva
òhànaü natthi dhuvaü
2-cavanti sattà,
Parijiyati addhuvaü sarãraü
Udaye mà pamàdaü carassu
dhammaü
1586. Kasiõà pañhivi dhanassa
purà
Ekasseva siyà ana¤¤aveyyà,
Ta¤càpi jahàti avitaràgo
Udaye mà pamàdaü 3- carassu
dhammaü.
[PTS Page 112] [\q 112/]
1587. Màtà ca pità ca
bhàtaro ca 4-
Bhariyà yàpi dhanena hoti kità,
Tecàpi jahanti a¤¤ama¤¤aü
Udaye mà pamàdaü carassu
dhammaü.
1. Bahunnapànaü - machasaü
3. Pamàda, machasaü - syà
2. Atipatti - syà 4. Màtà
pità ca bhàtaro ca bhagini - syà.
[BJT Page 400] [\x 400/]
1588. Kayo parabhojananti ¤atvà1-
Saüsàre sugati ca duggati ca,
Ittaravàsoti jàniyà
Udaye mà pamàdaü carassu
dhammaü.
[PTS Page 113] [\q 113/]
1589. Sàdhu bhàsatayaü 2-
yakkho appaü maccàna jãvitaü,
Kasira¤ca paritta¤ca ta¤ca
dukkhena saüyutaü
Sàhaü ekà pabbajissàmi
hitvà kàsiü surundhana'nti.
4. Udayajàtakaü.
[PTS Page 116] [\q 116/]
1590. Mitto mittassa pàniyaü adinnaü
paribhu¤ajisaü, 2-
Tena pacchà vijigucchiü taü
pàpaü pakataü mayà
Mà puna akaraü pàpaü
kasmà pabbajito ahaü.
1591. Paradàra¤ca disvàna
chando me adapajjatha,
Tena pacchà vijigucchiü taü
pàpaü pakataü mayà
Mà puna akaraü pàpaü
tasmà pabbajito ahaü.
1592. Pitaramme mahàràja corà
agaõhuü kànane,
Tesàhaü pucchito jànaü
a¤¤athà naü viyàkariü.
1593. Tena pacchà vijigucchiü taü
pàpaü pakataü mayà
Mà puna akaraü pàpaü
tasmà pabbajito ahaü.
1594. Pàõàtipàtamakaruü
somayàge upaññhite, tesàhaü samanu¤¤àsiü,
tena pacchà vijigucchiü
Taü pàpaü pakataü mayà
mà puna akaraü pàpaü tasmà pabbajito ahaü.
[PTS Page 117] [\q 117/]
1595. Suràmerayamadhukà yejanà
pañhamàsu no
Bahunnate anatthàya majjapànamakappayuü.
Tesàhaü samanu¤¤àsiü, tena pacchà
vijigucchiü
Taü pàpaü pakataü mayà
mà puna akaraü pàpaü tasmà pabbajito ahaü.
1596. Dhãratthu subahu kàme duggandhe
bahukaõñake,
Ye ahaü patisevanno na lahaü tàdisaü
sukhaü,
[PTS Page 118] [\q 118/]
1597. Mahassàdà sukhà
kàmà natthi kàmaparaü sukhaü,
Ye kàme patisevanti saggaü te upapajjare,
1. Vicitvà - machasaü - syà 2. Bhàsati - syà - machasaü 3. Paribhu¤ajissiü - machasaü 4. Uppajjata - sãmu.
[BJT Page 402. [\x 402/]
]
1598. Appassàdà dukhà
kàmà natthi kàmàparaü 1- dukhaü,
Ye kàme patisevanti nirayaü te
upapajjare.
1599. Asi yathà sunisito nettiüsova
2- supàyiko, 3-
Sattiva urasi khitto 4- kàmà
dukkhatarà tato.
1600. Aïgàrànaüva jalitaü
kàsuü sàdhikaporisaü,
Phàlaüva divasaü tattaü
kàmà dukkhatarà tato.
1601. Visaü yatha halàhalaü
telamukkaññhitaü 5- yathà,
Tambaloha vilinaüva kàmà
dukkhatarà tato'ti.
5. Pànãyajàtakaü.
[PTS Page 120] [\q 120/]
1602. Mittàmaccaparibbuëhaü
ahaü vande rathesahaü, 6-
Pabbajissaü 7- mahàràja
taü devo anuma¤¤atu.
1603. Sace te ånaü kàmehi
ahaü paripurayàmi te,
Yo taü hiüsati vàremi mà
pabbaji 8- yudha ¤ajaya.
[PTS Page 121] [\q 121/]
1604. Na catthi ånaü kàmehi
hiüsità me na vijjati,
Dipa¤ca kàtu 9- micchàmi
yaü jarà nàbhikirati.
1605. Putto và pitaraü yàce
pità và puttamorasaü,
Negamo yàcate tàta mà
pabbaü yudha¤ajaya.
1606. Mà maü tàta 10- nivàresi
pabbajantaü rathesabha,
Màhaü kàmehi sammatto jaràya
vasamanvagu. 11
1607. Ahaü taü tàta yàcàmi
ahaü putta nivàraye,
Cirantaü daññhumicchàmi
mà pabbaji sudha¤jaya.
[PTS Page 122] [\q 122/]
1608. Ussàvova tiõaggamhi suriyassuggamanaü
pati,
Evamàyu manussànaü mà
maü amma nivàraye.
1. Kàmaparaü - simu 2. Nettiyo -
machasaü, syà 3. Supàyino - machasaü, syà
4. Khittà - machasaü, syà
5. Pakkuññhita - machasaü,
syà 6. Rathesabha - machasaü, syà 7. Pabbajissàmharàja
- machasaü, syà 8. Pabbajji - machasaü, syà
9. Kattu - syà 10. Pbbaja - simu 11.
Deci - machasaü
[BJT Page 404] [\x 404/]
1609. Taramàno imaü yànaü
àropetu rathesabha,
Mà me màtà tarantassa
antaràyakarà ahu.
1610. Abhidhàvatha bhaddanne su¤¤aü
hessati rammakaü,
Yudha¤ajayo anu¤¤àto
sabbadattena ràjinà.
[PTS Page 123] [\q 123/]
1611. Yohu seññho sahassassa
1- yuvà ka¤canasannibho,
Soyaü kumàro pabbajito kàsàyavasano
balã.
1612. Ubho kumàrà pabbajità
yudha¤ajayo yudhiññhilo,
Pahàya màtàpitaro saïkaü
chetvàna maccuno'ti.
6. Yudha¤jaya jàtakaü.
[PTS Page 126] [\q 126/]
1613. Etha lakkhaõa sità ca ubho
otarathodakaü,
Evàyaü bharato àha ràjà
dasaratho mato.
1614. Kena ràmappabhàvena 2- socitabbaü
na socasi,
Pitaraü kàlakataü sutvà
na taü pasahate dukhaü.
1615. Yaü na sakkà pàletuü
3- posena lapatà 4- bahu,
Sa kissa vi¤¤u medhàvi
antànamupatàpaye.
[PTS Page 127] [\q 127/]
1616. Daharà ca hiye vuddhà ye
bàlà ye ca paõóità,
Aóóhà ceva daëiddà
ca sabbe maccuparàyaõà.
1617. Phalànamiva pakkànaü
niccaü papatanà bhayaü,
Evaü jàtàna maccànaü
niccaü maraõato bhayaü.
1618. Sàyameke na dissanti pàto
diññhà bahujjanà,
Pato eke na dissanti sàyaü diññhà
bahujjanà
1619. Paridevayamàno ce kaka¤ci
5- datthaü udabbahe,
Sammuëho hiüsamattànaü
kayirà cetaü vicakkhaõo.
1620. Kiso vivaõeõà bhavati
hiüsamattànamattanà,
Na tena petà pàlenti niratthà
paridevanà.
1. Sahassànaü - machasaü 2.
Ràma sabhàvena - machasaü 3. Nipàletuü -
machasaü
4. Posenàlapataü - syà 5.
Ki¤ci - machasaü, syà
[BJT Page 406] [\x 406/]
1621. Yathàsaraõamàdinnaü
càrinà parinibbaye,
Evampi dhãro sutavà medhàvi
paõóito naro
Khippamuppatitaü sokaü vàto
tulaüva dhaüsaye.
1622. Ekova macco acceti ekova jàyate
kule,
Sa¤¤ogaparamàtveva sambhogà
sabbapàõinaü.
1623. Tasmà hi dhirassa bahussutassa
Sampassasato lokamimaü para¤ca,
A¤¤àya dhammaü bhadayaü
mana¤ca
Sokà mahantàpi na tàpayanti.
1624. Sohaü dassa¤ca bhokkha¤ca
1- bharissàmi ca ¤àtake,
Sesaü sampàlayissàmi kiccametaü
vijànato.
[PTS Page 130] [\q 130/]
1625. Dasa vassasahassàni saññhivassasatàni
ca,
Kambugãvo mahàbàhu ràmo
rajjamakàrayãti
7. Dasarathajàtakaü.
[PTS Page 134] [\q 134/]
1626. Jànanto no mahàràja
tava sãlaü janàdhipo,
Ime kumàre pujento na taü kenaci
ma¤¤atha.
1627. Tiññhanne no mahàràje
2- àdu deve divaügate,
¥àti naü samanuma¤¤iüsu
sampassaü atthamantano.
1628. Kena saüvaravattena sa¤jate
aditiññhasi, 3-
Kena taü nàtivattanti ¤àtisaïghà
samàgatà.
1629. Na ràjapunna usuyyàmi samaõànaü
mahesinaü,
Sakkaccaü te namassàmi pàde
vandàmi tàdinaü.
1630. Te maü dhammaguõe yuttaü
sussusamanusuyyakaü,
Samaõà samanusàsanti.
4- Isi dhammaguõe ratà.
1631. Tesàhaü vacanaü sutvà
samaõànaü mahesinaü,
Na ki¤ci atima¤¤àmi
dhamme me nirato mano.
1632. Hatthàruhà 5- aõikaññhà
rathikà pattikàrikà,
Tesaü nappañibandhàmi nibaddhaü
bhattavetanaü 5-
1. Sohaü yasa¤ca bhoga¤ca
- machasaü, syà 2. Mahàràja - machasaü
3. Abhinatiññhasi - machasaü,
syà 4. Manusàsanti - machasaü
5. Hatthàrohà - machasaü,
syà 6. Tiviññhaü bhatta vetanaü - machasaü,
syà
[BJT Page 408] [\x 408/]
1633. Mahàmattà ca me atthi mantino
paricàrakà, 1-
Bàràõasiü voharanti
bahumaüsa 2- surodakaü.
[PTS Page 135] [\q 135/]
1634. Athopi vàõijà phità
nànà raññhehi àgatà,
Tesu me vihità rakkhà evaü
jànàhuposatha.
1635. Dhammena kira ¤àtinaü
rajjaü kàrehi saüvara,
Medhàvi paõóito càpi
3- athopi ¤àtinaü hito
1636. Taü taü ¤àti paribbuëhaü
nànàratanamocitaü,
Amittà nappasahanti indaüva asuràdhipoti.
8. Saüvarajàkataü.
[PTS Page 139] [\q 139/]
1637. Ummujjanti nimujjanti manussà
khuranàsikà,
Suppàrakaü taü pucchàma
samuddo katamo ayaü.
1638. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü,
Nàvàya vippanaññhàya
khuramàliti vuccata.
1639. Yathà aggiva suriyo va4 samuddo
pati5 dissati, 5
Suppàrakaü taü pucchàma
samuddo katamo ayaü.
[PTS Page 140] [\q 140/]
1640. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü,
Nàvàya vippanaññhàya
aggimàliti vuccati.
1641. Yathà dadhiüva khiraüva
samuddo pati 5- dissati,
Suppàrakaü taü pucchàma
samuddo katamo ayaü.
1642. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü,
Nàvàya vippanaññhàya
dadhimàliti vuccati.
1643. Yathàkusova sassova 6- samuddo
pati dissati,
Suppàrakaü taü pucchàma
samuddo katamo ayaü.
1644. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü,
Nàvàya vippanaññhàya
dadhimàliti vuccati.
1. Paricàrikà - machasaü,
syà 2. Bahuümaüsaü - syà 3. Càsi -
machasaü, syà
4. Yathà aggiva suriyo - machasaü
yathà aggisuriyo - syà 5. Pañi - machasaü, syà
6. Ca - syà.
[BJT Page 410. [\x 410/]
]
[PTS Page 141] [\q 141/]
1645. Yathà naëova veluva samuddo
pati dissati,
Suppàrakaü taü pucchàma
samuddo katamo ayaü.
1646. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü,
Nàvàya vippanaññhàya
naëimàliti vuccati.
1647. Bharukacchà payàtànaü
vàõijànaü dhanesinaü
Nàvàya vippanaññhàya
vaëavàmukhiti vuccati.
[PTS Page 142] [\q 142/]
1649. Yato saràmi attànaü
yato pattosmi vi¤¤utaü.
Nàbhijànàmi sa¤cicca
ekapàõampi hiüsitaü.
Etena saccavajjena sotthiü nàvà
nivattatuti.
9. Suppàrakajàtakaü.
Ekàdasakanipàtaü niññhitaü.
1. Mabhabbhayo - machasaü
2. Saddo - machasaü
3. Suyyati - machasaü.