Namo tassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa
2. Ekuposathika vaggo
2. 1 Ekuposathikàpadànaü.
131. Nagare bandhumatiyà bandhumà
nàma khattiyo,
Divase puõõamàyaü1-
so upavasi2- uposathaü.
132. Ahaü tena samayena kumbadàsi
ahuü tahiü,
Disvà saràjikaü3- senaü
evàhaü vintayiü tadà.
133. "Ràjàpi rajjaü chaóóhetvà
upavasi2- uposathaü,
Saphalaü nåna taü kammaü
janakàyo pamodito"
[PTS Page 523] [\q 523/]
134. Yoniso pacacavekkhitvà duggacca¤ca4daëiddataü5,
Mànasaü saüpahaüsetvà6-
upavasiü uposathaü.
135. Ahaü uposathaü katvà sammàsambuddhasàsane,
Tena kammena sukatena tàvatiüsaü
agacchahaü7-
136. Tattha me sukataü vyambhaü uddhaü8-
yojanamuggataü,
Kuñàgàravaråpetaü
sayanàsabhusitaü9-
137. Accharà satasahassà upatiññhanti
maü sadà,
A¤¤e deve atikkamma atirocàmi
sabbadà.
138. Catusaññhidevaràjunaü
mahesittamakàrayiü,
Tesaññhicakkavattinaü mahesintamakàrayiü.
139. Suvaõõavaõõà
hutvàna bhavesu saüsaràmahaü,
Sabbattha pavarà bhomi uposathassidaü
phalaü.
140. Hatthiyànaü assayànaü
rathayàna¤ca sivikaü10-
Labhàmi sabbametampi uposathassidaü
phalaü.
1. Puõamàya - machasaü 2. Upapajji - syà, [PTS] 3. Saràjakaü - machasaü 4. Duggati¤ca - siyà 5. Dalidadataü - machasaü 6. Saüpahaüsitvà - machasaü 7. Tàvatiüsamagacachahaü - machasaü 8. Udadha - machasaü 9. Mahàsanasubhusitaü - machasaü mahàsayana bhusitaü - [PTS] 10. Kevalaü - sãmu, syà, [PTS]
[BJT Page 28] [\x 28/]
141. Sovaõõamayaü råpimayaü
athopi phalikàmayaü,
Lohitaïkamaya¤ceva sabbaü
pañilabhàma'haü.
142. Koseyyakambaliyàni khomakappàsikàni
ca,
Mahagghàni ca vatthàni sabbaü
pañilabhàma'haü.
143. Annaü pànaü khàdaniyaü
vatthasenàsanàni ca,
Sabbametaü pañilabhe uposathassidaü
phalaü.
144. Varagandha¤ca màla¤ca
cuõõaka¤ca vilepanaü,
Sabbametaü pañilabhe uposathassidaü
phalaü.
145. Kåñàgàra¤ca
pàsàdaü maõóapaü hammiyaü guhaü,
Sabbametaü pañilabhe uposathassidaü
phalaü.
146. Jàtiyà sattavasso'haü
pabbajiü anagàriyaü,
Aóóhamàse asampatte arahattaü
apàpuõiü1-
147. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Sabbàsavà parikkhiõà
natthidàni punabbhavo.
[PTS Page 524] [\q 524/]
148. Ekanavute ito kappe yaü kammamakariü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
uposathassidaü phalaü.
189. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
150. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü ekuposathikà bhikkhunã
imà gathàyo abhàsitthàti.
- Ekuposathikàtheriyàpadànaü
pañhamaü -
1. Arahattamapàpuõiü - machasaü
[BJT Page 30] [\x 30/]
2. 2 Salalapupphikàpadànaü.
151. Candabhàgànaditire ahosiü
kittari tadà, addasàhaü1devadevaü caïkamantaü
naràsabhaü.
152. Ocinitvàna salalaü buddhaseññhassa'dàsa'haü,
"Upasiïgha mahàvãra2- salalaü
devagandhikaü"
153. Pañiggahetvà sambuddho vipassã
lokanàyako,
Upasiïghi mahàvãro pekkhamànàya
me tadà.
154. A¤jaliü paggahetvàna
vanditvà dipaduttamaü3,
Sakaü cittaü pasàdetvà
tato pabbatamàråhiü.
155. Ekanavute ito4- kappe yaü pupphamadadiü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
buddhapåjàyidaü phalaü.
156. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
157. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
158. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü salalapupphikàbhikkhunã
imà gathàyo abhàsitthàti.
- Salalapupphikà theriyàpadànaü
dutiyaü -
2. 3 Modakadàyikàpadànaü.
159. Nagare bandhumatiyà kumbhadàsi
ahosa'haü,
Mama bhàgaü gahetvàna gacchiü
udakahàrikà5-
160. Santhamhi samaõaü disvà
santacittaü samahitaü,
Pasannacittà sumanà modake tãõi'dàsa'haü.
[PTS Page 525] [\q 525/]
161. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca,
Ekanavuti6- kappàni vinipàtaü
na gaccha'haü.
1. Addasaü - [PTS] 2. Upasiïghi mahàvãro - machasaü. [PTS] 3. Padaviduttamaü - machasaü 4. Ekanavutito - machasaü 5. Gacchaü udakahàrikaü - simu udakahàrake - syà 6. Ekunatiüsa - syà
[BJT Page 32] [\x 32/]
162. Sampattiü1- taü karitvàna
sabbaü anubhavàmahaü2,
Modake tãõi datvàna pattà'haü
acalaü padaü.
163. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
164. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
165. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü modakadàyikà
bhikkhunã imà gathàyo abhàsitthàti.
- Modakadàyikàtheriyàpadànaü
tatiyaü -
2. 4 Ekàsanadàyikàpadànaü.
166. Nagare haüsavatiyà ahosiü
bàlikà3- tadà,
Màtà ca me pità ceva kammantaü
agamaüsu te.
167. Majjhantikambhi suriye addasaü samaõaü
ahaü,
Vithiyaü4- anugacchantaü àsanaü
pa¤¤apesa'haü.
168. Goõakacittakàdihi5- pa¤¤apetvà'hamàsanaü6,
Pasannacitatà sumanà idaü
vacanamabuviü.
169. "Santattà kuthità bhumi suro
majjhantike ñhito,
Màlutà ca na vàyanti kàlo
cettha upaññhità7-
170. "Pa¤¤attamàsanamidaü
tavatthàya mahàmuni,
Anukampamupàdayà nisida mama
àsane"
171. Nisãdi tattha samaõo sudanto
suddhamànaso,
Tassa pattaü gahetvàna yathàrandhamadàsahaü.
172. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca,
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsamagacchahaü.
173. Tattha me sukataü vyambhaü àsanena
sunimmitaü,
Saññhiyojanamubbedhaü tiüsayojanavitthataü.
1. Sampatti - machasaü, sampati¤ca - syà 2. Anubhaviü ahaü - machasaü 3. Màlikà -syà [PTS] 4. Vithiyà - machasaü 5. Goõakavikatikàhi - machasaü, [PTS] 6. Mamàsanaü - machasaü, mahàsanaü - [PTS] 7. Cevetthamehiti - machasaü, cevetthameti - [PTS]
[BJT Page 34] [\x 34/]
[PTS Page 526] [\q 526/]
174. Soõõamayà maõimayà
athopi phalikàmayà,
Lohitaïkamayà ceva pallaïkà
vividhà mama.
175. Tulikàvikatikàhi kaññhissacittakàhi
ca,
Uddaekantalomihi1- pallaïkà me
susatthatà2-
176. Yadà icchàmi gamanaü
hàsakhióóà samappitaü3,
Saha pallaïkaseññhena gacchàmi
mama patthitaü.
177. Asitidevaràjunaü mahesinnamakàrayiü,
Sattaticakkavattinaü mahesittamakàrayiü.
178. Bhavàbhave saüsaranti mahàbhogaü
labhàmahaü,
Bhoge me ånatà natthi ekàsanaphalaü.
Idaü4-
179. Duve bhave saüsaràmi devatte
atha mànuse,
A¤¤e bhave na jànàmi
ekàsanaphalaü idaü.
180. Duve kule pajàyàmi khattiye
càpi bràhmaõo,
Uccàkulinà5- sabbattha ekàsanaphalaü
idaü.
181. Domanassaü na jànàmi
cittasantàpanaü mama,
Vevaõõiyaü na jànàmi
ekàsanaphalaü idaü.
182. Dhàtiyo maü upaññhanti
khujjà kheëàsàkà6- bahu,
Aïkena aïkaü gacchàmi
ekàsanaphalaü idaü.
183. A¤¤à nahàpenti
bhojenti a¤¤à ramenti maü sadà,
A¤¤à gandaü vilimpenti7-
ekàsanaphalaü idaü.
184. Maõóape rukkhamule và
su¤¤àgàre vasantiyà,
Mama saïkappama¤¤àya
pallaïko upatiññhati.
185. Ayaü pacchimako mayhaü carimo
vattate bhavo,
Ajjàpi rajjaü chaóóetvà
pabbajaü anagàriyaü.
186. Satasahasse ito kappe yaü dànamadadiü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
ekàsanaphalaü idalaü.
187. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
188. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
189. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü ekàsanadàyikà
bhikkhunã imà gathàyo abhàsitthàti.
- Ekàsanadàyikà theriyàpadànaü
catutthaü -
1. Udadaekanatalomi ca - machasaü 2. Susaõñhikà - machasaü, syà 3. Hàsakhióaóhasamapapità - machasaü 4. Ekàsanasasidaü phalaü - machasaü 5. Kulikà - syà, [PTS] 6. Velàpikà - machasaü, celàyikà syà, celàvikà - [PTS] 7. Vilimpanati - machasaü
[BJT Page 36] [\x 36/]
[PTS Page 527] [\q 527/]
2. 5 Pa¤cadãpadàyikàpadànaü.
190. Nagare haüsavatiyà càrikà1-
àsa'haü tadà,
âràmena ca àràmaü2-
caràmi kusalathiko
191. Kàlapakkhambhi divase addasaü
bodhimuttamaü.
Tattha cittaü pasàdetvà
bodhimule nisidahaü.
192. Garucittaü upaññhapetvà
sire katvàna a¤jaliü,
Somanassaü pavedetvà evaü
cintesiü tàvade.
193. "Yadi buddho amitayaso asamappañipuggalo,
Dassetu pàñihiraü me bodhi
obhàsatu ayaü"
194. Saha àvajjanà mayhaü
bodhi pajjali tàvade,
Sabbasoõõamayà asi disà
sabbà rocayi3.
195. Sattarattindivaü tattha bodhimule
nisidahaü,
Sattame divase patte dipapujaü akàsahaü.
196. âsanaü parivaretvà pa¤cadipàni
pajjaluü. 4,
Yàva udeti suriye dipà me pajjaluü
tadà.
197. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca,
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsamagacchahaü.
198. Tattha me sukataü vyambhaü pa¤cadipiti5-
vuccati,
Saññhiyojanamubbedhaü tiüsayojana
vitthataü.
199. Asaïkhiyàni dipàni parivàre6-
jalanti me,
Yàvatà devabhavanaü dipàlokena
jotati.
200. Parammukhà7- nisãditvà
yadi icchàmi passituü,
Uddhaü adho ca tiriyaü sabbaü
passàmi cakkhunà.
201. Yàvatà abhikaïkhàmi
daññhuü sugataduggate8-
Tattha àvaraõaü natthi rukkhesu
pabbatesu và.
202. Asita devarànaü mahesittamakàrayiü,
Satànaü cakkavattinaü mahesittamakàrayiü.
1. Càriki - machasaü 2. âràmena
vihàrena - syà, [PTS] 3. Virocati - syà, [PTS] 4.
Pajjaliü - simu 5. Pa¤cadipàti - machasaü, syà
6. Parivàretvà- theri 7. Pubbamukhà syà, [PTS
8.] Sukatadukkate - syà, [PTS] theri
[PTS Page 528] [\q 528/]
[BJT Page 38] [\x 38/]
203. Yaü yaü yonupapajjàmi
devattaü atha mànuse,
Dipasatasahassàni parivàre1-
jalatti me2-
204. Devalokà cavitvàna uppajjiü
màtukucchiyaü,
Màtukucchigataü sattiü3- akkhi
me na nimilati.
205. Dipasatasahassàni pu¤¤akammasamaïgità,
Jalanti sutikàgehe pa¤cadipinàdaü
phalaü.
206. Pacchime bhave sampanne mànasaü
vinivaññayiü4,
Ajaràmaraü sitibhåtaü5-
nibbànaü phassayiü ahaü.
207. Jàtiyà sattavassàhaü
arahattamapàpuõiü,
Upasampàdayi buddho guõama¤¤àya
gotamo.
208. Maõóape rukkhamule và
su¤¤àgàre vasantiyà,
Sadà pajjalate dãpaü pa¤cadipànidaü
phalaü
209. Dibbacakkhu visuddhaü me samàdhikusalà
ahaü,
Abhi¤¤àpàramippattà
pa¤cadipànidaü phalaü.
210. Sabbavositavosànà katakiccà
anàsavà,
Pa¤cadipà mahàvãra
pàde vandati cakkhuma.
211. Satasahasse ito6- kappe yaü dipamadadiü
tadà7-,
Duggatiü nàbhijànàmi
pa¤cadipànidaü phalaü.
212. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
213. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
214. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü pa¤cadipayikà
bhikkhunã imà gathàyo abhàsitthàti.
- Pa¤cadipayikàtheriyàpadànaü
pa¤camaü -
1. Parivàretvà - simu 2. Maü - simu 3. Màtukucchigataü sanatiü - simu 4. Vinivattayiü - machasaü 5. Ajaràmataü sitibhàvaü - machasaü 6. Satasahasasato - machasaü 7. Yaü dipamabhipujayiü - simu.
[BJT Page 40] [\x 40/]
2. 6 Sàlamàlikàpadànaü
215. Candàbhàgànaditire
ahosiü kintari tadà,
Addasaü virajaü buddhaü sayambhuü
aparàjitaü.
[PTS Page 529] [\q 529/]
216. Pasannacittà sumanà vedajàtà
kata¤ajali,
Sàlamàlaü gahetvàna
sayambhuü abhipujayiü.
217. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca,
Jahitvà kinnaridehaü1- tàvatiüsamagacchahaü.
218. Chattiüsa devaràjunaü
mahesittamakàrayiü,
Manasà patthitaü mayhaü nibbattati
yathicchitaü.
219. Dasannaü cakakvattinaü mahesintamakàrayiü,
Ocitattàva2- hutvàna saüsaràmi
bhavesvahaü.
220. Kusalaü vijjate mayhaü pabbajiü
anagàriyaü,
Pujàrahà ahaü ajja3- sakyaputtassa
sàsane.
221. Visuddhamanasà ajja apetamanapàpikà,
Sabbàsavàparikkhiõà
natthidàni punabbhavo.
222. Catunavute ito kappe yaü buddhamabhipujayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
sàlamàlàyidaü phalaü.
223. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
224. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
225. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü sàlamàlikà
bhikkhunã imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sàlamàlikàtheriyàpadànaü
chaññhaü -
2. 7 Mahàpàpatigotamiapadànaü.
226. Ekadà lokapajjoto vesàliyaü
mahàvane,
Kåñàgàre susàlàyaü
vasate narasàrathi.
1. Mànàsaü dehaü - simu 2. Sucittatàva - [PTS] 3. Ahamajaja - sãmu.
[BJT Page 42] [\x 42/]
227. Tadà jinassa màtucchà
mahàgotami bhikkhunã,
Tahiü kate1- pure ramme vasi bhikkhunupassaye.
228. Bhikkhunãhi vimuttàhi satehi
saha pa¤cahi,
Rahogatàya tassevaü cittassàsi2-
vitakkitaü.
229. "Buddhassa parinibbàõaü
sàvakaggayugassa và
Ràhulànandanandànaü
nàhaü lacchàmi passituü=
[PTS Page 530] [\q 530/]
230. Pañigaccàyusaïkhàre3-
ossajitvàna4nibbutiü,
Gaccheyyaü lokanàthena anu¤¤àtà
mahesinà"
231. Tathà pa¤casatànampi
bhikkhunãnaü vitakkitaü,
âsi khemàdikànampi etadeva
vitakkitaü.
232. Bhåmicàlo tadà àsi
nàdità devadundubhi,
Upassayàdhivatthayo devatà sokapiëità.
Vipalannà sakaruõaü5- tathessuni
pavattayuü,
233. Mittà6- bhikkhunãyo tà
hi upagantvàna gotamiü,
Nipacca sirasà pade idaü vacanamabraviü:
234. "Tattha toyalavàsittà mayamayye
rahogatà
Sàcalà calità bhumi nadità
devadundubhi,
Paridevà ca suyanti kimatthaü nåna
gotami"
235. Tadà avoca sà sabbaü
yathàparivitakkitaü,
Tàyopi sabbà àhaüsu
yathàparivitakkati. ý
236. "Yadi te rucitaü ayye nibbàõaü
paramaü sivaü,
Nibbàyissàma sabbàpi buddànu¤¤àya
subabate.
237. Mayaü sahàva nikkhantà
gharàpi va bhavàpi ca
Sahayeva gamissàma nibbàõapuramuttamaü"
238. Nibbànàya vajantinaü
kiü vakkhàmiti" sà vadaü
Saha sabbàhi niggacchi bhikkhunãnilayà
tadà.
1. Tahiü yeva - syà 2. Citatasasàpi
- machasaü 3. Pañikacacàyusaïkhàraü
- machasaü 4. Visajajitvàna - machasaü 5. Sukaruõaü
- machasaü 6. Sababà - syà, [PTS]
= Imisasà gàthàyànanajaraü
"simu, machasaü"potthakesu "buddhassa parinibbàõà
sàbakaggayugasasa ca mahàkassapanandànaü ànandaràhulàna
ca" ayampi gàthà dissate na syàma potthakesu.
[BJT Page 44] [\x 44/]
239. Upassaye yàdhivatthà devatà
tà khamantu me,
Bhikkhunãnilayassedaü pacchimaü
dassanaü mama.
240. Na jarà maccu và yattha appiyehi
samàgamo,
Piyehi vippayogo'natthi1- taü vajissaü2-
asaïkataü.
241. Acitaràgà taü sutvà
vacanaü sugatorasà,
Sokaññà parideviüsu
"aho no appapu¤¤atà.
[PTS Page 531] [\q 531/]
242. Bhikkhunãnilayo su¤¤o
bhåto tàhi vinà ayaü,
Pabhàte viya tàràyo na
dissanti jinorasà.
243. Nibbànaü gotami yàti
satehi saha pa¤cahi,
Nadisatehiva saha gaïgà pa¤cahi
sàgaraü.
244. Rathikàya vajantiü taü3-
disvà saddhà upàsikà,
Gharà nikkhamma pàdesu nipacca
idamabraviü:
245. "Pasidassu mahàbhoge anàthàyo
vihàya no,
Tayà na yutataü4- nibbàtuü"
iccaññaü5- vilapiüsu tà.
246. Tàsaü sokapahàõatthaü
avoca madhuraü giraü,
"Ruditena alaü puttà hàsakàlo'yamajja
vo.
247. Pari¤¤àtaü mayà
dukkhaü dukakhahetu vivajjito,
Nirodho me sacchikato maggo càpi subhàvito.
(Bhàõavàraü pañhamaü)
248. Pariciõõo mayà satthà
kataü buddhassa sàsanaü,
Ohito garuko bhàro bhavanetti samuhatà.
249. Yassatthàya pabbajità agàrasmànagàriyaü,
So me attho anuppatto sabbasa¤¤ojanakkhayo.
250. Buddho tassa ca saddhammo anuno yàva tiññhati, nibbàtuü tàva kàlo me mà maü socatha puttikà.
1. Piyehi na viyogo'pi - machasaü 2. Vajajisaü - syà 3. Vajanatiyà - machasaü vapanatinaü - [PTS 4.] Yutakà - machasaü 5. Icchañañà - machasaü, syà iccaññà -[PTS]
[BJT Page 46] [\x 46/]
251. Koõóa¤¤ànandinandàdã
tiññhanati ràhulo jino,
Sukhito sahito saïgho hatadappà
ca titthiyà.
252. Okkàkavaüsassa yaso usasito
màramaddano,
Nanu sampati kàlo me nibbànatthàya
puttikà.
253. Cirappabhåti yaü mayhaü
patthitaü ajja sijjhate,
ânandabherikàlo'yaü kiü
vo assuhi puttikà.
254. Save mayi dayà atthi yadi catthi
kata¤¤utà,
Saddammaññhitiyà sabbà
kirotha viriyaü daëhaü.
255. Thinaü adàsi pabbajjaü
sambuddho yàcito mayà,
Tasmà yathà'haü nandissaü
tathà tamanutiññhatha.
256. Tà evamanusàsitvà
bhikkhunãhi purakkhatà,
Upecca buddhaü vanditvà idaü
vacanamabravi:
[PTS Page 532] [\q 532/]
257. "Ahaü sugata màtà te1-
tvaü ca vãra pità mama,
Saddhammasukhado2- nàtha tayà
jàtambhi3- gotama.
258. Saüvaóóhito'yaü4-
sugata råpakàyo mayà tava,
Anindiyo5- dhammakàyo6- mama saüvaóóhito4-
tayà.
259. Muhutata7-taõhàsamanaü
khiraü tvaü pàyito mayà,
Tayà'haü santamaccantaü dhammakhiraü
hi8- pàyità.
260. Vaddhanarakkhane9- mayhaü anaõo10-
tvaü mahàmune,
Puttakàmà thiyo yà tà11-
labhantu12- tàdisaü sutaü.
261. Mandhàtàdinarindànaü
yà màtà sà bhavaõõave,
Nimuggà'haü tayà putta tàrità
bhavasàgarà.
262. Ra¤¤o màtà
mahesiti sulabhaü nàmamitthinaü,
Buddamàtàti yaü nàmaü
etaü paramadullabhaü.
263. Ta¤ca laddhaü mayà vãra
paõidhànaü mamaü tayà,
Anukaü và mahantaü và
taü sabbaü puritaü mayà.
1. Temàtà - sabbesu. 2. Saddhammasukhada - machasaü 3. Jàtàmhi - machasaü 4. Saüvadadhitoyaü - machasaü 5. Anindito - machasaü ànandiyo - syà 6. Dhamamatanu - simu, [PTS] 7. Muhuttaü - machasaü 8. Dhamamakhiramapi - syà 9. Banadhanàrakkhate - machasaü 10. Aõaõo - machasaü 11. Yàcaü - machasaü 12. Labhanti - machasaü, syà, theri
[BJT Page 48] [\x 48/]
264. Parinibbàtumicchàmi vihàyemaü
kalebaraü1,
Anujànàhi me vãra dukkhantakara
nàyaka.
265. Cakkaïkusadhajàkiõõe
pade kamalakomale,
Pasàrehi paõàmaü
te karissaü puttapemasà2-
266. Suvaõõaràsisaükàsaü
sariraü kuru pàkañaü,
Katvà dehaü sudiññhaü
te santiü gacchàmi nàyaka"
267. Dvattiüsalakkhaõupetaü
suppabhàlaïkataü tanuü.
Sa¤ajhàghanàva bàla
kkaü màtucchaü dassayi jino.
268. Phullàravindasaïkàse
taruõàdiccasappabhe,
Cakkaïkite pàdatale tato sà
sirasà pati.
269. "Paõamàmi naràdiccaü
àdiccakulaketukaü,
Pacchime maraõe3- mayhaü na taü
ikkhàmahaü puno.
[PTS Page 533] [\q 533/]
270. Itthiyo nàma lokagga sabbadosakarà
matà,
Yadi ko natthi doso me khamassu karuõàkara.
271. Itthikanà¤ca pabbajjaü
yamahaü4- yàciü punappunaü,
Tattha ce atthi doso me taü khamassu naràsabha"
272. Mayà bhikkhunãyo vãra
tavànu¤¤àya sàsità,
Tatu ce atthi dunatitaü taü khamassu
khamàdhipa5-
273. "Akkhante nàma khantabbaü kiü
bhave guõabhusane,
Kimuttaraü te vadakkhàmi nibbànàya
vajantiyà.
274. Suddhe anune mama bhikkhusaïghe
Lokà ito nisasarituü kamante6,
Pabhàtakàle vyasanaü gahànaü7,
Disvàna niyyàti ca candalekhà.
275. Tadetarà bhikkhunãyo jinaggaü
Tàràva candànugatà
sumeruü, ñhità mukhantaü samudikkhamànà.
1. Kalevaraü - machasaü 2. Putata utatame - machasaü putata pemahaü - syà 3. Saraõaü - syà 4. Yaü taü - machasaü 5. Khamàmiti - syà 6. Khamaneta - machasaü 7. Gatànaü - machasaü 8. Kacca - machasaü
[BJT Page 50] [\x 50/]
276. "Na tittapubaü1- tava dassanena
Cakkhuü na sotaü tava bhàsitena,
Cinnaü mamaü kevalamekameca
Pappuyya taü dhammarasena tittiü,
277. Nadatoparisàyaü te vàdidappàpahàrino2,
Ye te dakkhanti vadanaü dha¤¤à
te narapuïgava.
278. Dighaïguli tambanakhe subhe àyatapaõahike
Ye pàde paõamisasnati2- tepi
dha¤¤à guõandhara.
[PTS Page 534] [\q 534/]
279. Madhuràni pahaññhàni
dosagghàni hitàni ca,
Ye te vàkyàni sossanti4- tepi
dha¤¤à naruttama.
280. Dha¤¤à'haü te
mahàvãra pàdapujanatapparà,
Tiõõasaüsàrakantàrà
suvàkyena sirimato"5-
281. Tato sà anusàsetvà
bhikkhusaïghampi subbatà,
Ràhulànandanande ca vanditvà
idamabravi:
282. "âsivisàlayasame rogàvàse
kalebare,
Nibbinnà dukkhasaüghàte6-
jaràmaraõagecare
283. Nànàkalimalàkiõõe7-
paràyatte nirihake,
Tena nibbàtumicchàmi anuma¤¤atha
puttakà"
284. Nando ràhulabhaddo ca vitasokà
niràsavà,
òhitàcalaññhitithirà8-
dhammataü anucintayuü.
285. Dhiratthu saïkhataü lolaü
asàraü kadalumapamaü,
Màmarivisadisaü ittaraü anavaññhitaü.
286. Yattha nàma jinassà'yaü
màtucchà buddhaposikà,
Gotami nidhanaü yàti aniccaü
sabbasaïkhataü"
1. Titatipubbaü - machasaü 2. Vàditabbapahàrino - machasaü 3. Paõamàyanati - syà 4. Suyyanati - machasaü 5. Sadadhammena sirimatà - [PTS] 6. Dukkhasaïsàñe - machasaü dukkhasaïkete - syà 7. Kalalamàkiõõe - [PTS] kuõapamalàkiõõe - syà 8. òhitàcalà dhãtà dhirà - syà, [PTS]
[BJT Page 52] [\x 52/]
287. ânando ca tadà sekho sokañño
jinavacchalo,
Tatthassuti dharanto so karunaü paridevati.
288. "Hà santiü1- gotami yàti
nåna buddhopi nibbutiü,
Gacchati na cireneva aggiriva nirindhano"
289. Evaü vilapamànaü taü
anandaü àha gotami:
"Sunisàgara gambhira buddhupaññhànatappara.
290. Na yuttaü socituü putta hàsakàle
upaññhite,
Tava2- me saraõaü putta nibbànaü
samupàgataü3-
291. Tayà tàta samajjhiññho
pabbajjaü anuni no,
Mà putta vimano hohi saphalo te parissamo.
[PTS Page 535] [\q 535/]
292. Yaü na diññhaü
puràõehi titthikàcariyehi pi,
Taü padaü sukumàrihi sattavassàhi
veditaü.
293. Buddhasàsanapàletà
pacchimaü dassanaü tava,
Tattha gacchàmahaü putta gato yattha
na dissate"
294. Kadàci dhammaü desento khipi
lokagganàyako, tadàhaü àsiüsavacaü4-
avocaü anukampikà:
295. "Ciraü jiva mahàvãra
kappaü tiññha mahàmune,
Sabbalokassa atthàya bhavassu ajaràmaro"
296. Taü tathàvàdinaü
buddho mamaü so etadabravi:
"Na hevaü vandiyà buddhà
yathà vandasi gotami"
297. "Kathaü carahi sabba¤¤u
vanditabbà tathàgatà,
Kathaü avandiyà buddhà taü
me akkhàhi pucchito"
298. "âraddhaviriye pahitatte niccaü
daëhaparakkame,
Samagge sàvake passe5- phasà
buddhànavandanà6"
1. Bhàsanti - syà 2. Tayà - machasaü, [PTS] 3. Nibabàõanatamupàgataü - simu 4. âsiüsavàcaü - machasaü 5. Pasasa - machasaü, syà, [PTS] 6. Etaü buddànavandanaü -machasaü
[BJT Page 54] [\x 54/]
299. Tato upassayaü gantvà ekikàhaü
vicintayiü,
Samaggaü parisaü nàtho rocati1-
tihavantago.
300. Handàhaü parinibbissaü
mà vipattiü tamaddasaü"2
Evàhaü cintayitvàna disvàna
isisattamaü.
301. Parinibbànakàlaü me3-
àrocesiü vinàyakaü,
Tato so samanu¤¤àsi "kàlaü
jànàhi gotami"
302. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
303. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
304. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
305. Thinaü dhammàbhisamaye ye bàlà
vimatiü gàtà,
Tesaü diññhipahànatthaü
iddhiü dassehi gotami.
306. Tadà nipacca sambuddaü upapatitvàna
ambaraü,
Iddhi anekà dassesi buddhànu¤àya
gotami,
307. Ekikà bahudhà àsi
bahukà cekikà tathà,
âvibhàvaü tirobhàvaü
tirokuóóaü tironagaü.
[PTS Page 536] [\q 536/]
308. Asajjamànà agamà
bhumiyampi nimujjatha,
Abhijjamàne udake aga¤chi mabhiyà
yathà.
309. Sakuõiva yathàkase pallaïkena
gami tadà,
Vasaü vattesi kayena yàva brahmanivesanaü.
310. Sineruü daõóaü
katvàna chattaü katvà mahàmahiü,
Samulaü parivattetvà dhàrenti4-
caïkami nabhe.
311. Chassurodayakàleva loka¤càkàsi
dhumikaü,
Yugante viya lokaü sà jàlàmàlàkulaü
akà.
1. Rodhesi - machasaü 2. Vipatatitamadadasaü - machasaü 3. Maü - syà 4. Dhàrayaü - machasaü
[BJT Page 56] [\x 56/]
312. Mucalindaü mahàpesalaü
meru mandàra daddare, 1
Sàsaperiva sabbàni ekenaggahi
muññhità.
313. Aïgulaggena chàdesi hàkaraü
sanisàkaraü,
Candasurasahasasàni àvelamiva
dhàrayi.
314. Catusàgaratoyàni dhàrayi
ekapàõinà,
Yugantajaladàkàraü mahàvassaü
pavasayi2-
315. Cakkavattiü saparisaü màpayã
sà nabhatthale.
Garuëaü dviradaü sihaü
vinadantaü ca dassayã.
316. Ekikà abhinimmitvàppameyyaü
bhikkhunãgaõaü,
Puna annaradhàpetvà ekikà
munimabravi:
317. "Màtucchà te mahàvãra
tavasàsanakàrikà
Anuppattà sakaü atthà pade
vandati3- cakkhuma"
318. Dassetvà vividhà iddhã
orohitvà nabhatthalà,
Vanditvà lokapajjotaü ekamantaü
nisãdi sà.
319. "Sà visaüvassasatikà4- jàtiyàhaü mahàmune, alamettàvatà vãra nibbàyisasàmi nàyaka"
320. Tadà'tivimbhità sabbà
parisà sà kata¤ajali,
Avoca'yye kathaü àsi atuliddhiparakkamà.
[PTS Page 537] [\q 537/]
321. Padumuttaro nàma jito sabbadhammesu
cakkhumà,
Ito satasahassambhi kappe uppajji nàyako.
322. Tadàhaü haüsavatiyaü
jàtàmaccakule ahuü,
Sabbupakàrasampanne iddhe phãte
mahaddhane.
323. Kadàci pitunà saddhiü
dàsigaõapurakkhatà,
Mahatà parivàrena taü upecca
naràsabhaü.
1. Merumulanadaïkare - machasaü meruü mandàradanatare - syà 2. Pavassatha - machasaü 3. Vandàmi - machasaü, syà, [PTS] 4. Visavassasatikà - machasaü
[BJT Page 58] [\x 58/]
324. Vasavaü viya vassentaü1- dhammameghaü
anàsavaü,
Saradàdiccasadisaü raüsimàlàkulaü
jinaü2
325. Disvà cittaü pasàdetvà
sutvà cassa subhàsitaü,
Màtucchaü bhikkhunãü
agge ñhapentaü naranàyakaü.
326. Sutvà datvà mahàdànaü
sattàhaü tassa tàdino,
Sasaïghassa naraggassa pavacayàni
bahuni ca
327. Nipajja pàdamulambhi taü ñhànaü
abhipatthayiü,
Tato mahàparisati avoca isisattamo:
328. "Yà sasaïghaü abhejesi
sattàhaü lokanàyakaü,
Tamahaü nittayissàmi suõàtha
mama bhàsato.
329. Satasahasse ito3- kappe okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma gottena4- satthà
loke bhavissati.
330. Tassa dhammesu dàyadà orasà
dhammanimmità,
Gotami nàma nàmena hessati satthusàvikà.
331. Tassa buddhassa màtucchà
jãvitàpàdikà5- ayaü,
Ratta¤¤una¤ca aggantaü
bhikkhunãnaü labhissati"
332. Taü sutvàna6- pamudità7-
yàvajãvaü tadà jinaü,
Pavacayehi upaññhitvà
tato kàlakatà ahaü
333. Tàvatiüsesu dovesu sabbakàmasamiddhisu,
Nibbatatà dasahaïgehi a¤¤e
abhibhaviü ahaü.
334. Råpasaddehi gandhehi rasehi phusanehi
ca,
âyunàpi ca vaõõena
sukhena yasasàpi ca.
335. Tathevàdhipateyyena adhigayha viroca'haü,
Ahosiü amarindassa mahesi dayità
tahiü.
[PTS Page 538] [\q 538/]
336. Saüsàre saüsarantihaü
kammavàyusamerità,
Kàsissa ra¤¤o visaye ajàyiü
dàsagàmake.
337. Pa¤cadàsasatà'nunà
nivasanti tahiü tadà,
Pabbesaü tattha yo jeññho
tassà jàyà abhosa'haü.
1. Vassantaü - machasaü 2. Raüsijàlasamujajalaü
- machasaü syà raüsijàlakulaü jinaü -
[PTS] 3. Satasahassito - machasaü 4. Nàthena - simu 5. Jivitepàlikà
- syà 6. Sutvà'haü - sãmu, syà, [PTS] 7.
Pamoditvà - machasaü
[BJT Page 60] [\x 60/]
338. Sayambhuno pa¤casatà gàmaü
piõóàya pàvisuü,
Te disvàna ahaü tuññhà
saha sabbehi ¤àtihi1-
339. Katvà pa¤casatakuñi2-
catumàse upaññhiya3,
Ticivaràni datvàna pasananàmbha4-
sasàmikà.
340. Tato cutà sapatikà5- tàvatiüsagatà
mayaü,
Pacchime ca bhave'dàni jàtà
devadahe pure.
341. Pità a¤ajanasakko me màtà
mama sulakkhaõà,
Tato kapilavatthåsmiü suddhodanagharaü
gatà.
342. Sesà6- sakyakule jàtà
sakyànaü gharamàgamuü,
Ahaü visiññhà sabbàsaü
jinassa'pàdikà ahuü.
343. Mama putetà'bhinikkhamma7- buddho
àsi vinàyako,
Paccàhaü pabbajitvàna satehi
saha pa¤cahi.
344. Sàkiyànihi dhãràhi
saha santisukhaü phusiü,
Ye tadà pubbajàtiyaü ambhàkaü
ahu sàmino.
345. Saha pu¤¤assa kattàro
mahàsamayakàrakà,
Phusiüsu arahattaü te sugatenànukampità.
346. Tadetarà bhikkhunãyo àruhiüsu
nabhatthalaü,
Saïgatà8- viya tàràyo
virociüsu mahiddhikà.
347. Iddhi anekà dassesuü piëandhavikati9-
yathà,
Kammaro kanakasesava kamma¤¤assa
susikkhito10-
348. Dassetvà pàñihiràni
vicitatàni11- bahuni ca,
Tosetvà vàdipavaraü muniü
saparisaü tadà.
349. Orohitvàna gaganà vanditvà
isisattamaü,
Anu¤¤àtà naraggena
yathàñhane nisãdisuü.
350. "Aho'nukampikà amhaü sabbàsaü
vãra gotami,
Vàsità tava pu¤¤ehi
pattà no àsavakkhayaü.
1. Sabbàhi itthihi - machasaü 2.
Pagà hutvànava sabbayo - machasaü 3. Upaññhahuü
-machasaü 4. Saüsarimhaü -sãmu, machasaü 5.
Sabbàpità - machasaü 6. Sabbà - syà 7.
Sa me putto - syà 8. Khagatà -sãmu 9. Piëanadhavikatiü
- machasaü 10. Pu¤¤akammesu sikkhità - syà
11. Vividhàni - syà.
[PTS Page 539] [\q 539/]
[BJT Page 62] [\x 62/]
351. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
352. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
353. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
354. Idadhisu ca vasi homa dibbàya sotadhàtuyà
Vetopariya¤àõassa vasi
homa mahàmune.
355. Pubbenivàsaü jànàma
dibbacakkhu visodhitaü
Sabbàsavà parikkhiõà
natthidàni punabbhavo.
356. Atthe ca dhamme nerutte pañibhàne
ca vijjati
¥àõaü ambhaü mahàvãra
uppannaü tava santike.
357. Asmàhi pariciõõo'si
mettacittàhi nàyaka
Anujànàhi sabbàsaü1-
nibbàsaü1- nibbànàya mahàmune"
358. "Nibbàyissàma iccevaü
kiü vakkhàmi vadantiyo2-
Yassadàni ca vo kàlaü ma¤¤àthà"ti
jino'bravi.
359. Gotami àdikà tàyo
tadà bhikkhunãyo jinaü
Vanditvà àsanà tamhà
vuññhàya agamaüsu tà.
360. Mahatà janakàyena saha lokagganàyako
Anusaüyàsi so3- viro màtucchaü
yàva koññhakaü.
361. Tadà nipati pàdesu gotami
lokabandhuno
Sahetaràhi4- sabbàhi pacchimaü
pàdavandanaü
362. "Idaü pacchimakaü mayhaü
lokanàthassa dassanaü.
Na puno amatàkaraü passissàmi
mukhaü tava.
363. Na ca me vandanaü vãra tava
pade sukomale
Samphusissàmi lokagga ajja gacchàmi
nibbutiü.
1. Sabbayo - syà, [PTS] 2. Vadantinaü - simu 3. Anusaüsàvayi - syà 4. Sahevatàhi - machasaü
[BJT Page 64] [\x 64/]
364. Råpena kiü tavà'nena
diññhe dhamme yathàtathe
Sabbaü saïkhatamevetaü anassàsitamittaraü"
365. Sà tàhi saha1- gantvàna
bhikkhunupassayaü sakaü
Aóóhapallaïkamàbhujja
nisãdi paramàsane.
366. Tadà upàsikà tattha
buddasàsanacchalà
Tassà pavattiü sutvàna upesuü
pàdavandikà.
367. Karehi uraü pabhanatvà chinnamulà
yathà latà
Rodantà karuõaü ràvaü2-
sokaññà bhumipàtikà2-
[PTS Page 540] [\q 540/]
368. "Mà no saraõade nàthe
vihàya gami nibbutiü
Nipatitvàna yàcàma sabbàyo
sirasà mayaü"
369. Yà padànatamà tàsaü
saddhà pa¤¤à upàsikà
Tassà sãsaü pamajjanti idaü
vacanamabravi:
370. "Alaü puttà visàdena
màrapàsànuvattinà
Aniccaü saïkhataü sabbaü
viyogantaü calàcalaü"
371. Tato sà tà vissajjitvà
pañhamaü jhànamuttamaü
Dutiyaü tatiyaü càpi samàpajji
catutthakaü.
372. âkàsàyatana¤ceva
vi¤¤àõàyatanaü tathà
âki¤ca¤¤aü
nevasa¤¤aü samàpajji yathàkkamaü.
373. Pañilomena jhànàni
samàpajjittha gotami
Yàvatà pañhamaü jhànaü
tato yàva catutthakaü
374. Tato vuññhàya nibbàya
dipaciviva niràsanà4-
Bhåmicàlo mahà àsa
nabhasà vijjutà pati.
375. Panàdità dundubhiyo parideviüsu
devatà
Pupphavuññhi ca gaganà
abhivassatha mediniü.
376. Kampito meruràjàpi raïgamajjhe
yathà nàño
Sokenevàtidino ca5- viravo àsi
sàgaro.
1. Sà saha tàhi - machasaü 2. Ravaü - machasaü 3. Bhumipàtità - machasaü bravi pàtità- [PTS] 4. Niràsavà - machasaü 5. Sokena càtidinova machasaü
[BJT Page 66] [\x 66/]
377. Devà nàgàsurà
brahmà saüviggà'bhaüsu1- taïkhaõe:
"Aniccà vata saïkhàrà
yathàyaü vilayaü gatà.
378. Yà ce'maü parivàriüsu
satthusàsanakàrikà
Tàyo'pi anuppàdànà
dipacci2- viya nibbutà"
379. "Hà yogà vippayogantà
hà'niccaü sabbasaïkhataü
Hà jãvitaü vinàsantaü"
iccàsi paridevanà.
380. Tato devà ca brahmà ca lokadhammànuvattanaü.
Kàlànuråpaü kubbanti
upetvà isisattamaü.
[PTS Page 541] [\q 541/]
381. Tadà àmantayi satthà
ànandaü sutisàgaraü2,
"Gacchànanda nivedehi bhikkhunaü
màtunibbutiü"
382. Tadà'nando nirànando asasunà
puõõalocano
Gaggadena sarenàha "samàgacchantu
bhikkhavo.
383. Pubbadakkiõapaccàsu uttaràyaü
vasanti ye
Suõantu bhàsitaü mayhaü
bhikkhavo sugatorasà.
384. Yà vaóóhayi payattena
sarãraü pacchimaü mune
Sà gotami gatà santiü tàràva
suriyodaye.
385. Budadhamàtàni pa¤¤attiü
ñhapayitvà gatà'samaü
Na yattha pa¤canettopi gataü4-
dakkhati nàyako.
386. Yassatthi sugate saddhà yo ca piyo5- mahàmune, buddhamàtari6- sakkàraü karotuü sugatoraso"
387. Suduraññhàpi taü
sutvà sighamàga¤achu bhikkhavo
Keci buddhànubhàvena keci iddhisu
kovidà.
388. Kåñàgagàravare
ramme sabbasoõaõamaye subhe
Ma¤cakaü samaropesuü7- yattha
suttàsi gotami.
1. Saüviggahiüsu - machasaü 2. Dipasikhà - syà 3. Sutasàgaraü - machasaü 4. Gatiü - machasaü 5. Yo và sisso - sãmu 6. Buddamàtussa - machasaü budadhassamàtu - syà 7. Samàropesuü - machasaü
[BJT Page 68] [\x 68/]
389. Cattàro lokapàlà
te aüsehi samadhàrayuü
Sesà sakkàdayo devà kåñàgàre
samaggahuü.
390. Kåñàgàràni
sabbàni àsuü pa¤casatànipi1-
Saradàdiccavaõõàni
vissakammakatàni hi.
391. Sabbàpi tà2- bhikkhunãyo
àsuü ma¤cesu sàyità
Devànaü khandhamàruëhà
niyyanti anupubbaso.
392. Sabbaso chàditaü àsi
vitànena nabhatthalaü.
Satàrà candasuriyà la¤achità
kanakàmayà
[PTS Page 542] [\q 542/]
393. Patàkà ussità nekà
vitatà pupphaka¤cukà
Ogatàkàsapadumà mahiyà
pupphamuggataü.
394. Dissanti3- candasuriyà pajjalanti
ca tàrakà
Majjhaügatopi càdicco na tàpeti
sasi yathà.
395. Devà dibbehi gandhehi màlehi
surabhihi ca
Vàditehi ca nachi saïgitihi ca
pujayuü.
396. Nàgà surà ca brahmàno
yathàsatti4- yathàbalaü
Pujàyiüsu ca niyantiü nibbutaü
buddhamàtaraü.
397. Sbabayo purato nità nibbutà
sugatorasà
Gotami niyate pacchà sakkatà
buddhaposità.
398. Purato devamanujà sanàgà'surabrahmakà
Pacchà sasàvako buddho pujatthaü
yàti màtuyà.
399. Buddhassa parinibbànaü nedisaü
àsi yàdisaü.
Gotami parinibbànaü ativacchariyaü
ahu.
400. Buddho buddhassa nibbàne5- nopadissati6-
bhikkhavo
Budedhà gotaminibbàne sàriputtàdikà7-
tathà.
401. Citakàni karitvàna sabbagandhamayàni
te
Gandhacuõõàvakiõõàni
jhàpayiüsu ca tà tahiü.
1. Pa¤casatàni hi - simu 2. Sabbà tàpi - machasaü 3. Dasasanti - machasaü 4. Yathàsattiü - simu 5. Na buddho buddhanibbàõe - machasaü [PTS] 6. Nopañiyàdi - machasaü 7. Sàriputatàdi - syà
[BJT Page 70] [\x 70/]
402. Sesabhàgàni óayahiüsu
aññhisesàni sabbaso
ânando ca tadà'voca saüvegajananaü
vaco:
403. "Gotami nidhanaü yàtà
daóóhaü vasasà1- sarirakaü
Saïke haü2- budadhanibbànaü
na cirena bhavisasati"
404. Tato gotamidhàtuni tassà
pattagatàni so
Upanàmesi nàthassa ànando
buddhacodito.
405. Pàõinà tàni
paggayha avoca isighattamo:
"Màhato sàravattasasa yathà
rukkhassa tiññhato.
[PTS Page 543] [\q 543/]
406. Yo so mahattaro khandho palujjeyya aniccatà,
Tathà bhikkhunãsaïghassa
gotami parinabbutà.
407. Aho paccariyaü mayhaü3- nibbutàyapi
màtuyà
Sariramattasesàya natthi sokapariddavo.
408. Na sociyà paresaü sà
tiõõasaüsàrasàgarà
Parivajjitasantàpà sitibhåtà
sunibbutà.
409. Paõóitàsi mahàpa¤¤à
puphupa¤¤à tatheva ca
Ratta¤¤u bhikkhunãnaü
sà evaü dhàretha4- bhikkhavo.
410. Iddhiyà ca vasi àsi dibbàya
sotadhàtuyà
Cetopariya¤àõassa vasi
àsi ca gotami.
411. Pubbenivàsaü a¤¤àsi
dibbacakku visodhitaü.
Sabbàsavaparikkhiõà natthi
tassà punabbhavo.
412. Atthadhammaniruttisu pañibhàne
tatheva ca
Parisuddhaü ahu ¤àõaü
tasmà socaniyà na sà.
413. Ayoghanahatasseva jalato jàtavedaso
Anupubbupasannassa yathà na ¤àyate
gati.
414. Evaü sammà vimuttànaü
kàmabandhoghatàrinaü
Pa¤¤àpetuü gati natthi
pattànaü acalaü padaü5-
415. Attadipà tato hotha satipaññhànagocarà
Bhàvetvà sattabojjhaïge
dukkhassantaü karissathà'ti.
Itthaü sudaü mahàpajàpati
gotami imà gathàyo abhàsitthàti.
- Mahàpajàpati gotami theriyàpadànaü
sattamaü -
1. ôayyà¤cassà - machasaü 2. Saïketaü - machasaü, syà, [PTS] 3. ânandapassa buddhassa - syà 4. Jànàtha - [PTS,] vi¤¤àtha - syà 5. Sukhaü - simu, machasaü
[BJT Page 72] [\x 72/]
18. Khemàpadànaü
416. Padumuttaranàmajino sabbadhammesu
cakkhumà
Ito satasahassambhi kappe uppajaji nàyako.
417. Tadà'haü haüsavatiyaü
jàtà seññhikule ahuü
Nànàratanapajjete mahàsukhasamappità.
[PTS Page 544] [\q 544/]
418. Upetvà taü mahàvãraü
assosiü dhammadesanaü
Tato jàtappasàdà'haü
upesiü saraõaü jinaü.
419. Màtaraü pitaraü càpi
àyàcitvà vinàyakaü
Nimantayitvà sattàhaü bhojayiü
sahasàvakaü.
420. Atikkante ca santàhe mahàpa¤¤ànamuttamaü.
Bhikkhunãü etadaggambhi ñhapesi
narasàrathi.
421. Taü sutvà mudità hutvà
puno tassa mahesino
Kàraü katvàna taü ñhànaü
paõipacca paõidahiü.
422. Tato maü sa1- jino àha "sijjhataü paõidhi tava sasaüghe me kataü kàraü appameyyaphalaü tayà.
423. Satasahasse ito kappe okkàkakulambhavo
Gotamo nàma gottena2- satthà
loke bhavissati.
424. Tassa dhammesu dàyàda orasà
dhammanimmità
Ekadadaggaü anuppattà khemà
nàma bhavissasi".
425. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhiha
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsupagà ahaü.
426. Tato cutà yàmamagaü
tato'haü tusitaü gatà
Tato ca nimamàõaratiü vasavattipuraü
tato
427. Yattha yatthuppajjàmi tassa kammassa
vàhasà
Tattha tattheva ràjunaü mahesittamakàrayiü.
328. Tato cutà manussatte ràjunaü
cakkavattinaü.
Maõóalina¤ca ràjunaü
mahesittamakàrayiü.
1. Tato mama - simu machasaü 2. Nàmena - simu
[BJT Page 74] [\x 74/]
429. Sampattiü anubhotvàna dese
manujesu ca
Sabbattha sukhità hutvà nekakàppesu
saüsiriü
430. Ekanavute ito1- kappe vipasasi lokanàyako
Uppajji càrunayano2- sabbadhammavipassako.
[PTS Page 545] [\q 545/]
431. Tamahaü lokanàyakaü upetvà
narasàrathiü.
Dhammaü paõitaü sutvàna
pabbajiü anagàriyaü.
432. Dasavassahassàni tassa virassa sàsane
Brahmacariyaü caritvàna yuttayogà
bahussutà.
433. Paccayàkàrakusalà
catusaccavisàradà
Nipuõà cittakathikà satthusàsanakàrikà.
434. Tato cutàhaü tusitaü upapannà yasassini abhibhosiü tahiü a¤¤e brahmacariyaphalena'haü
435. Yattha yanthupapannà'haü mahàbhogà
mahaddhanà
Medhàvini rupavati3- vinitaparisà'pi
ca.
436. Bhavàmi tena kammena yogena jinasàsane
Sabbà sampattiyo mayhaü sulabhà
manaso piyà.
437. Yopi me bhavate bhattà yattha yattha
gatàyapi
Vimàneti na maü koci pañipattiphalena
me.
438. Imasmiü4- bhaddake kappe brahmabandhu
mahàyaso
Nàmena koõàgamano uppajji
vadataü varo
439. Tadàhaü5- bàràõasiyaü
susamiddha6- kulapapajà
Dhana¤ajàni sumedhà ca
ahampi ca tayo janà.
440. Saïghàràmamadàsimbha
dànasahàyikà pure7-
Saïghassa ca vihàrampi8- udadissa
kàrikà9- mayaü.
1. Ekanavutito - machasaü 2. Càrudassanà - machasaü 3. Silavati 4. Imamabhi -machasaü 5. Tadà hi - machasaü 6. Susamidadhi - syà 7. Nekasahàyikà mune - syà dànaü sahàyikà mune -[PTS] 8. Sasaïghasasa vihàraühi - syà, [PTS] 9. Dàyikà - [PTS]
[BJT Page 76] [\x 76/]
441. Tato cutà mayaü sabbà
tàvatiüsupagà ahuü
Yasasà aggataü pattà manussesu
tatheva ca.
442. Imasmiü yeva kappambhi brahmabandhu
mahàyeso
Kasasapo nàma gottena1- uppajji vadataü
varo.
443. Upaññhàko mahesissa
tadà àsi narissaro
Kàsiràjà kiki nàma
bàràõasipuruttame.
444. Tassà'siü jeññhikà
ñhità samaõi iti vissutà
Dhammaü sutvà jinaggassa pabbajjaü
samarocayiü.
[PTS Page 546] [\q 546/]
445. Anujàni na no tàto akàreva
tadà mayaü
Visavassasahassàni vicarimha atandità.
446. Komàribrahmacariyaü ràjaka¤¤à
sukhedhita
Khuddhupaññhànaniratà
mudità satta dhitaro.
447. Samaõi samaõaguttà
ca bhikkhunã bhikkhudàsikà2-
Dhammà ceva sudhammà ca sattami
saïghadàsikà3-
448. Ahaü uppalavaõõà
ca pañàcàrà ca kuõóalà
Kisàgotami dhammadinnà visàkhà
hoti sattami.
449. Kadàci so naràdicecà
dhammaü deseti abbhatuü
Mahànidànasuttantaü sutvà
taü pariyàpuõiü
450. Tebhi kammehi sukatehi cetanàpaõidhãhi
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsaü agacchahaü.
451. Pacchime ca bhavedàni sàgalàyaü
puruttame.
Ra¤¤o madadassa dhãtàmhi
manàpà dayità piyà.
452. Saha me jàtamattamhi khemaü
tamhi pure ahu,
Tato khemàti nàmaü me guõato
upapajjatha4-
453. Yadàhaü yobbanaü pattà
råpalàva¤¤abhusità5-
Tadà adàsi maü tàto
bimbisàrassa ràjino.
1. Nàthena - sãmu 2. Bhikkhudàyikà - machasaü, [PTS] 3. Saïghadàyikà - machasaü, [PTS] 4. Guõitaü upapajjatha - [PTS] 5. Råpalàvaõaõa vibhusità - syà råpavantà vibhusità - [PTS]
[BJT Page 78] [\x 78/]
454. Tassàhaü suppiyà àsiü
råpakelàyane ratà
Råpànaü dosavàditi
na upesiü mahàdayaü.
455. Bimbisàro tadà ràjà
mamànuggahabuddhiyà
Vaõaõayitvà veëuvanaü
gàyake gàpayi mamaü.
456. "Rammaü veëuvanaü yena na
diññhaü sugatàlayaü
Na tenana nandanaü diññhaü
iti ma¤¤àmase mayaü
457. Yena veëuvanaü diññhaü
naranandananandanaü
Sudiññhaü nandinaü
tena amarindasunandanaü.
[PTS Page 547] [\q 547/]
458. Vihàya nandanaü devà
otaritvà mahitalaü1-
Rammaü veëuvaü disvà
na tappatti suvimhità.
459. Ràjapu¤¤ena nibbattaü
buddhapu¤¤ena bhusitaü
Ko vattà tassa nissesaü vanassa
guõasa¤cayaü"
460. Taü sutvà vanasamiddhaü
mama sotamanoharaü
Daññhukàmà tamuyyànaü
ra¤¤o àrocayiü tadà.
461. Mahatà parivàrena tadà
ca2- so mahipati
Maü pesesi3- tamuyyànaü dassanàya
samussukaü.
462. "Gaccha passa mahàbhoge vanaü
nettarasàyanaü
Yaü sadà bhàti siriyà
sugatàbhànura¤ajitaü"
463. Yadà ca piõóàya
muni giribbajapuruttame
Paviññho'haü tadàyeva
vanaü daññhumupàgamiü.
464. Tadà'haü phullavipinaü
nànàhamarakujitaü
Kokilàgitasahitaü mayuragaõanacatitataü.
465. Appasaddamanàkiõõaü
nànàcaïkamabhusitaü
Kuñimaõóapasaïkiõaõaü
yogivaraciràjitaü.
466. Vicaranti ama¤¤issaü
'saphalaü nayanaü mama'
Tatthàpi taruõaü bhikkhuü
yuttaü disvà vicintayiü.
1. Mahitale - syà, [PTS] 2. Maü - syà, [PTS] 3. Sampesesi - syà sama pàpesi - [PTS]
[BJT Page 80] [\x 80/]
467. ärise'pi vane1- ramme ñhitato'yaü
navayobbane
Vasantamiva kantena råpena ca samanacito
468. Nisitto rukkhamulambhi muõóo
saïghàñipàruto
Jhàyate vata'yaü bhikkhu hitvà
visayajaü ratiü.
469. Nanu nàma gahaññhena
kàmaü bhutvà yathàsukhaü
Pacchà jiõeõana dhammo'yaü
caritabebà subhaddako.
[PTS Page 548] [\q 548/]
470. Su¤¤akatti viditvàna
gandhagehaü jinàlayaü
Upetvà jinamaddakkhiü udayantaüva
bhàkaraü.
471. Ekakaü sukhamàsinaü vijamànà2-
varitthiyà
Disvànevaü vicintesiü 'nàyaü
lukho naràsabho'
472. Sà ka¤¤à kanakàhàsà
padumànanalocanà
Bimboññhi kundadasanà
manonettarasàyanà.
473. Hemadolàhasavanà kalasàkàra3-
sutthati
Tanumajjhà ca sussoõi4- rambhoru5-
càrubhusanà.
474. Rattaüsukupasabyànà6-
nilamaññhanivàsanà
Atappaneyyaråpena7- hàvabhàvasamanavità8-
475. Disvà tamevaü cintesi "aho'yaü
abirupini
Na mayà'tena nettena diññhapubbà
kudàcanaü"
476. Tato jaràbhubhåtà sà
vivaõaõà vitatànanà
Bhinnadantà setasirà salàlavadanà'suci
477. Saïkhittakaõõà
setakkhi lambàsubhapayodharà
Vicitatasabbaïgi siràvitatadehini.
478. Nataïgà daõóadutiyà
uppaõóuppaõóukà9- kisà
Pavedhamànà patità nissasanti
muhuü muhuü.
1. ädise vipine - machasaü 2. Vijamànaü - machasaü 3. Kalikàkàra - machasaü 4. Vedimajjhàva sussoõi - machasaü vedimajjhà varasoõi - syà, [PTS] 5. Ramemàru - syà, [PTS] 6. Ratataüsakasusaüvità - [PTS] 7. Anappaneyyaråpena -sãmu 8. Sabbàbharaõabhusità - syà 9. Uppàsulikatà - machasaü
[BJT Page 82] [\x 82/]
479. Tato me àsi saüvego abbhuto
lomahaüsano
Dhiratthu råpaü asuciü ramante
yattha bàlisà.
480. Tadà mahàkàruõiko
disvà saüviggamànasaü
Udaggacitto sugato1- imà gàthà
abhàsatha:
[PTS Page 549] [\q 549/]
481. "âturaü asuciü putiü
passa kheme samussayaü
Uggharantaü paggharantaü bàlànaü
abhinanditaü.
482. Asubhàya cittaü bhàvehi
ekaggaü susamàhitaü
Sati kàyagatà tyatthu nibbidàbahulà
bhava.
483. Yathà idaü tathà etaü
yathà etaü tathà idaü
Ajjhatti¤ca bahiddhà ca kàye
chandaü viràjaya.
484. Animitta¤ca bhàvetha mànànusayamujjaha
Tato mànàbhisamayà upasantà
carissasi.
485. Ye ràgarattànupatanti sotaü
Sayaü kataü makkañakova jàlaü
Etampi chetvàna paribbajanti
Anapekkhino2- kàmasukhaü pahàya"
486. Tato kallitacittaü3- maü ¤atvàna
narasàrathi
Mahànidànaü desesi suttantaü
vinayàya me.
487. Sutvà suttantaseññhaü
taü pubbasa¤¤amanussariü
Tattha ñhitàva'haü satti
dhammacakkhuü visodhayiü.
488. Nipatitvà mahesissa pàdamulamhi
tàvade
Accayaü desanatthàya idaü
vacanamabraviü:
489. "Nàmo te sabbadassàvi namo
te karuõàkara
Namo te tiõõasaüsàra
namo te amataüdada.
1. Sumano - syà 2. Na pekkhino - machasaü 3. Kallikacattaü - syà kalika citataü - [PTS]
[BJT Page 84] [\x 84/]
490. Diññhigahanapakkhantà1-
kàmaràgavimohità
Tayà sammà upàyena vinità
cinaye ratà.
491. Adassanena vibbhogà tàdisànaü
mahesinaü
Anubhonti mahàdukkhaü sattà
saüsàrasàgare.
492. Yadà'haü lokasaraõaü
araõaü maraõantaguü2-
Nàddasàsimaduraññhaü
desayàmi3- tamaccayaü.
493. Mahàhitaü varadadaü ahitoti
visaïkitaü.
Nopesiü råpaniratà desayàmi
tamaccayaü"
[PTS Page 550] [\q 550/]
494. Tadà madhuraniggoso mahàkàruõiko
jino
Avoca tiññha khemeta'ti si¤canto
amatena maü.
495. Tadà paõamya sirasà
katvà ca naü padakkhiõaü
Gantvà disvà narapatiü idaü
vacanamabraviü.
496. "Aho sammàupàyo te cintito'yamarindama
Vanadassanakàmàya diññho
nibbànedo muni.
497. Yadi te ruccate ràja4- sàne
tassa tàdino
Pabbajissàmi råpe'haü nibbintà
munivàõinà5-
- Bhàõavàraü dutiyaü
-
498. A¤ajali paggahetvàna tadàha
sa mahipati
"Anujànàmi te bhadde pabbajjà
tava sijjhatu"
499. Pabbajitvà tadàcàhaü
addhamàse6- upaññhite
Dipodaya9¤¤a bheda¤ca
disvà saüviggamànasà.
500. Nibbittà sabbasaïkhàre
paccayàkàrakovidà
Caturoghe atikkamma arahattamapàpuõiü.
501. Iddhiyà ca vasi àsiü
dibbàya sotadhàtuyà
Cetopariya¤àõassa vasi
càpi bhavàmahaü.
1. Pakkhandà - machasaü 2. Maraõanatagaü - syà 3. Desessàmi - syà 4. Ràjà - syà 5. Munibhàõinà - syà, [PTS] 6. Satatamàse - syà, [PTS]
[BJT Page 86] [\x 86/]
502. Pubbenivàsaü jànàmi
dibbacakkhu visodhitaü
Sabbàsavà parikkhiõà
natthidàni punabbhavo.
503. Atthadhammaniruttisu pañibhàne
tatheva ca
Parisuddhaü mama ¤àõaü
uppannaü buddhasàsane.
504. Kusalà'haü visuddhisu kathàvatthu
visàradà
Abhidhammanaya¤¤u ca vasippattà'mbhi
sàsane.
505. Tato bhojanavatthusamiü1- ra¤¤à
kosasàminà
Pucchità nipuõe pa¤he
vyàkaronti yathàtathaü.
506. Tadà sa ràjà sugataü
upasaïkamma pucchatha
Tatheva buddho vyàkàsi yathà
te vàkatà mayà.
507. Jino tasmiü guõe tuññho
etadagge ñhapesi maü
"Mahàpa¤¤ànamaggàti
bhikkhunãnaü naruttamo.
[PTS Page 551] [\q 551/]
508. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
509. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
510. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü khemà bhikkhunã
imà gàthàyo abhàsitthàti.
- Khemàtheriyàpadànaü
aññhamaü. -
19. Uppalavaõõàpadànaü.
511. Bhikkhunã uppalavaõõà
iddhiyà pàramiïgatà
Vanditvà satthuno pàde idaü
vacanamabravi.
512. Nittiõõà jàtisaüsàraü2-
pattà'haü acalaü padaü
Sabbadukkhaü mayà khiõaü
arocemi mahàmuni.
513. Yàvatà parisà atthi
pasannà jànasàsane
Yesa¤ca3- me'paradho'tthi khamantu jànasammukhà.
514. Saüsàre saüsarantàya4-
khalitaü me sace bhave
ârocemi vahàvira aparàdhaü
khamassu taü5-
1. Toraõavatthusaciü - machasaü, sya, [PTS] 2. Jàtisaüsàrà - machasaü 3. Yasà ca - machasaü 4. Saüsaranatiyà - machasaü saüsaranatà me - syà 5. Me - syà
[BJT Page 88] [\x 88/]
515. "Iddhiü càpi nidassehi mama
sàsanakàrike
Catasso parisà ajja kaükhaü
jindàhi yàvatà"
516. "Dhitu1- tuyahaü mahàvãra
pa¤¤àvanta jutijhara
Bahuü ca dukkaraü kammaü kataü
me atidukkaraü.
517. Uppalasseva me vaõõo nàmenuppalanàmikà
Sàvikà te mahàvãra
pade vandati cakkhuma.
518. Ràhulo ca aha¤ceva nekajàtisate
bahu
Ekasmiü sambhave jàtà samànacchandamànasà.
519. Nibbatti ekato hoti jàtisu bahuso
mama2-
Pacchimabhave3- sampatte ubhopi nànàsambhàvà.
520. Putto ca ràhulo nàma dhãtà
uppalasavhayà
passa vira mamaü iddhiü balaü
dassemi satthuno.
[PTS Page 552] [\q 552/]
521. Mahàsamudde caturo pakkhipi hathepàtiyaü
Telaü hatthagataü4- ceva vejjo5-
komàrako yathà.
522. Ubbattayitvà pañhaviü
pakkhipi hatthapàtiyaü
Cittamu¤ajaü6- yathà nàma
lu¤ci komàrako yuvà.
523. Cakakavàëasamaü pàõiü
chàdayitvàna matthake.
Vassàpetvàna phusitaü nànàvaõaõaü
punappunaü.
524. Bhumiü udukkhalaü katvà
dha¤¤aü katvàna sakkharaü
Sineru musalaü katvà maddi komàrikà
yathà.
525. "Dhità'haü buddhaseññhassa
nàmenuppalasavahayà
Abhi¤¤àsu vasibhåtà
tava sàsanakàrikà.
526. Nànà vikubbaõaü
katvà dassetvà lokanàyakaü
Nàmagotta¤ca sàvetvà7-
pàde vandàmi vakkhuma.
1. Dhãtà - machasaü 2. Jàtiyàpi ca ekato - machasaü, syà, [PTS] 3. Pacchime bhave - machasaü 4. Vatthigataü - simu 5. Khióóo - machasaü 6. Cittaü mu¤ajaü -machasaü 7. Pakàsetvà - syà
[BJT Page 90] [\x 90/]
527. Iddhiyà ca vasi homi dibbàya
sotadhàtuyà
Cetopariya¤àõassa vasi
homi mahàmune.
528. Pubbenivàsaü jànàmi
dibbacakkhu visodhitaü.
Sabbàsavà parikkhiõà1-
natthidàni punabbhavo.
529. Atthadhammaniruttisu pañibhàne
tatheva ca
¥àõaü me vimalaü
suddhaü pabhàvena mahesino.
530. Purimànaü jinaggànaü
sammukhà ca parammukhà2-
Adhikàraü bahuü mayhaü
tuyhatthàya mahàmuni.
531. Yaü mayà puritaü30 kammaü
kusalaü sara me4- muni
Tavatthàya mahàvãra pu¤¤aü
upacitaü mayà.
532. Abhabbaññhàne vajjetvà
parivajjenti5- anàcàraü6-
Tavatthàya mahàvãra cattaü
jãvitamuttamaü.
533. Asakoñisahassàni adàsiü
mama7- jãvitaü
Pariccantaü8- ca me hoti9- tavatthàya
mahàmuni"
534. Tadàtivimhità sabbà
sirasàva kata¤ajali
Avoca'yye kathaü àsi atuliddhiparakkamà.
[PTS Page 553] [\q 553/]
535. Satasahasse ito10- kappe nàgaka¤¤à
ahuü11- tadà
Vimalà namà nàmena ka¤¤ànaü
sàdhusammatà.
536. Mahorago mahànàgo pasanto
jinasàsane
Padumuttaraü mahàtejaü nimantesi
sasàvakaü.
537. Ratanàmayaü12- maõóapa¤ca
pallaïkaü ratanàmayaü
Ratana13- vàlukàkiõõaü
upabhogaü ratanàmayaü
538. Maggaü ca pañiyàdesi
ratanaddhajabhusitaü
Paccuggantvàna sambuddhaü vajjanto
turiyehi14- so
1. Sabbàsavaparikkhiõà - machasaü 2 saïgamaü te nidassitaü - machasaü 3. Purimaü - syà, [PTS] 4. Saüsàre - [PTS] 5. Vàranto - machasaü paripàcento - syà 6. Anàcaraü - machasaü, syà 7. Mayhaü - simu 8. Pariccattà - machasaü 9. Homi - machasaü 10. Satasahasasito - machasaü 11. Ahaü - machasaü 12. Ratanamayaü- machasaü 13. Ratanaü - machasaü 14. Turiyehi - machasaü
[BJT Page 92] [\x 92/]
539. Parisàhi catåhi1- sahito2-
lokanàyako
Mahoragassa bhavane nisãdi paramàsane.
540. Annaü pànaü khàdaniyaü
bhojaniyaü3- mahàrahaü
Varaü vara¤ca pàdàsi
nàgaràjà mahàyaso4
541. Bhu¤jitvàna sambuddho pattaü
dhoviya5- yoniso
Anumodaniyaü'kàsi nàgara¤¤o
mahiddhino6-
542. Sabba¤¤uü phullitaü7-
disvà nàgaka¤¤à mahàyasà8-
Pasannà9- satthuno cittaü sunibaddha¤ca
mànasaü.
543. Mama¤ca ¤cittama¤¤àya
jalajuttamanàyako
Tasmiü khàõe mahàvãro
bhikkhunãü dassayiddhiyà.
544. Iddhi anekà dasessi bhikkhunã
sà visàradà
Pamedità vedajàtà sathoraü
idamabraviü"10-
545. Addasàhaü imaü iddhiü
sumanàyitaràyapi11-
'Kathaü ahosi sà vãra iddhiyà
suvisàradà'?
546. "Orasà mukhato jàtà
dhãtà mama mahiddhikà
Mamànusàsanikarà iddhiyà
suvisàradà"
547. Buddhassa vacanaü sutvà evaü
patthesahaü tadà12
"Ampi tàdisà homi iddhiyà
suvisàradà"
[PTS Page 554] [\q 554/]
548. Pamedità'haü sumanà
pattauttamamànasà13
Anàgatamhi addhàne ãdisà
homi nàyaka
549. Maõimayamhi pallaïke maõóapasmiü
pabhaïkare
Annapànena tappetvà sasaïghaü
lokanàyakaü.
1. Parisàhi ca catåhi - machasaü parisàhi ca tasesàhi - [PTS] 2. Parivuto - machasaüpharito - syà pareto - [PTS] 3. Bhojana¤ca - machasaü 4. Mahàyasaü - machasaü 5. Dhovitvà - machasaü, [PTS] 6. Nàgaka¤¤à mahiddhikà - machasaü - syà, [PTS] 7. Sabba¤akaduphullitaü - simu 8. Sahàyasaü machasaü 9. Pasannaü - machasaü 10. Idamabravi - machasaü 11. Sumanaü itaràyapi - machasaü 12. Tuñeñhà evaü avocahaü - syà 13. Patte uttama mànasà - machasaü
[BJT Page 94] [\x 94/]
550. Nàgànaü pavaraü
pupphaü aruõaü nàma uppalaü
Vaõaõaü me ãdisaü
hota' pujesiü lokanàyakaü
551. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsaü agaccha'haü.
552. Tato cutà'haü manuje upapannà
sayambhuno
Uppalehi pañicchannaü piõóapàtamadàhaü.
553. Ekanavute ito kappe vipassã nàma
nàyako
Uppajji càru nayano sabbadhammesu cakkhumà.
554. Seññhi dhãtà
tadà hutvà bàràõasipuruttame
Nimantetvàna sambuddhaü sasaïghaü
lonàyakaü.
555. Mahàdànaü daditvàna
uppalehi vinàyakaü
Pujayitvà cetasàva1- vaõõasohaü
apatthayaü
556. Imasmiü bhaddake kappe brahmabandhu
mahàyaso
Kassapo nàma gottena2- uppajji vacataü
varo.
557. Upaññhàko mahesissa
tadà àsi narissaro
Kàsiràjà kikã nàma
bàràõasipuruttame.
558. Tassà'siü dutiyà dhãtà
samaõaguttasamavhayà
Dhammaü sutvà jinaggassa pabbajjaü
samarocayiü.
559. Anujàni na no tàto agàreva
tadà mayaü
Visaü vassasahassàni vicarimbha
atandità.
560. Komàribuhmacariyaü ràjaka¤¤à
sukhedhità
Buddhupaññhànaniratà
mudità sattadhitaro.
561. Samaõi samaõaguttà
ca bhikkhunã bhikkhudàsikà3-
Dhammà ceva sudhammà ca sattami
saïghadàsikà3
562. Ahaü khemà ca sappa¤¤à
pañàcàrà ca kuõóalà
Kisàgotami dhammadinnà visàkhà
hoti tassamã.
1. Ca tebheva - syà, [PTS] 2. Nàmena
- simu 3. Dàyikà - machasaü, [PTS]
[PTS Page 555] [\q 555/]
[BJT Page 96] [\x 96/]
563. Tehi kammehi sukatehi cetanàpaõidhãhi
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsaü agacchahaü.
564. Tato cutà manusessu upapannà
mahàkule
Pãtamaññhaü1- varaü
dusasaü adaü arahato ahaü.
565. Tato cutà'riññhapure
jàtà vippakule ahaü
Dhità tiriñavacchassa2- ummàdanti3-
manoharà.
566. Tato cutà janapade kule a¤¤atare
ahaü
Pasutà nàtiphitambhi sàliü
gopemahaü tadà
567. Disvà paccekasambuddhaü pa¤calàjàsatàna'haü
Datvà padumachantàni pa¤caputtasatànipi.
568. Patthesiü tepi patthesuü madhuü
datvà sayambhuno
Tato cutà ara¤¤e'haü
ajàyiü padumodare.
569. Kàsira¤¤o mahesi'haü
hutvà sakkatapujità
Ajaniü ràjaputtànaü
anunaü satapa¤cakaü.
570. Yadà te yobbatappattà kiëantà
jalakiëitaü.
Disvà opattapadumaü àsuü
paccekanàyakà.
571. Sàhaü tehi vinàbhåtà
sutavarehi sokini
Cutà isigilipasse gàmakambhi
ajàyisaü.
572. Yadà cuddhà sutamati sutànaü
bhattunopi ca
Yàgumàdàya gacchanti aññhapaccekanàyake.
573. Bhikkhàya gàmaü gacchante
disvà putte anussariü
Dhiradhàrà viniggacchi tadà
me puttapemasà.
574. Tato tesaü adaü yàguü
pasannà sehi pàõihi
To vutà'haü tidase nandanaü
upapajjahaü.
575. Anubhotvà sukhaü dukkhaü
saüsaritvà bhavàbhave
Tavatthàya mahàvãra pariccatta¤ca
jãvitaü.
[PTS Page 556] [\q 556/]
576. Evaü bahuvidhaü dukkhaü
sampatti ca bahubbidhà
Pacchime bhave sampatte jàtà
sàvatthiyaü pure.
1. Pitaü maññhaü - machasaü 2. Tiriñivacchassa - machasaü 3. Ummàdenti - simu
[BJT Page 98] [\x 98/]
577. Mahàdhane seññhikule
sukhite sajjite tathà
Nànàratanapajjote sabbakàmesamiddhiti.
578. Sakkatà pujità àsiü
mànità'pacità tathà
Råpasobhaggasampannà kulesu abhisammatà.
579. Ativa patthità cà'siü
råpabhoga sirihi ca
Patthità seññhiputtehi
anekehi satehi ca.
580. Agàraü pajahitvàna pabbajiü
anagàriyaü
Aóóhamàse asampatte arahattamapàpuõiü.
581. Iddhiyà abhinimmitvà caturassarathaü
ahaü
Buddhassa pade vandissa lokanàthassa
sirimato.
582. Supupphitaggaü upagamma bhikkhunã
ekà tuvaü tiññhasi sàlamule
Na ca'tthi te dutiyà vaõõadhàtu
bale na tvaü bhàyasi dhuttakànaü.
583. Sataü sahassànapi dhuttakànaü
idhàgatà tàdisakà bhaveyyuü
Lomaü na icajàmi na santasàmi
na màra bhàyàmi.
584. Phasà antaradhàyàmi
kucchiü và pavisàmi te
Pakhumantarikàyempi tiññhantiü
maü na dakkhasi.
585. Vittasmiü vasibhåtambhi iddhipàdà
subhàvità
Sabbabandhanamuttàmbhi na taü bhàyàmi
àvuso.
586. Sattisulupamà kàmà
khandhà'saü adhikuññanà
Yaü tvaü kàmaratiü bråsi
arati'dàni sà mama.
[PTS Page 557] [\q 557/]
587. Sabbattha vihatà nandi tamondho
padàëito
Evaü jànàhi pàpima
nihato tvamasi antaka.
[BJT Page 100] [\x 100/]
588. Jino tamhi guõe tuññho
etadagge ñhapesi maü
Aggà iddhimatina'nti parisàsu
vinàyako.
589. Pariciõõo mayà satthà
kataü buddhassa sàsanaü
Ohito garuko bhàro bhavanetti samuhatà.
590. Yassatthàya pabbajità agàrasmà'nagàriyaü
So me attho anuppatto sabbasaüyojanakkhayo
591. Civaraü piõóapàtaü
ca paccayaü sayanàsanaü
Khaõena upanàmenti sahassàni
samantato.
592. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
593. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
594. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü uppalavaõõà
bhikkhunã imà gàthàyo abhàsitthàti.
- Uppalavaõõà theriyàpadànaü
navamaü.
20. Pañàcàràpadànaü
595. Padumuttaro nàma jino sabbadhammànapàragu,
Ito satasahassambhi kappe uppajji nàyako.
596. Tadàhaü saüsavatiyaü
jàtà seññhikule ahuü
Nànàratanapajjote mahàsukhasamappità.
597. Upevo taü mahàvãraü
assosiü dhammadesanaü
Tato jàtappasàdà'haü
upesiü saraõaü jinaü.
598. Tato vinayadhàrinaü aggaü
vaõeõasi nàyako
Bhikkhunãü lajjaniü tàdiü
kappàkappavisàradaü.
599. Tadà muditacittà'haü
taü ñhànamabhikaïkhini
Nimantetvà dasabalaü sasaïghaü
lokanàyakaü
600. Bhojayitvàna sattàhaü
daditvà ca ticivaraü1-
Nipacaca sirasà pade idaü vacanamabraviü:
1. Daditvàna ticivaraü - machasaü daditvà pattacivaraü - syà
[BJT Page 102] [\x 102/]
601. "Yà tayà vaõõità
vãra ito aññhamake'hani1-
Tàdisà'haü bhavissàmi
yadi sijjhati nàyaka"
[PTS Page 558] [\q 558/]
602. Tadà avoca maü satthà
"bhadde mà bhàyi assasa
Anàgatambhi addhàne lacchase
taü manorathaü.
603. Satasahasse ito kappe okakàkakulasambhavo
Gotamo nàma gotattena2- satthà
loke bhavissati.
604. Tassa dhammesu dàyàdà
orasà dhammanimmità
Pañàcàràti nàmana
hessisa satthusàvàkà"
605. Tadà'haü mudità hutvà
yàvajãvaü tato2- jinaü
Menannacittà paricaraü sasaïghaü
lokanàyakaü.
606. Tena kammena sukatena cetanàpaõidhãhi
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatisaü agacchahaü.
607. Imasmiü bhaddake kappe brahmabandhu
mahàyaso
Kassapo nàma gottena4- uppajji vadataü
varo.
608. Upaññhàko mahesissa
tadà àsi narissaro
Kàsiràjà kiki nàma
bàràõasisuparuttame.
609. Tassà'siü tatiyà dhãtà
bhikkhunã iti vissutà
Dhammaü sutvà jinaggassa pabbajjaü
samarocayiü.
610. Anujàni na no tàto agàreva
tadà mayaü
Visaü vassasahassàni vicarimha
atandità
611. Komàribrahmacariyaü ràjaka¤¤à
sukhadhità
Buddhupaññhàna niratà
mudità satta dhitaro.
612. Samaõi samaõaguttà
ca bhikkhunã bhikkhudàsikà
Dhammà ceva sudhammà ca sattami
saïghadàsikà.
613. Ahaü uplavaõõà
ca khemà bhaddà ca bhikkhunã
Kisàgotami dhammadinnà visàkhà
hoti sattami.
1. Muni - machasaü syà 2. Nàmena - simu 3. Tadà - machasaü 4. Kàmena - simu
[BJT Page 104] [\x 104/]
614. Tehi kammehi sukatehi cetanàpaõidhãhi
ca
Jahitvà mànusaü dehaü
tàvatiüsaü agacchahaü.
615. Pacchime ca bhavedàni jàtà
seññhikule ahaü
Sàvatthiyaü puravare iddhe phãte
mahaddhane.
616. Yadà ca yobbanupetà vitakkavasagà
ahaü
Naraü jàtapadaü1- disvà
tena saddhiü agaccha'haü.
[PTS Page 559] [\q 559/]
617. Ekaputtappasutà'haü dutiyo
kucchiyaü mama
Tadà'haü màtàpitaro
dakkhàmiti2- sunicchità.
618. Na rocesi pati3- mayhaü tadà
tamhi pavàsite
Ekikà niggatà gehà gantuü
sàvatthimuttamaü.
619. Tato me sàmi àgantvà
sambhàvesi pathe mamaü
Tadà me kammajà vàta uppannà
atidàruõà.
620. Uññhito ca mahàmegho
pasutisamaye mama
Dabbatthàya tadà gantvà
sàmi sappena màrito.
621. Tadà vijàtadukkhena anàthà
kapaõà ahaü
Kunnadiü puritaü disvà gacchanti
sakulàlayaü.
622. Bàlaü àdàya atariü
parakule ca ekakaü
Sàyetvà bàlakaü puttaü
itaraü tàraõàya'haü.
623. Nivattà ukkuso'hàsi taruõaü
vilapantakaü
Itara¤ca vahã soto sàhaü
sokasamappità.
624. Sàvathinegaraü gantvà
assosiü sajane mate
Tadà avocaü sokaññà
mahàsokasamappità.
625. "Ubho puttà kàlakatà
panthe mayhaü pati mato
Màtà pità ca hàtà
ca ekacitakasmiü óayhara"
626. Tadà kisà ca paõóu
ca anàthà dinamànasà
Ito tato hamantihaü4- addasaü narasàrathiü.
1. Sàrapatiü - machasaü 2. Okkhàmi - machasaü, [PTS] icchàmi - syà 3. Nàrocesiü patiü - machasaü, syà 4. Gacchanatihaü - syà
[BJT Page 106] [\x 106/]
627. Tato avoca maü satthà "putto
mà soci assasa
Attànaü tvaü1- gavesassu kiü
niratthaü viha¤¤asi.
628. Na satti puttà tàõàya
na pità napi bandhavà
Antakenàdhipannassa natthi ¤àtisu
tàõatà"
629. Taü sutvà munino vàkyaü
pañhamaü phalamajjhagaü
Pabbajitvàna na ciraü arahattamapàpuõiü.
[PTS Page 560] [\q 560/]
630. Iddhisu ca vasi homi dibbàya sotadhàtuyà
Paracittàni jànàmi satthusàsanakàrikà.
631. Pubbenivàsaü jànàmi
dibbacakkhu visodhitaü
Khepetvà àseve sabbe visuddhàmhi
satimmalà
632. Tato'haü vinayaü sabbaü
santike sabbadassino
Uggaõhaü sabbavitthàraü
vyàhariü yathàtathaü.
633. Jino tasmiü guõe tuññho
etadagge ñhapesi maü
"Aggà vinayadhàrinaü pañàcàràva
ekikà"
634. Pariciõõo mayà satthà
kataü buddhassa sàsanaü
Ohito garuko bhàro bhavanetti samuhatà.
635. Yassatthàya pabbajità agàrasmà'nagàriyaü
So me attho anuppatto sabbasaüyojanakkhayo.
636. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samuhatà,
Nàgiva bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavà.
637. Svàgataü vata me àsi
mama buddhaseññhassa8- santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
638. Pañisambhidà catasso vimokkhàpi
ca aññhime,
Chaëabhi¤¤à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü
Itthaü sudaü pañàcàrà
bhikkhunã imà gàthàyo abhàsitthàti.
- Pañàcàràtheriyàpadànaü
dasamaü.
1. Te - sabbattha