31. Kuõóadhànattheràpadànaü.

1003. Patatàhaü pañisallinaü sayambhuü aggapuggalaü,
Pasannacitto sumano buddhaseññhaü upaññhabhiü.

1004. Vuññhitaü kàlama¤¤àya padumuttaraü mahàmuniü,
Mahantiü2- kadalikaõõiü gahetvà upaga¤acha'haü.

1005. Pañiggahetvà3- bhagavà taü phalaü4- lokanàyako,
Mama cittaü pasàdento paribhu¤aji mahàmuni.

1006. Paribhu¤ajitvàna sambuddho satthavàho anuttaro,
Sakàsane5- nisãditvà imà gàthà abhàsatha.

[PTS Page 082] [\q  82/]

1007. "Ye vasanti sametàro6- yakkhà imambhi pabbate,
Ara¤¤e bhåtabhavyàti suõantu vacanaü mama.

1008. Yo so budadhaü upaññhàsi7- migaràjà ca kesarã8-
Tamahaü kittayissàmi suõàtha mama bhàsato.

1. Uttiyena, [PTS] 2. Mahantaü, the [PTS] 3. Pañiggahesi, ma se 4. Sabba¤¤u, ma se 5. Ekàsane, se 6. Ye ca santi samitàro, ma se 7. Yo maü upaññhahi poso, the 8. Migaràjaüva kesariü, ma

[BJT Page 146] [\x 146/]

1009. So'yamekàdasakkhattuü1- devaràjà bhavissati,
Catuttiüsakkhattu¤ca2- cakkavatti bhavissati.

1010. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma gottena satthà loke bhavissati.

1011. Akkoyitvàna samaõe silavante anàsave,
Pàpakammavipàkena nàmadheyyaü labhissati.

1012. Tassa dhammesu dàyàdo oraso dhama nimmito,
Kuõóadhànoti nàmena sàvako so bhavissati.

1013. Pavivekamanuyutto jhàyã jhànarato ahaü,
Tosayitvàna satthàraü viharàmi anàsavo.

1014. Sàvakaggehi4- parivuto bhikkhusaïghapurakkhato,
Bhikkhusaïghe nisãditvà sàlàkaü gàhayã jino.

1015. Ekaüsaü cãvaraü katvà vanditvà lokanàyakaü,
Vadataü varassa purato pañhamaü agagahesa'haü

1016. Tena kammena bhagavà asasahassipakampako,
Bhikkhusaïghe nisãditvà aggaññhàne ñhapesi maü

1017. Viriyaü me dhuradhorayhaü yogakkhemàdhivàhanaü,
Dhàremi antimaü dehaü sammàsambuddhasàsane

1018. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà kuõóadhàno thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Kuõóadhànattherassàpadànaü pañhamaü. -

[PTS Page 083] [\q  83/]

32. Sàgatattheràpadànaü

1019. Sobhito nàma nàmena ahosiü buhmaõe tadà,
Purakkhato sasissehi àràmaü agamàsa'haü

1020. Bhagavà tambhi samaye bhikkhusaïghapurakkhato,
âràmadvàrà tikkhamma aññhàsi purisuttamo.

1021. Tamaddasàsiü sambuddhaü dantaü dantaparakkhataü,
Sakaü cittaü pasàdetvà santhaviü lokanàyakaü.

1. Ekàdasa¤cakkhattuü so ma 2. Catuvisatikkhattu¤ca, the catutiüsati ma se 3. Bhavissati, ma 4. Sàvakehi, se ma

[BJT Page 148] [\x 148/]

1022. "Ye keci pàdapà sabbe mabhiyà te viråhare,
Buddhimanto tathà sattà råhanti jinasàsate.

1023. Satthavàho'si sappa¤¤o mahesã1- bahuke jane,
Vipathà uddharitvàna pathaü àcikkhase tuvaü.

1024. Danto antaparikiõõo jhàyã jhànaratehi ca,
âtàpi pahitattehi upasantehi tàdihi.

1025. Alaïkato parisàhi2- pu¤¤àõehi3- sobhasi,
Pabhà niddhàvate tuyhaü suriyodayane4- yathà.

1026. Pasannacittaü disvàna mahesã padumuttaro,
Bhikkhusaüghe ñhito satho imà gàthà abhàsatha.

1027. Yo so bhàsaü janetvàna mamaü kittesi bràhmaõo,
Kappànaü satasahassaü devaloke ramissati.

1028. Tusità hi cavitvàna sukkamålena codito,
Gotamassa bhagavato sàsane pabbajissati.

1029. Tena kammena sukatena5- arahattaü6- labhissati,
Sàgato nàma nàmena hessati satthu sàvako.

1030. Pabbajitvàna kàyena pàpakammaü vivajjayiü,
Vaciduccaritaü hitvà àjãvaü parisodhayiü.

[PTS Page 084] [\q  84/]

1031. Evaü viharamàno'haü tejodhàtusu kovido,
Sabbàsave pari¤¤àya viharàmi anàmavo.

1032. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà sàgato thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sàgatattherassàpadànaü datiyaü. -

33. Mahàkaccànattheràpadànaü

1033. Padumuttaranàthassa padumaü nàma cetiyaü,
Silasanaü7- kàrayitvà suvaõõenà'bhilepayiü.

1034. Ratanàmayachatta¤ca paggayha vàëavijaniü,
Buddhassa abhiropesiü lokabandhussa tàdino.

1. Pànesi, [PTS] 2. Parisato, [PTS] se 3. Sahagaõehi, [PTS] 4. Suriyobbhagaõe, [PTS] 5. Vimbakapasuto hutvà, [PTS] 6. Tuññhahaññhaü, ma se 7. Sihàsanaü, ma [PTS] *theragàthaïkathàya vasadisaü apadànaü dissate iminà nàmena a¤¤amapadànaü catupa¤¤àsatime vagge vijjate

[BJT Page 150] [\x 150/]

1035. Yàvatà devatà bhummà sabbe santipatuü tadà,
Ratanàmayachattànaü vipàkaü kathayissati.

1036. Ta¤ca sabbaü suõissàma kathayantassa satthuno,
Bhiyyo bhàsaü janeyyàma sammàsambuddhasàsane.

1037. Hemàsane nisãditvà sayambhu aggapuggalo,
Bhikkhusaïghaparibbuëho imà gàthà abhàsatha.

1038. Yeni'daü àsanaü dinnaü sovaõõaratanàmayaü,
Tamahaü kittayissàmi suõàtha mama bhàsato.

1039. Tiüsa kappàni devindo devarajjaü karissati.
Samantà yojanasataü àbhàyà'bhibhavissati.

1040. Manussalokaü àgantvà cakkavatti bhavissati,
Pahassaroti nàmena uggatejo bhavissati.

1041. Divà và yadi rattiü sataraüsiva uggato,
Samantà aññharatanaü ujjetessati khattiyo.

1042. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma nàmena satthà loke bhavissati.

[PTS Page 085] [\q  85/]

1043. Tusità hi cavitvàna sukkamålena vodito,
Kaccàno nàma nàmena brahmabandhu bhavissati.

1044. So pacchà pabbajitvàna arahà hessata'nàsavo,
Gotamo lokapajjoto aggaññhàne ñhapessati.

1045. Saïkhittapucchitaü pa¤ahaü vitthàrena kathessati,
Kathayanto ca taü pa¤ahaü ajjhàsaü1- purayissati"

1046. Aóóhe kule abhijato bràhmaõo mantapàragu,
Ohàya dhanadha¤¤àni pabbajiü anagàriyaü.

1047. Saïkhittenapi pucchante vitthàrena kathema'haü,
Ajjhàsaü1- tesaü puremi, tosemi dipaduttamaü.

1048. Tosito me mahàvãro sayambhu aggapuggalo,
Bhikkhusaïghe nisãditvà etadagge ñhapesi maü.

1049. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà mahàkaccàno thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Mahàkaccànattherassàpadànaü tatiyaü. -

1. Ajjhàsayaü, ma

[BJT Page 152] [\x 152/]

34. Kàëudàyittheràpadànaü

1050. Padumuttarabuddhassa1- lokajeññhassa tàdino,
Addhànaü pañipannassa carato càrikaü tadà.

1051. Suphullaü padumaü gayha uppalaü mallika¤cahaü,
Paramannaü gahetvàna adàsiü satthuno ahaü.

1052. Paribhu¤aji mahàvãro paramannaü2- subhojanaü,
Ta¤ca pupphaü gahetvàna janassa sampadassasã.

1053. "Iññhaü kantaü piyaü loke jalajaü pupphamuttamaü,
Sudukkaraü tena kataü yo3- me pupphaü adàsi'daü4-

[PTS Page 086] [\q  86/]

1054. Yo pupphamabhiropesi paramanta¤ca'dàsi me,
Tamahaü kittayissàmi suõàtha mama bhàsato.

1055. Dasa caññhakkhattuü so6- devarajjaü karissati,
Uppalaü paduma¤càpi mallika¤ca taduttari.

1056. Assa pu¤¤avipàkena dibbagandhasamàyutaü,
âkàse chadanaü katvà dhàrayissati tàvade.

1057. Pa¤cavisatikkhattu¤ca cakkavatti bhavissati,
Pathavyà rajjaü pa¤casataü vasudhaü àvasissati.

1058. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma gottena satthà loke bhavissati.

1059. Sakakammàbhiraddho so sukkamålena codito,
Sakyànaü nandijanano ¤àtibandhu bhavissati.

1060. So pacchà pabbajitvàna sukkamålena codito,
Sabbàsave pari¤¤àya nibbàyissata'nàsavo.

1061. Pañisambhidà ca'nuppattaü katakiccamanàsavaü,
Gotamo lokabandhu so etadagge ñhapessati.

1062. Padhànapahitatto so upasanto niråpadhi,
Udàyi nàma nàmena hessati satthu sàvako"

1063. Rago doso ca moho ca6- màno makkho ca dhaüsito,
Sabbàsave pari¤¤àya viharàmi anàsavo.

1064. Tosayi¤càpi7- sambuddhaü àtàpi nipako ahaü,
Pamodito ca8- sambuddho etadagge ñhapesi maü.

1065. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà kàëudàyã thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Kaëudàyittherassàpadànaü catutthaü. -

1. Pacadumattarassa, [PTS] the se 2. Paripuõõa, the 3. Yaü, maü 4. Adàsi so, se ma 5. Taü, ma 6. Citta¤ca me suvimuttaü, the [PTS] 7. Tosayi tvàpi, the 8. Pàsàdikoca, the

[BJT Page 154] [\x 154/]
[PTS Page 087] [\q  87/]

35. Mogharàjattheràpadànaü

1066. Atthadassi tu bhagavà sayambhu aparàjito,
Bhikkhusaïghaparibbuëho rathiyaü pañipajjatha.

1067. Sissehi samparivuto gharamhà abhinikkhamiü,
Nikkhamitvànahaü tattha addasaü lokanàyakaü.

1068. Abhivàdiya1- sambuddhaü sire katvàna a¤jaliü,
Sakaü cittaü pasàdetvà santhaviü lokanàyakaü.

1069. "Yàvatà rupino sattà aråpi và asa¤¤ino,
Sabbe te tava ¤àõambhi anto honti samogadhà2-

1070. Sukhumacchikajàlena udakaü yo parikkhipe,
Ye keci udake pàõà anto jàle bhavanti te

1071. Yesa¤ca cetanà atthi råpino ca aråpino,
Sabbe te tava ¤àõambhi anto honti samogadhà.

1072. Samuddharasi'maü lokaü andhakàrasamàkulaü,
Tava dhammaü suõitvàna kaïkàsotaü taranti te.

1073. Avijjànivuto loko andhakàrena otthaño,
Tava ¤àõambhi jotante andhakàrà padhaüsità.

1074. Tuvaü cakkhu'si sabbesaü mahàtamapanudano,
Tava dhammaü suõitvàna nibbàyati bahujjano"

1075. Piñharaü3- purayitvàna madhukhuddaü4- aneëakaü,
Ubhohatthehi paggayha upanesiü mahesino.

1076. Pañigaõhi mahàvãro sahatthena5- mahàisi,
Bhu¤ajitvà ta¤ca sabba¤¤u vehàsaü nabhamuggami.

1077. Antalikkhe ñhito satthà atthadassi naràsabho
Mama cittaü pasàdento imà gàthà abhàsatha.

1078. "Yeni'daü thavitaü ¤àõaü buddhaseññho ca thomito,
Tena cittappasàdena duggatiü so na gacchati.

1079. Catuddasakkhattuü so devajjaü karissati,
Pathavyà rajjaü6- aññhasataü7- vasudhaü àvasissati.

1. Abhivàdetvàna, [PTS] 2. Samàhañà, [PTS] 3. Puñakaü, ma te 4. Buddamadhu, the 5. Subhakena, [PTS] se 6. Padesarajja, [PTS] se 7. Davisataü, the

[BJT Page 156] [\x 156/]
[PTS Page 088] [\q  88/]

1080. Atha pa¤casatakkhattuü1- cakkavatti bhavissati,
Padesarajjamasaïkheyyaü mahiyà kàrayissati.

1081. Ajjhàyako mantadharo tiõõaü vedànapàragu,
Gotamassa bhagavato sàsane pabbajissati.

1082. Gambhiraü tipuõaü atthaü ¤àõena vicinissati,
Mogharàjàti nàmena hessati satthu sàmako.

1083. Tihi vijjàhi sampannaü katakiccaü anàsavaü2-
Gotamo satthavàhaggo etadagega ñhapessati"

1084. Hitvà mànusakaü yogaü chetvàna bhavabandhanaü,
Sabbàsave pari¤¤àya viharàmi anàsavo.

1085. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà mogharàjà thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Mogharàjattherassàpadànaü pa¤camaü. -

36. Adittattheràpadànaü

1086. Nibbute lokanàthambhi atthadassinaruttame,
Upaññhahiü3- bhikkhusaüghaü vippasannena cetasà.

1087. Nimantetvà saïgharatanaü ujubhåtaü samàhitaü,
Ucchunà maõóapaü katvà bhojesiü saüghamuttamaü.

1088. Yaü yaü yo'nupapajjàmi devattaü atha mànusaü,
Sabbe sate abhibhomi pu¤¤akammassi'daü phalaü

1089. Aññharase kappasete yaü dànamadadiü tadà,
Duggatiü nàbhijànami ucchudànassi'daü phalaü

1090. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà adhimutto thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Adhimuttattherassàpadànaü chaññhaü. -

[PTS Page 089] [\q  89/]

37. Lasuõadàyakattheràpadànaü

1091. Himavantassa avidåre tàpaso àsa'haü tadà,
Lasuõaü upajivàmi lasuõaü mayha bhojanaü.

1092. Khàriyo purayitvàna saüghàràmamagaccha'haü,
Haññho haññhena cittena saüghassa lasuõaü adaü.

1. Pa¤cave, ma [PTS] 2. Sampanenà katakicco anàsàvo, [PTS] se *theragàthaññhakathàyaü dve therà iminà nàmena dissanti ayaü pana thero soëasaünipàte dassito 3. Nimmantetvà, [PTS]

[BJT Page 158] [\x 158/]

1093. Vipassissa naraggassa sàsane niratassa'haü,
Saüghassa lasuõaü datvà kappaü saggambhi moda'haü

1094. Ekanavute ito kappe lasuõaü yama'daü tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi lasuõànaü1- idaü phalaü.

1095. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà lasuõadàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Lasuõadàyakattherassàpadànaü sattamaü. -

38. âyàgadàyakattheràpadànaü

1096. Nibbute lokanàthambhi sikhimbhi vadataü vare,
Haññho haññhena cittena avandiü thåpamuttamaü.

1097. Vaóóhakihi kathàpetvà mulaü datvàna'haü tadà,
Haññho haññhena cittena àyàgaü kàrapesa'haü.

1098. Aññha kappàni devesu abbocchinnaü vasiü ahaü,
Avasesesu kappesu vokiõõaü saüsariü ahaü.

1099. Kàye visaü na kamati sattàni na ca hanti me,
Udake'haü na miyyàmi àyàgassa idaü phalaü.

1100. Yadicchàmi ahaü vassaü mahàmegho pavassati,
Devàpi me vasaü enti pu¤¤akammassi'daü phalaü.

1101. Sattaratanasampanenà tiüsakkhattuü ahosa'haü,
Na maü keca'vajànanti pu¤¤akammassi'daü phalaü.

[PTS Page 090] [\q  90/]

1102. Ekatiüse ito kappe àyàgaü yamakàrayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi àyàgassa idaü phalaü.

1103. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà àyàgadàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- âyàgadàyakattherassàpadànaü aññhamaü. -

39. Dhammacakkikattheràpadànaü

1104. Siddhatthassa bhagavato sihàsanassa sammukhà,
Dhammacakkaü mayà ñhapitaü sukataü vi¤¤uvaõõitaü

[BJT Page 160] [\x 160/]

1105. Càruvaõõova sobhàmi sayoggabalavàhano,
Parivàrenti maü niccaü anuyuttà bahujjanà.

1106. Saññhituriyasahassehi paricàrema'haü1- sadà,
Parivàrena sobhàmi pu¤¤akammassi'daü phalaü.

1107. Catunavute ito kappe yaü cakkaü ñhapayiü ahaü,
Duggatiü nàbhijànimi dhammacakkassi'daü phalaü.

1108. Ito ekàdase kappe aññhà'siüsu* janàdhipà,
Sahassaràjànàmena cakkavatti mahabbalà.

1109. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà dhammacakkiko thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Dhammacakkikattherassàpadànaü navamaü. -

40. Kapparukkhiyattheràpadànaü

1110. Siddhatthassa bhagavàto thupaseññhassa sammukhà,
Vicittadusse laggetvà2- kapparukkhaü ñhapesa'haü.

1111. Yaü yaü yo'nupapajjàmi devattaü atha mànusaü,
Sobhayanto mama dvàraü kapparåkkho'patiññhati3-

[PTS Page 091] [\q  91/]

1112. Aha¤ca parisà ceva ye keci mama nissità, 4-
Tamhà dussaü gahetvàna nivàsema mayaü sadà.

1113. Catunavute ito kappe yaü rukkhaü ñhapayiü5- tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi kapparukkhassi'daü phalaü

1114. Ito ca sattamo kappe suceëà aññha khattiyà,
Sattaratanasampannà cakkavatti mahabbàlà.

1115. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà kapparukkhiyo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Kapparukkhiyattherassàpadànaü dasamaü. -

Uddànaü:
Kuõóa - sàgata - kaccànà udàyã mogharàjako,
Adhimutto lasuõado àyàgi6- dhammacakkiko,
Kapparukkhi ca dasamo gàthàyo dvàdasa satanti.

1. Parivàremahaü, [PTS]
2. Laïghitvà, se [PTS]
3. Patiññhahi, ma
4. Vàsikà, se vasasità ma
5. Capayiü, se
6. âsabha, ma *aññha àsuü?