Home Page
26. Bràhmaõavaggo
[PTS Page 108] [\q 108/]
E1 E2 P2 383. Chinda sotaü parakkamma, ~ kàme panuda bràhmaõa,
Saïkhàrànaü khayaü ¤atvà, ~ akata¤¤åsi bràhmaõa.
E1 E2 P2 384. Yadà dvayesu dhammesu ~ pàragå hoti bràhmaõo,
Athassa sabbe saüyogà ~ atthaü gacchanti jànato.
[BJT Page 120] [\x 120/]
E1 E2 P2 385. Yassa pàraü apàraü và ~ pàràpàraü na vijjati,
Vãtaddaraü visaüyuttaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 386. Jhàyiü virajam-àsãnaü ~ katakiccaü anàsavaü
Uttamatthaü anuppattaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 109] [\q 109/]
E1 E2 P2 387. Divà tapati àdicco, ~ rattiü àbhàti candimà,
Sannaddho khattiyo tapati, ~ jhàyã tapati bràhmaõo,
Atha sabbam-ahorattiü ~ Buddho tapati tejasà.
E1 E2 P2 388. Bàhitapàpo ti bràhmaõo,
Samacariyà samaõo ti vuccati,
Pabbàjayattano malaü,
Tasmà pabbajito ti vuccati.
E1 E2 P2 389. Na bràhmaõassa pahareyya, ~ nàssa mu¤cetha bràhmaõo,
Dhã bràhmaõassa hantàraü, ~ tato dhã yassa mu¤cati.
[PTS Page 110] [\q 110/]
E1 E2 P2 390. Na bràhmaõassetad-aki¤ci seyyo,
Yadà nisedho manaso piyehi,
Yato yato hiüsamano nivattati,
Tato tato sammati-m-eva dukkhaü.
E1 E2 P2 391. Yassa kàyena vàcàya, ~ manasà natthi dukkataü,
Saüvutaü tãhi ñhànehi, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 392. Yamhà dhammaü vijàneyya ~ Sammàsambuddhadesitaü,
Sakkaccaü taü namasseyya ~ aggihuttaü va bràhmaõo.
[BJT Page 122] [\x 122/]
E1 E2 P2 393. Na jañàhi na gottena, ~ na jaccà hoti bràhmaõo,
Yamhi sacca¤-ca dhammo ca ~ so sucã so va bràhmaõo.
[PTS Page 111] [\q 111/]
E1 E2 P2 394. Kiü te jañàhi dummedha ~ kiü te ajinasàñiyà,
Abbhantaraü te gahaõaü ~ bàhiraü parimajjasi.
E1 E2 P2 395. Paüsukåladharaü jantuü, 1 ~ kisaü dhamanisanthataü,
Ekaü vanasmiü jhàyantaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 396. Na càhaü bràhmaõaü bråmi ~ yonijaü mattisambhavaü,
Bhovàdã nàma so hoti ~ sa ce hoti saki¤cano,
Aki¤canaü anàdànaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 112] [\q 112/]
E1 E2 P2 397. Sabbasaüyojanaü chetvà ~ yo ve na paritassati,
Saïgàtigaü visaüyuttaü, 2 ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 398. Chetvà naddhiü varatta¤-ca, ~ sandàmaü sahanukkamaü,
Ukkhittapalighaü Buddhaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 399. Akkosaü vadhabandha¤-ca, ~ aduññho yo titikkhati,
Khantibalaü balànãkaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 400. Akkodhanaü vatavantaü, ~ sãlavantaü anussutaü,
Dantaü antimasàrãraü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 113] [\q 113/]
E1 E2 P2 401. Vàri pokkharapatte va, ~ àragge-r-iva sàsapo,
Yo na lippati kàmesu, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 402. Yo dukkhassa pajànàti ~ idheva khayam-attano,
Pannabhàraü visaüyuttaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[BJT Page 124] [\x 124/]
E1 E2 P2 403. Gambhãrapa¤¤aü medhàviü, ~ maggàmaggassa kovidaü,
Uttamatthaü anuppattaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 404. Asaüsaññhaü gahaññhehi, ~ anàgàrehi cåbhayaü,
Anokasàriü appicchaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 114] [\q 114/]
E1 E2 P2 405. Nidhàya daõóaü bhåtesu ~ tasesu thàvaresu ca,
Yo na hanti na ghàteti, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 406. Aviruddhaü viruddhesu, ~ attadaõóesu nibbutaü,
Sàdànesu anàdànaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 407. Yassa ràgo ca doso ca ~ màno makkho ca pàtito,
Sàsapo-r-iva àraggà, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 408. Akakkasaü vi¤¤apaniü 3 ~ giraü saccaü udãraye,
Yàya nàbhisaje ka¤ci, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 409. Yodha dãghaü va rassaü và ~ aõuü-thålaü subhàsubhaü
Loke adinnaü nàdiyati, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 115] [\q 115/]
E1 E2 P2 410. âsà yassa na vijjanti ~ asmiü loke paramhi ca,
Niràsayaü visaüyuttaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 411. Yassàlayà na vijjanti, ~ a¤¤àya akathaïkathã,
Amatogadhaü anuppattaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 412. Yodha pu¤¤a¤-ca pàpa¤-ca ~ ubho saïgaü upaccagà,
Asokaü virajaü suddhaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 116] [\q 116/]
E1 E2 P2 413. Candaü va vimalaü suddhaü, ~ vippasannam-anàvilaü
Nandãbhavaparikkhãõaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[BJT Page 126] [\x 126/]
E1 E2 P2 414. Yo imaü paëipathaü duggaü ~ saüsàraü moham-accagà,
Tiõõo pàragato jhàyã ~ anejo akathaïkathã,
Anupàdàya nibbuto, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 415. Yodha kàme pahàtvàna ~ anàgàro paribbaje
Kàmabhavaparikkhãõaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 117] [\q 117/]
E1 E2 P2 416. Yodha taõhaü pahatvàna, ~ anàgàro paribbaje,
Taõhàbhavaparikkhãõaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 417. Hitvà mànusakaü yogaü, ~ dibbaü yogaü upaccagà,
Sabbayogavisaüyuttaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 418. Hitvà rati¤-ca arati¤-ca, ~ sãtibhåtaü niråpadhiü,
Sabbalokàbhibhuü vãraü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 419. Cutiü yo vedi sattànaü ~ upapatti¤-ca sabbaso,
Asattaü Sugataü Buddhaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 118] [\q 118/]
E1 E2 P2 420. Yassa gatiü na jànanti, ~ devà gandhabbamànusà,
Khãõàsavaü arahantaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 421. Yassa pure ca pacchà ca ~ majjhe ca natthi ki¤canaü,
Aki¤canaü anàdànaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
E1 E2 P2 422. Usabhaü pavaraü vãraü, ~ mahesiü vijitàvinaü,
Anejaü nhàtakaü Buddhaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[BJT Page 128] [\x 128/]
E1 E2 P2 423. Pubbenivàsaü yo vedã, ~ saggàpàya¤-ca passati,
Atho jàtikkhayaü patto, ~ abhi¤¤àvosito muni,
Sabbavositavosànaü, ~ tam-ahaü bråmi bràhmaõaü.
[PTS Page 119] [\q 119/]
Bràhmaõavaggo chabbãsatimo.
Vagguddànaü:
1. Yamakappamàdo cittaü, ~ pupphaü bàlena paõóito,
Arahanto sahassena, ~ pàpadaõóena te dasa.
2. Jarà attà ca loko ca, ~ Buddho sukhapiyena ca,
Kodho mala¤-ca dhammaññho, ~ maggavaggena vãsati.
3. Pakiõõaü nirayo nàgo, ~ taõhà bhikkhu ca bràhmaõo,
Ete chabbãsati vaggà, ~ desitàdiccabandhunà.
Gàthuddànaü:
1. Yamake vãsati gàthà, ~ appamàdamhi dvàdasa,
Ekàdasa cittavagge, ~ pupphavaggamhi soëasa.
2. Bàle ca soëasa gàthà, ~ paõóitamhi catuddasa,
Arahante dasa gàthà, ~ sahasse honti soëasa.
3. Terasa pàpavaggamhi, ~ daõóamhi dasa satta ca,
Ekàdasa jaràvagge, ~ attavagge bhave dasa.
4. Dvàdasa lokavaggamhi, ~ Buddhe caññhàrasà 4 bhave,
Sukhe ca piyavagge ca, ~ gàthàyo honti dvàdasa.
5. Cuddasa kodhavaggamhi, ~ malavaggekavãsati,
Sattarasa ca dhammaññhe, ~ maggavagge tatheva ca.
6. Pakiõõe soëasa gàthà, ~ niraye nàge catuddasa,
Chabbãsati taõhàvaggamhi, ~ tevãsa bhikkhuvaggikà.
7. Cattàëãsekagàthàyo, ~ bràhmaõe vaggam-uttame,
Gàthà satàni cattàri, ~ tevãsa ca punàpare,
Dhammapade nipàtamhi ~ desitàdiccabandhunà-ti.
Dhammapadapàëi niññhità.
End Notes
1 Editor's note: BJT, jantåü, printer's error.
2 Editor's note: BJT spells the word visa¤¤uttaü here, but visaüyuttaü elsewhere; cf. 385, 402, 410, 417.
3 Editor's note: vi¤¤apaniü, in place of the expected vi¤¤àpaniü, is possibly m.c. to avoid the rare 6th vipulà.
4 Editor's note: BJT, caññhàrasa, printer's error.
Home Page