Home Page     Next Vagga

^{E1    E2    P2}  116. Abhitvaretha ¹ kalyàõe, ~ pàpà cittaü nivàraye,
                     Dandhaü hi karoto pu¤¤aü ~ pàpasmiü ramatã mano.

^{E1    E2    P2}  117. Pàpaü ce puriso kayⁱrà, ~ na taü kayⁱrà punappunaü,
                     Na tamhi chandaü kayⁱràtha, ~ dukkho pàpassa uccayo.

^{E1    E2    P2}  118. Pu¤¤aü ce puriso kayⁱrà, ~ kayⁱràthetaü punappunaü,
                     Tamhi chandaü kayⁱràtha, ~ sukho pu¤¤assa uccayo.

^{E1    E2    P2}  119. Pàpo pi passati bhadraü ~ yàva pàpaü na paccati,
                     Yadà ca paccati pàpaü ~ atha pàpo pàpàni passati.

^{E1    E2    P2}  120. Bhadro pi passati pàpaü ~ yàva bhadraü na paccati,
                     Yadà ca paccati bhadraü ~ atha bhadro bhadràni passati.

^{E1    E2    P2}  121. Màpama¤¤etha pàpassa ~ ßna maü taü ² àgamissatiû.
                     Udabindunipàtena ~ udakumbho pi pårati,
                     Pårati bàlo pàpassa, ~ thokathokam-pi àcinaü.

^{E1    E2    P2}  122. Màpama¤¤etha pu¤¤assa ~ ßna maü taü àgamissatiû.
                     Udabindunipàtena ~ udakumbho pi pårati,
                     Pårati dhãro pu¤¤assa, ~ thokathokam-pi àcinaü.

^{E1    E2    P2}  123. Vàõijo va bhayaü maggaü ~ appasattho mahaddhano,
                     Visaü jãvitukàmo va, ~ pàpàni parivajjaye.

^{E1    E2    P2}  124. Pàõimhi ce vaõo nàssa ~ hareyya pàõinà visaü,
                     Nàbbaõaü visam-anveti, ~ natthi pàpaü akubbato.

^{E1    E2    P2}  125. Yo appaduññhassa narassa dussati,
                     Suddhassa posassa anaïgaõassa,
                     Tam-eva bàlaü pacceti pàpaü
                     Sukhumo rajo pañivàtaü va khitto.

^{E1    E2    P2}  126. Gabbham-ekepapajjanti ~ nirayaü pàpakammino,
                     Saggaü sugatino yanti ~ parinibbanti anàsavà.

^{E1    E2    P2}  127. Na antalikkhe, na samuddamajjhe,
                     Na pabbatànaü vivaraü pavissa,
                     Na vijjatã so jagatippadeso
                     Yatthaññhito mucceyya pàpakammà.

^{E1    E2    P2}  128. Na antalikkhe, na samuddamajjhe,
                     Na pabbatànaü vivaraü pavissa,
                     Na vijjatã ³ so jagatippadeso
                     Yatthaññhitaü nappasahetha Maccu.

1 BJT Note: Abhittharetha - in many books

2 Editor's note: BJT actually prints mantaü here, but maü taü in the next verse. PTS: man taü

3 Editor's note: BJT actually prints vijjati here, but vijjatã, as is required by the metre, in the previous verse.

Home Page     Next Vagga