Suttapiñake khuddakanikàye
Apadànapàëi.
Pañhamo bhago
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
Sobhitavaggo
131. Sobhitattheràpadànaü.
1870. Padumuttaro nàma jino lokajeññho
naràsabho,
Mahato janakàyassa deseti amataü
padaü.
1871. Tassàhaü vacanaü sutvà
vàcàsabhimudirayiü, 3-
A¤jaliü paggahevona ekaggo àsahaü
tadà.
[PTS Page 164] [\q 164/]
1872. Yathà samuddo udadhinamaggo,
Nerå nagànaü pavaro siluccayo,
Tatheva ye cittavasena vattare,
Na buddha¤àõassa kalaü
upenti te.
1873. Dhamme vidhiü4- ñhapevona
buddho kàruõiko isi,
Bhikkhusaüghe nisãditvà
imà gàthà abhàsatha:
1874. "Yo so ¤àõaü
pakittesi buddhambhi lokanàyako,
Kappànaü satasahassaü duggatiü
na gamissati5-
1875. Kilese jhàpayitvàna ekaggo
susamàbhito,
Sobhito nàma nàmena hessati satthusàvako"
1. Te sisse, simu 2. Pàyasogandha, machasaü 3. Vàcàsabhimudiritaü, simu machasaü 4. Dhammavidhiü, machasaü
[BJT Page 284] [\x 284/]
1876. Pa¤¤ase kappasahasse sattevàsuü
yasuggatà,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1877. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbesamuhatà, 1-
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
1878. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
sobhito thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sobhitattherassa apadànaü pañhamaü.
-
132. Sudassanattheràpadànaü.
1879. Vitatthànadiyà2- tãre
pilakkho3- phalito ahu,
Tàhaü rukkhaü gavesanto addasaü
lokanàyakaü.
1880. Kenakaü pupphitaü disvà
vaõñe chetvanà'haü tadà,
Buddhassa abhiropesiü sikhino lokabandhuno.
1881. Yena ¤àõena patto'si
accutaü amataü padaü,
Taü ¤àõaü abhipujemi
buddhaseññha mahàmuni.
1882. ¥àõambhi pujaü
katvàna pilakkhaü4- addasaü ahaü,
Pañiladdhombhi taü pa¤¤aü5-
¤àõapujàyidaü phalaü.
[PTS Page 165] [\q 165/]
1883. Ekatiüse ito kappe yaü pupphamabhiropayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
¤àõapujàyidaü phalaü.
1884. Ito terasakappambhi dvàdasàsuü
phaluggatà,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1885. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
sudassano thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sudassanattherassa apadànaü dutiyaü.
-
133. Candanapujakattheràpadànaü.
1886. Candabhàgànaditire ahosiü
kinnaro tadà,
Pupphabhakkho ca'haü àsiü
pupphanivasano tathà6-
1887. Atthadassi tu bhagavà lokajeññhà
naràsabho,
Vipanaggena7- niyyàsi haüsaràjàva
ambare.
1888. "Namo te purisàja¤¤a
cittaü te suvisodhitaü,
Pasannamukhanetto'si8- vippasannamukhindriyo.
1. Samuggatà, [PTS] se 2. Vitthatàyanadi, [PTS] cintà machasaü simu vitthatàya, syà 3. Pilakkhu, machasaü 4. Pilakkhuü, machasaü 5. Sa¤¤aü, [PTS] se syà 6. Ca'haü [PTS] se 7. Pàcanaggena, [PTS] se 8. Mukhavaõõe'si [PTS] se
[BJT Page 286] [\x 286/]
1889. Orohatvàna àkàsà
bhuripa¤¤o sumedhaso,
Saïghàñiü pattharitvàna
pallaïkena upàvisi.
1890. Valinaü candanàdàya
agamàsiü jinantikaü,
Pasannacitto sumano buddhassa abhiropayiü.
1891. Abhivàdetvàna sambuddhaü
lokajeññhaü naràsabhaü,
Pàmojjaü janayitavona sakkàmiü
uttaràmukho.
1892. Aññhàrase kappasate
candanaü yaü apåjayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
buddhapåjàyidaü phalaü.
1893. Catuddase kappasate ito àsiüsu
te tayo,
Rohità1- nàma nàmena cakkavatti
mahabbalà.
1894. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
candanapujako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Candanapujakattherassa apadànaü
tatiyaü. -
- Aññhamabhàõavàraü
-
[PTS Page 166] [\q 166/]
134. Pupphachadaniyattheràpadànaü.
1895. Sunando nàma nàmena buhmaõo
mantapàragu,
Ajjhàyako yàjayogo2- vàjapeyyaü
ayàjayã.
1896. Padumuttaro lokavidu aggo kàruõiko
isi,
Janataü anukampanetà ambare caïkami
tadà.
1897. Caïkamitvàna sambuddho sabba¤¤u
lokanàyako,
Metatàya aphari satte appamàõaü
niråpadhi.
1898. Vaõñe chetvàna pupphini
bràhmaõo mantapàragu,
Sabbe sisse samanetvà àkase ukkhipàpayi.
1899. Yàvatà nagaraü àsi
pupphànaü chadanaü tadà,
Buddhassa ànubhàvena sattàhaü
na vigacchatha.
1900. Teneva sukkamålena anubhotvàna
sampadà,
Sabbàsave pari¤¤àya
tiõõo loke visattikaü.
1901. Ekàdase kappasate pa¤catiüsà'su
khattiyà,
Ambaraüsa sanàmà te cakkavatti
mahabbalo.
Itthaü sudaü àyasmà
pupphajadaniyo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Pupphachadaniyattherassa apadànaü
catutthaü. -
1. Rohaõi, machasaü [PTS] so 2. Yàcayogo, machasaü
1797. Ekanavute ito kappeyaü dànamadadiü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
pàyàsassa idaü phalaü.
1798. Ekatàëisito kappe buddho nàmàsi
khattiyo,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1799. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
pàyàsadàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Pasàyadàyakottherassa apadànaü
tatiyaü. -
[BJT Page 288] [\x 288/]
135. Rahosa¤¤akattheràpadànaü
1902. Himavantassàvidure vasabho nàma
pabbato,
Tasmiü pabbatapàdamhi assamo àsi
màpito.
1903. Tãõi sissasahassàni
vàcesiü bràhmaõo1- tadà,
Saüharitavona2- te sisse ekamantaü
upàvisiü.
[PTS Page 167] [\q 167/]
1904. Ekamantaü nisãditvà
bràhmaõo mantapàragu,
Buddhavedaü3- gavesanto ¤àõe
cittaü pasàdayãü.
1905. Tattha cittaü pasàdetvà
nisãdiü paõõasatthare,
Pallaïkamàbhujitvàna tattha
kàlakato ahaü.
1906. Ekatiüse ito kappe yaü sa¤¤amalabhiü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
¤àõasa¤¤ayidaü phalaü.
1907. Sattavisatikappambhi4- ràjà
siridharo ahuü,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1908. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
rahosa¤¤ako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Rahosa¤¤akattherassa apadànaü
pa¤camaü. -
136. Campakapupphiyattheràpadànaü.
1909. Kaõikàraüva jotantaü
nisinnaü pabbatantare,
Obhàsentaü disà sabbà
osadhiü viya tàrakaü.
1910. Tayo màõavakà àsuü
sake sippe susikkhità,
Khàribhàraü gahetvàna
anventi mama pacchato.
1911. Puñake satta pupphàni nikkittàni
tapassinà,
Gahetvà tàni ¤àõambhi
vessabhussà hiropayiü.
1912. Ekatiüse ito kappe yaü pupphamabhiropayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
¤àõapujàyidaü phalaü.
1913. Ekunataüse kappambhi vipulàbha
sanàmako,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1914. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
campakapupphiyo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Campakapupphiyattherassa apadànaü
chaññhaü. -
1. Bràhmaõe 2. Saüsàvevona, [PTS] se sàsàvitvàna, syà 3. Buddhavesaü, [PTS] se 4. Sattavisamahi kappamahi, [PTS] se
[BJT Page 290] [\x 290/]
137. Atthasandassakettharàpadànaü.
1915. Visàlamàle àsino
addasaü lokanàyakaü,
Khiõàsavaü khalappattaü
bhikkhusaïghapurakkhataü.
1916. Satasahassà tevijjà chaëabhi¤¤à
mahiddhikà,
Parivàrenti sambuddhaü ko disvà
nappasidati.
1917. ¥àõe upanidhà
yassa na vijjati sadevake,
Ananta¤àõaü sambuddaü
ko disvà nappasidati.
1918. Dhammakàya¤ca dipentaü
kevalaü ratanàkaraü,
Vikopetuü1- na sakkonti ko disvà
nappasidati.
1919. Imàhi tihi gàthàhi
nàrado saragacchiyo, 2-
Padumuttaraü thavitvàna sambuddhaü
aparàjitaü.
1920. Tena cittappasàdena buddhasanthavanena
ca,
Kappànaü satasahassaü duggatiü
nupapajjahaü3-
1921. Ito tiüse kappasate sumitto nàma
khattiyo,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1922. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
atthasandassako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Atthasandassakattherassa apadànaü
sattamaü. -
[PTS Page 168] [\q 168/]
138. Ekapasàdaniyattheràpadànaü.
1923. Nàrado iti me nàmaü
kesavo iti maü vidu,
Kusalàsalaü esaü agamaü
buddhasantikaü.
1924. Mettacitto kàruõiko atthadassi
mahàmuni,
Assàsayanto satte so dhammaü deseti
cakkhumà.
1925. Sakaü cittaü pasàdetvà
sire katvàna a¤jaliü,
Satthàraü abhivàdetvà
pakkàmiü pàcinàmukho.
1926. Sattarase kappasate ràjà
àsiü mahipati,
Amittatàpano nàma cakkavatti
mahabbalo.
1927. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
ekapasàdaniyo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Hakapasàdaniyattherassa apadànaü
aññhamaü. -
1. Vikappetuü, machasaü 2. Nàradavahaya vacachalo, machasaü 3. Nupapajjatha, simu
[BJT Page 292] [\x 292/]
1928. Migaràjà tadà àsiü
abhijàto sukesari,
Giriduggaü gavesanto addasaü lokanàyakaü.
1929. Ayaü nukho mahàvãro
nibbàpeti mahàjanaü,
Yannunàhaü upàseyyeü
devadevaü naràsabhaü.
1930. Sàkhaü sàlassa bha¤ajitvà
sakosaü1- pupphamàhariü,
Upàgantvàna sambuddhaü adàsiü
pupphamuttamaü.
[PTS Page 169] [\q 169/]
1931. Ekavute ito kappe yaü pupphamabhiroyiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
pupphadànassidaü phalaü.
1932. Ito ca navame kappe viràcana sanàmakà,
Tayo àsiüsu ràjàno
cakkavatti mahabbalo.
1933. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
sàlapupphadàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sàlapupphadàyakattherassa apadànaü
navamaü. -
140. Piyàlaphadàyakattheràpadànaü.
1934. Pàràdhako2- tadà
àsiü parapàõuparodhako, 3-
Pabbhàre seyyaü kappemi avidåre
sikhisatthuno.
1935. Sàyaü pàta¤ca
passàmi buddhaü lokagganàyakaü,
Deyyadhammo ca me nathi dipadindassa tàdino.
[PTS Page 170] [\q 170/]
1936. Piyàpaphalamàdàya
agamaü buddhasantikaü,
Pañiggahesi bhagavà lokajeññho
naràsabho.
1937. Tato paraü upàdàya
parivàraü4- vinàyakaü,
Tena cittappasàdena tattha kàlakato
ahaü.
1938. Ekatiüse ito kappe yaü phalaü
ahaü,
Duggatiü nàbhijànàmi
phaladànassidaü phalaü.
1939. Ito paõõarase kappe tayo
àsuü piyàlito,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
1940. Pañisambhidà catasso vimokkhà'pi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü àyasmà
piyàlaphaladàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Piyàlaphaladàyakattherassa
apadànaü dasamaü. -
- Sobhitavaggo cuddasamo. -
1. Sakoñaü, [PTS] 2. Pàràvato, simu paràdhako, [PTS] 3. Paramànuparodhako, [PTS] se 4. Paricàriü, simu.
[BJT Page 294] [\x 294/]
Uddànaü:
Sobhitota sudassato ca candano pupphachadano
Rabho campakapupphi ca atthasandassakena ca
Ekapasàdi1- sàladado dasamo phaladàyako
Gàthàyo sattati dve ca gaõitàyo
vibhàvibhi.